「river-system」を含む例文一覧(381)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • a river system
    河川系. - 研究社 新英和中辞典
  • River: Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system)
    河川：鴨川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system)
    鴨川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system)
    桂川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kamo-gawa River (鴨川) (Yodo-gawa River system)
    鴨川_(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yura-gawa River system - Yura-gawa River
    由良川水系-由良川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katsura-gawa River and Uji-gawa River (Yodo-gawa River system)
    桂川、宇治川（淀川水系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Katsura-gawa River (the Yodo-gawa River system)
    桂川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rivers: Kamo-gawa River (the Yodo-gawa River system), Katsura-gawa River (the Yodo-gawa River system)
    川：鴨川(淀川水系)、桂川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER MONITORING SYSTEM
    河川監視システム - 特許庁
  • RIVER MANAGEMENT SYSTEM
    河川管理システム - 特許庁
  • Rivers: Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system), and Nishitakase-gawa River
    河川：鴨川(淀川水系)、桂川(淀川水系)、西高瀬川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuta-gawa River: included in the Ado-gawa River system.
    久多川安曇川水系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER PURIFYING SYSTEM
    河川浄化システム - 特許庁
  • RIVER OBSERVATION SYSTEM
    河川観測システム - 特許庁
  • RIVER PURIFICATION SYSTEM
    河川浄化システム - 特許庁
  • SYSTEM FOR RIVER CONTROL
    河川管理システム - 特許庁
  • Rivers: Yodo-gawa River system - Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system), Yodo-gawa River, Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture), Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), Takano-gawa River (Kyoto Prefecture)
    川：淀川水系-桂川(淀川水系)、淀川、木津川(京都府)、鴨川(淀川水系)、高野川(京都市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rivers: Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system) and Obata-gawa River
    河川：桂川(淀川水系)、小畑川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER MANAGEMENT NAVIGATION SYSTEM
    河川管理ナビシステム - 特許庁
  • Arashiyama and Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system)
    嵐山・桂川(淀川水系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER WATER UTILIZATION SYSTEM
    河川水利用システム - 特許庁
  • Toka-bashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System))
    陶化橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Matsuo-bashi Bridge (Katsura-gawa River [Yodo-gawa River system])
    松尾橋（桂川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rivers: Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system) (Kamikatsura-gawa River, Hozu-gawa River, Hozu-kyo Gorge), Tenjin-gawa River (Kyoto City), Arisu-gawa River, Yuge-gawa River
    河川：桂川(淀川水系)（上桂川、保津川、保津峡）、天神川(京都市)、有栖川、弓削川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rivers: Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System), Hori-kawa River, Takase-gawa River and Nishi-takase-gawa River
    河川：鴨川(淀川水系)、堀川(京都府)、高瀬川(京都府)、西高瀬川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Higashiyama-bashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System))
    東山橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Marutamachi-bashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system))
    丸太町橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • River: Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system; also called Oi-gawa River)
    河川桂川_(淀川水系)（大堰川（おおいがわ）の別名を持つ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gojo Ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system))
    五条大橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kamikatsura-gawa River: The upper reaches of the Katsura-gawa River (the Yodo-gawa River system)
    上桂川…桂川(淀川水系)の上流域 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER FLOOD REVENTING SYSTEM
    河川氾濫防止システム - 特許庁
  • Rivers: Hori-kawa River (Kyoto Prefecture), Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) and Takase-gawa River (Kyoto Prefecture)
    河川堀川(京都府)、鴨川(淀川水系)、高瀬川(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NATURAL RIVER POWER GENERATION SYSTEM
    自然河川発電システム - 特許庁
  • RIVER MONITORING AND WARNING SYSTEM
    河川監視警報システム - 特許庁
  • RIVER INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM
    河川情報管理システム - 特許庁
  • RIVER DAM AND RIVER SYSTEM USING THE SAME
    河川ダム及びこれを用いた河川システム - 特許庁
  • RIVER MONITORING SYSTEM AND RIVER MONITORING METHOD
    河川監視システムおよび河川監視方法 - 特許庁
  • Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system): River under the Yodo-gawa River system which starts from Sakyo Ward, Kyoto City
    桂川(淀川水系)（かつらがわ）：京都市左京区に発する淀川水系の河川。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Minami Ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system))
    京都南大橋（鴨川(淀川水系)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER FLOOD ANTICIPATING SYSTEM
    河川洪水の予測システム - 特許庁
  • RIVER INFORMATION PROVISION SYSTEM
    河川情報提供システム - 特許庁
  • The junction of the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) and the Takano-gawa River (Kyoto Prefecture)
    鴨川(淀川水系)と高野川(京都市)の合流点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RIVER FLOW RATE OBSERVATION SYSTEM
    河川流量観測システム - 特許庁
  • It spans the Ogumano-gawa River in the Midori-gawa River water system.
    緑川水系の小熊野川に架かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kamo-gawa River and other rivers' includes Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) and Takano-gawa River (Kyoto City).
    この「鴨川等」は、鴨川(淀川水系)と高野川(京都市)の両方を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further beyond flows the Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system) (also known as the Hozu-gawa River or the Oi-gawa River).
    その奥は桂川(淀川水系)（別名保津川、大堰川）が流れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an area sandwiched between the Yodo-gawa River and the Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system).
    淀川と桂川(淀川水系)に挟まれた場所にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hozu-gawa River ends at the Togetsu-kyo Bridge where it flows into the Katsura-gawa River (the Yodo-gawa river system).
    保津川は渡月橋から桂川(淀川水系)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) flows on the east side.
    東側には鴨川(淀川水系)が流れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について