「rights and wrongs」を含む例文一覧(19)

  • the rights and wrongs
    真相，実情 - Eゲイト英和辞典
  • the rights (and wrongs) of the matter
    事の真相[真偽]. - 研究社 新英和中辞典
  • to dispute about the rights and wrongs―dispute the point―contest the point
    曲直を争う - 斎藤和英大辞典
  • Rights and Wrongs of Worshipping Buddha's Sariras
    仏舎利崇敬の是非 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to inquire into the rights and wrongs of a case―inquire into the merits of the case
    黒白を明らかにする - 斎藤和英大辞典
  • The rights and wrongs of the case are as yet unknown.
    事の曲直がまだ判明せず - 斎藤和英大辞典
  • I do not quite understand the rights and wrongs of the case.
    事件の真面目が判然しない - 斎藤和英大辞典
  • I insist that the rights and wrongs of this issue are [(should) be] clarified.
    この件について黒白をつけていただきたい. - 研究社 新和英中辞典
  • I do not know the rights and wrongs of the case.
    いずれが曲いずれが直なるかを知らず - 斎藤和英大辞典
  • I do not know the rights and wrongs of the case.
    いずれが直いずれが曲なるかを知らず - 斎藤和英大辞典
  • He troubles me with his rights and wrongs.
    あの人はうるさく曲直を論じる - 斎藤和英大辞典
  • I must investigate the rights and wrongs of the case before I can decide.
    理非を究めなければ決定することはできぬ - 斎藤和英大辞典
  • the rights and wrongs
    道理にかなっていることと,かなっていないこと - EDR日英対訳辞書
  • The doctors discussed the rights and wrongs of euthanasia at the conference.
    その会議で医師たちは安楽死の是非について話し合った. - 研究社 新和英中辞典
  • If you will think about this matter calmly, you will see the rights and wrongs of the case.
    冷静に考えて見れば事の理否曲直がわかる - 斎藤和英大辞典
  • The rights and wrongs of enforcement of punishment for the domains which issued counterfeit money.
    贋貨を発行した諸藩に対する処分の実施の是非。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The theme of the story is a relation between the amount of property and desire, as well as the rights and wrongs of euthanasia.
    財産の多少と欲望の関係、および安楽死の是非をテーマとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yusoku' means a knowledge about past precedents, while 'kojitsu' means a convincing basis and norms for the rights and wrongs of public and private acts.
    有識とは過去の先例に関する知識を指し、故実とは公私の行動の是非に関する説得力のある根拠・規範の類を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This Trial argued the rights and wrongs of in-house production/consumption of Doburoku, which is (insisted as) one of food cultures, in constitutionally-guaranteed right to pursue happiness, and highlighted the Maeda' claim that 'various restrictions in the Liquor Tax Act actually favor only alcoholic liquor manufacturers with large capital that can possess equipment enabling large-scale production and prevent the development of small-scale alcoholic liquor manufacturers.'
    裁判では、食文化の一つである（と主張する）どぶろくを、憲法で保障された人権における幸福追求権において、自家生産・自家消費する事の是非に始まって、「酒税法上で設けられた様々な制限が、事実上において大量生産が可能な設備を保有できる大資本による酒類製造のみを優遇し、小規模の酒類製造業が育たないようにしている」という前田側の主張がクローズアップされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について