the sail above the royal on a square-rigger 横帆艤装船のローヤルスルの上の帆 - 日本語WordNet
To reduce labor for jacking up a vehicle in setting, and prevent a vertical rigger from rocking, being fitted aslant and coming off. 設置時の車両のジャッキアップの労力を軽減し、縦リガが揺動せず斜めに設置されたり、はずれたりしないようにする。 - 特許庁
For a rigger unit 10, a mounting position in a main body can be slid forward and backward by tightening or loosening a position adjusting screw 22. トリガユニット10は位置調整用螺子22を締め付けたり、緩めたりすることで、本体における取付位置を前後にスライドさせることができる。 - 特許庁