「rightness」を含む例文一覧(43)

  • I admit the justice [rightness] of your argument.
    君のは確かに正論だ. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of correctness or rightness
    心や行ないなどが正しいこと - EDR日英対訳辞書
  • marked by suitability or rightness or appropriateness
    適合、公正、または適切を特徴とする - 日本語WordNet
  • to give something a rightness
    (ある人や物事に)正当性を付与する - EDR日英対訳辞書
  • based on or manifesting objectively defined standards of rightness or morality
    客観的に定義した正義あるいは道徳の基準に基づいた、あるいはこれを明示した - 日本語WordNet
  • Thus it is said that the accuracy of the yin-yang diviner's divination and the rightness of the cauldron's oracle are truly sacred.
    まこと、陰陽師も、釜の御祓いも、正しい結果をしめしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An authentication determination part 150 confirms rightness of the user specified by the personal identification information.
    認証判定部１５０は、個人識別情報によって特定されるユーザの正当性を確認する。 - 特許庁
  • To confirm rightness or wrongness on final provision of distribution information to a user.
    配信情報の、利用者への最終的な提供の成否を確認できるようにする。 - 特許庁
  • A discrimination protecting circuit 6 judges the rightness of the discriminated result of the discrimination circuit 5.
    判定保護回路６は、判定回路５の判定結果の正しさを判断する。 - 特許庁
  • On the other hand, only the external program with verified rightness is executable when the ID mode indicates a merchandise mode as merchandise.
    一方、モードＩＤが商品としての商品モードを示すときは、正当性が証明された外部プログラムのみを実行する。 - 特許庁
  • To provide a verification method and a verification system suitable to verify the semantic rightness of business flow data related to a business support system.
    業務支援システムに係る業務フローデータの意味論的正しさを検証するのに好適な検証方法および検証システムを提供する。 - 特許庁
  • So, when the information is transmitted from the portable terminal, the game machine provides an effect of executing the step of the rendition pattern according to the rightness of the information.
    よって、携帯端末から情報を送信すれば、その情報の正当性に応じた演出パターンの段階を実行し得るという効果がある。 - 特許庁
  • To reduce efforts for manually checking solution models by automatically certifying that all the sufficiency solutions to constraints satisfy conditions of rightness of a given sufficiency solution when the rightness of constraint sufficiency problems is inspected using a solution model.
    解モデルを用いて制約充足問題の正しさを検査する際、制約に対する全ての充足解が与えられた充足解の正しさの条件を満たすことをコンピュータを用いて自動的に証明することで、人手で解モデルを確認する労力を削減する。 - 特許庁
  • To quickly and smoothly carry out inspection of the rightness of mounted parts or rightness of part mounting positions for a game board, the mounting of parts to which is finished in the part mounting process of a game board assembly line continuously following the process and carry out such inspection without omission, with accuracy and without causing irregularity in the result.
    遊技盤組立ラインの部品取付工程において部品取付が済んだ遊技盤につき、同工程に連続して迅速、円滑に取付部品の正誤や部品取付位置の正誤を検査でき、またそれらの検査を、漏れなく、かつ正確に、更に結果のばらつきを生じさせることなく行う。 - 特許庁
  • There is a persistent opposing view that doubts Yoshimitsu's usurpation of the imperial throne, as the rightness of the imperial line takes place by blood line rather than from a standpoint of the Retired Emperor.
    義満の皇位簒奪説は、一方で皇統の正当性は上皇としての立場ではなく血統により発生するという反論もあり、疑問視する声も根強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At a battlefield, Kenshin fought without fear as he believed that even if a bullet grazed his hair it could not hit him, he dedicated ganmon (prayer) for self rightness to Shinto and Buddhist deities before any battle.
    戦場において、銃弾が頭髪をかすめようとも、自分に当たるわけがないと信じて恐れもなく戦ったり、合戦前には自分の正当性を示す願文を神仏に奉納した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'Genji no i' (The Power of Genji), that is, the book's main contents were the rightness of Kawachi-Genji's (the Minamoto clan's) military rule (during the Kamakura period and of the Muromachi government) and the stories of Togoku Samurai warriors who supported the military rule.
    「源氏の威」すなわち河内源氏の武家政権（鎌倉時代及び室町幕府）の正当性とこれを支えた東国武士の活動を中心に描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Only when the personal information in the card A exists in a table A, the user identification server 4 transmits a signal for showing rightness of the user to the vending machine 1 and a saving management server 6.
    利用者識別サーバ４は、カードＡの個人情報がテーブルＡに存在するときのみ、利用者の正当を表す信号を自動販売機１および貯金管理サーバ６に送信する。 - 特許庁
  • A prescription data generating/transmitting part 14 generates the prescription data only when the content confirmation processing part 13 confirms rightness in the diagnosis and treatment contents, and transmits the data to the examination system 30.
    レセプトデータ作成・送信部１４は内容確認処理部１３において診療内容が正しいと確認された場合のみレセプトデータを作成し、審査システム３０に送信する。 - 特許庁
  • A mismatch detection part 1 judges the rightness of a DCT type included in the encoded data which is MPEG encoded and supplies mismatch information expressing its judgment result to a decoding processing part 2.
    ミスマッチ検出部１は、ＭＰＥＧ符号化された符号化データに含まれるＤＣＴタイプの正しさを判定し、その判定結果を表すミスマッチ情報を、復号処理部２に供給する。 - 特許庁
  • To provide a verification server for verifying the rightness of a report content by acquiring report content data written with an electronic pen and positional information of a portable terminal transmitting the data and analyzing them.
    電子ペンにより記入された報告内容データと、当該データを送信する携帯端末の位置情報とを取得して分析することで、報告内容の正当性を検証することができる検証システムを提供する。 - 特許庁
  • To produce a plastic molding formed from a recycled material which is equivalent to a molding formed from a virgin material in terms of mechanical strengths and color and to guarantee the rightness of the recycling.
    機械的強度や外観色などをバージン材料で出来た成形品と遜色のない再生プラスチック成形品を生成するリサイクル方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a joining method for easily joining butted portions of a pair of metal members together, and for improving air-rightness and water-tightness at the joined portion.
    一対の金属部材同士の突合部を容易に接合するとともに、接合部分の気密性及び水密性を高めることが可能な接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Then, the matching rate of the pattern is compared with a prescribed threshold at a part decision section 425 for each standard pattern, thus judging the rightness of the assembly part 7 to be imaged and the presence or absence of the missing product.
    そして、標準パターン毎に、部品判定部４２５でパターンの一致率が所定の閾値と比較されて撮像対象の組付部品７の正誤及び欠品の有無が判定される。 - 特許庁
  • When the RB mode is completed in the case of rightness of the stop button operation order, stop control of first to third reals 14a-14c is executed such that an RB is prize winning again.
    ストップボタンの操作順序が正しい場合は、ＲＢモードが終了されると、再びＲＢが入賞可能となるように第１〜第３リール１４ａ〜１４ｃの停止制御が行われる。 - 特許庁
  • Reference color information of the color sample 16 is compared with color information at a comparing spot of the product 18 relative to the photographed image by an image processing part 20, to thereby discriminate the kind or rightness of the product 18.
    撮影した画像を画像処理部２０において、色サンプル１６の基準色情報と、製品１８の比較箇所の色情報とを比較して製品１８の種類や正誤の判別を行う。 - 特許庁
  • Each functional board carries out data communication between the boards, through serial transmission, by a parallel-serial conversion circuit (P←→S) mounted on a bus connection part, and determines the rightness of a data read by the serial transmission.
    各機能ボードは、バス接続部に搭載するパラレル−シリアル変換回路（Ｐ⇔Ｓ）によってボード間のデータ通信をシリアル伝送で行い、このシリアル伝送で読み込んだデータの正当性をソフトウェア処理で判断する。 - 特許庁
  • To provide a decorative panel which makes a decorative pattern formed on a light transmitting substrate be able to be light-indicated in rightness in an arbitrary color by using light in a visible domain and is rich in change and favorable in appearance.
    光透過性基材に形成された装飾模様を可視領域の光を利用して任意の色で輝光表示を可能にし、かつ変化に富んだ見栄えの良い装飾用パネルを提供する。 - 特許庁
  • After a predetermined time passes, rightness of driving force is determined by detecting accelerator opening and a vehicle speed, and the vehicle is quickly accelerated by continuing the starting by the second speed stage when driving force is not insufficient.
    所定時間の経過後に、アクセル開度及び車速等を検出して駆動力の過不足を判定し、駆動力が不足していないときは２速段による発進を継続して車両の迅速な加速を行う。 - 特許庁
  • (2) After the establishment of Administrative Orders, etc., Organs Establishing Administrative Orders, etc. shall endeavor to maintain the rightness of the Administrative Orders, etc. by considering the implementation of the Administrative Orders, etc., and the development of the social and economic situation, and, where circumstances make it necessary, by examining the content of the Administrative Orders, etc.
    ２　命令等制定機関は、命令等を定めた後においても、当該命令等の規定の実施状況、社会経済情勢の変化等を勘案し、必要に応じ、当該命令等の内容について検討を加え、その適正を確保するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This "The Biography of the Miyake Clan" is an important and rare family book to studies of Takanori KOJIMA, but whether it is accurate or not is still questionable from the point of the rightness of this material itself; therefore the dates of his birth and death should remain as unknown.
    この『三宅氏正伝記』は、児島高徳の研究に於いて重要、且つ貴重な資料とされる家伝書であるが、これらが正確かといえば、資料自体の正当性の点から疑問符が残るため、やはり生没年は不詳とせざるを得ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a parallel distributed processing authentication system and a parallel distributed processing authentication method for conducting parallel distributed processing after authenticating rightness of a processing module, when starting parallel distributed processing, in a parallel distributed processing system.
    本発明は、並列分散処理システムにおいて、並列・分散処理を開始する時に、処理モジュールの正当性を認証した後に、並列分散処理を行うための並列分散処理認証システムおよびの並列分散処理認証方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide rightness-treated metal and resin materials which has an appearance similar to chromium electroplating, is excellent in ductility and corrosion resistance, and can be obtained by a dry plating method which does not need wastewater treatment and a method for producing the materials.
    電気クロムメッキと同様の外観が出るとともに、優れた延性・耐食性をもち、かつ排水処理の必要がない乾式メッキ法で得ることができる光輝処理された金属材料および樹脂材料、並びにこれら材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This verification terminal reads a displayed content without physical connection, converts the read content into the configuration verifying information, compares the configuration verifying information with verification information of correct configuration information, and verifies the rightness of the configuration of the equipment to be verified.
    検証端末は、表示された内容を物理的な接続無しに読取り、読取られた内容を構成証明情報に変換し、構成証明情報と正しい構成情報である証明情報とを比較して、構成証明対象機器の構成の正しさを検証する。 - 特許庁
  • To provide an NMR structure analysis system, a method, and a program capable of heightening the efficiency of manual signal assignment, and confirming quickly the rightness of the assignment by being used jointly with a partially automated function or finding quickly an error of the assignment.
    マニュアルでシグナルを帰属する効率を上げることができ、部分的に自動化された機能と併用することで帰属の正しさを迅速に確認し、あるいは帰属の誤りを迅速に見出せるＮＭＲ構造解析システム，方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a processing request transmitting controller and its recording medium, by which the adequacy and rightness of a processing request to be transmitted from a WWW client to a WWW server is judged at the side of the WWW client and the transmission of the processing request is controlled.
    ＷＷＷクライアントからＷＷＷサーバへ送信する処理要求の妥当性および正当性を、ＷＷＷクライアント側において判断し、当該処理要求の送信を制御することができる処理要求送信制御装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • To discriminate the kind or rightness of a product conveyed on a conveyance line without being influenced by illumination of a background, the kind of a light source, the service life of the light source or the like, and without inserting a filter in a lens on the camera side or adjusting an exposure stop.
    背景の照明、光源の種類および光源の寿命等により影響を受けることがなく、また、カメラ側にて、レンズにフィルタを挿入したり、露光絞りを調整したりすることなく、搬送ライン上を搬送される製品の種類や正誤を判別する。 - 特許庁
  • To provide an image processing method and means, and a printer, capable of realizing high-speed processing, maintaining rightness and reproducibility of an image, and preventing reduction of performance, even when RGB format data such that objects overlap are present, in the printer of a YMCK processing system.
    ＹＭＣＫ処理系の印刷装置において、オブジェクトが重複するようなＲＧＢ形式データが存在するような場合においても、高速処理を実現し、画像の正当性および再現性を保ち、パフォーマンスの低下を防止できる画像処理方法と手段、及び印刷装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce undetected error decision in an erroneous/missing product inspection method for inspecting rightness of assembly parts, or the like by comparing a pattern extracted from the captured image of the assembly parts with a standard pattern, and to increase reliability in an inspection result.
    組付部品の撮像画像から抽出したパターンを標準パターンと比較することにより当該組付部品の正誤等を検査する誤欠品検査方法における誤判定の見逃しを低減し、検査結果の信頼性を高める。 - 特許庁
  • To provide an authentication system for a parallel distributed processing device and an authentication method for the parallel distributed processing device for conducting parallel distributed processing after authenticating rightness of a master device and a slave device, when starting the parallel distributed processing, in a parallel distributed processing system.
    本発明の課題は、並列分散処理システムにおいて、並列分散処理を開始する時に、マスター装置やスレイブ装置の正当性を認証した後に、並列分散処理を行うための並列分散処理装置の認証システムおよび認証方法を提供することである。 - 特許庁
  • A CPU 16 determines that a foreign substance adheres to a lamp cover when a difference between the average brightness of image data shot by a camera unit 1 when the foreign substance detecting LED lamp is turned on and the average rightness of image data shot by the camera unit when the foreign substance detecting LED lamp is turned off is not smaller than a predetermined value.
    ＣＰＵ１６は、異物検出用ＬＥＤランプをオンしたときのカメラユニット１により撮像された画像データの平均輝度と、異物検出用ＬＥＤランプをオフしたときのカメラユニット１により撮像された画像データの平均輝度との差が所定値以上のとき、ランプカバーに異物が付着したと判定する。 - 特許庁
  • To provide a conditional encryption program and a decryption program capable of decrypting selected data according to an evaluation result by evaluating the rightness or wrongness of a signature and a condition involved during the encryption when performing decryption of data, by involving the condition during decryption and data for each condition when performing encryption.
    本発明の課題は、復号化時の条件と条件別のデータとを暗号化時に含めて、データを復号化するときに、暗号化時に含めたシグネチャの正否と条件とを評価して、評価結果に対応して選択されたデータを復号することを可能とする条件付き暗号化プログラム及び復号化プログラムを提供すことを目的とする。 - 特許庁
  • If Yukisada NIKAIDO, who was allegedly one of compilers of "Azuma Kagami" (the Mirror of the East), wrote the story of the birth of Yukitada, a son of Yukimori NIKAIDO and a grandfather of Yukisada in "Azuma Kagami", it was more than honoring of his ancestors, and he had sufficient motive for insisting on rightness of his family line from Yukimitsu NIKAIDO, Yukitada NIKAIDO to Yukitada NIKAIDO to himself as Mandokoro Shitsuji, on the contrary to the Oki family line of Yukifuji NIKAIDO and his child, Tokifuji NIKAIDO.
    そしてこの二階堂行貞が『吾妻鏡』の編纂者の一人と目されているのだが、行貞の祖父で二階堂行盛の子・行忠の誕生を『吾妻鏡』に書き込んだのが行貞だとするならば、それは単なる自分の先祖の顕彰を越えて、二階堂行藤とその子・二階堂時藤の隠岐流に対して、二階堂行光、二階堂行盛から二階堂行忠、そして自分へとつながる政所執事の家系としての正当性を主張するものとして十分な動機が推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について