「roared」を含む例文一覧(76)
1 2 次へ＞- roared Silver.
シルバーがほえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - roared Pew.
ピューはさけんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - he roared.
シルバーはわめいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - The thunder roared.
雷鳴がとどろいた。 - Tanaka Corpus - The thunder roared.
雷鳴がとどろいた。 - Tatoeba例文 - The thunder roared.
雷鳴がとどろいた - Eゲイト英和辞典 - I roared with laughter.
私は笑い転げた。 - Weblio Email例文集 - The company roared with laughter.
一座がドッと笑った - 斎藤和英大辞典 - We roared with laughter.
我々は大笑いした。 - Tanaka Corpus - We roared with laughter.
僕たちは爆笑した。 - Tatoeba例文 - We roared with laughter.
我々は大笑いした。 - Tatoeba例文 - “Belay that!” he roared.
「やめろ」と彼はどなった。 - Weblio英語基本例文集 - and Hook roared out,
フックはこう叫びました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - I roared with laughter again.
私はまた笑い転げた。 - Weblio Email例文集 - The audience roared with laughter.
聴衆は大笑いした。 - Tanaka Corpus - The audience roared with laughter.
聴衆は大笑いした。 - Tatoeba例文 - The furnace roared .
炉はごうごうと音を立てた. - 研究社 新英和中辞典 - The water roared down the chute
水は、急流で音を立てた - 日本語WordNet - “Abandon ship," he roared.
「船から退避」と彼はどなった. - 研究社 新英和中辞典 - They roared the speaker down.
彼らは弁士をやじり倒した. - 研究社 新英和中辞典 - Father roared at me in anger.
父はわたしを怒ってどなった。 - Tanaka Corpus - Father roared at me in anger.
父はわたしを怒ってどなった。 - Tatoeba例文 - They roared at the joke.
そのジョークに彼らは大笑いした. - 研究社 新英和中辞典 - "It was only a joke," he roared,
「ほんのジョークのつもりだったんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - `Get out of here,' he roared
「ここから出ていけ」と彼はどなった - 日本語WordNet - The people roared out their approval.
人々は大声で賛成を叫んだ - Eゲイト英和辞典 - he roared in a voice of thunder.
船長ははげしい声でどなった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - The audience roared its approval.
聴衆は叫んで賛意を表わした. - 研究社 新英和中辞典 - The audience roared with laughter.
聴衆はどっと声をあげて笑った。 - Tanaka Corpus - The audience roared with laughter.
聴衆はどっと声をあげて笑った。 - Tatoeba例文 - The truck roared past.
トラックがゴーッと音をたてて通り過ぎた - Eゲイト英和辞典 - The patient roared with pain.
患者は痛さのあまり大声を上げた - Eゲイト英和辞典 - roared the butler into the mouthpiece.
と執事が送話口にがなりたてている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。 - Tanaka Corpus - The car roared off into the fog
車はごう音を立て霧の中に進んだ - 日本語WordNet - The lion opened its huge mouth and roared.
ライオンはその大きな口を開けて吠えた。 - Tanaka Corpus - The lion opened its huge mouth and roared.
ライオンはその大きな口を開けて吠えた。 - Tatoeba例文 - The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。 - Tatoeba例文 - They roared for an encore.
彼らはアンコールを求めて叫び声をあげた. - 研究社 新英和中辞典 - I roared, advancing toward her.
ぼくは彼女のほうに向かいつつ怒鳴った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Today thunder roared, and heavy rain fell.
今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。 - Weblio Email例文集 - The audience roared at the joke.
観客はそのジョークを聞いてどっと笑った - Eゲイト英和辞典 - roared Merry, shaking it at Silver.
メリーは、それをシルバーに向かってふりながらほえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - The train roared through the tunnel.
列車がゴーっと音を立ててトンネルを通りすぎた。 - Tanaka Corpus - The train roared through the tunnel.
列車がゴーっと音を立ててトンネルを通りすぎた。 - Tatoeba例文 - A huge truck roared down the road.
大きなトラックが轟音を立てて道を走り去った. - 研究社 新英和中辞典 - He roared himself hoarse.
彼は声をからしてどなった[どなって声をからした]. - 研究社 新英和中辞典 - The airplanes roared off [away] in formation.
飛行機が編隊で爆音を轟かせて飛び去った. - 研究社 新和英中辞典 - roared Hook, and the spokesmen were dragged back.
フックが怒鳴り、トゥートルズはすごすご引き下がりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - He roared with laughter [pain, anger].
彼は大笑いをした[苦痛でうなった, 怒ってどなった]. - 研究社 新英和中辞典
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
