First of all, we need to find more robust まず より強く 役に立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROBUST RANK PREDICTION FOR MIMO SYSTEM MIMOシステムのロバストランク予測 - 特許庁
Sales were also robust in Asia. アジアでは販売も好調だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the experiment yielded robust results
実験で強固な結果が得られた - 日本語WordNet
Their security system is more robust than I expected. 思った以上の警備システムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their security system is more robust than I expected. 思った以上の警備システムだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the bad news is that these robust 悪いニュースは これらの堅牢な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a B1-robust and T1-robust nuclide suppression technique. B1ロバスト及びT1ロバストな核種抑制技術を提供すること。 - 特許庁
But that our healthy and robust public debate 健全で活発な市民の議論が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HEALD SHAFT WITH ROBUST CORNER CONNECTION 堅固なコーナー接続を有するヘルド枠 - 特許庁
Robust systems are also damage resistant. ロバストシステムはまた ダメージに対しても強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was seen by robust and steady gdp growth 確かに当時 gdpは着実に伸びており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they are good, scientific, robust answers. 有効で 科学的で 力強い答えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was seen by robust and steady gdp growth 確かに当時 GDPは着実に伸びており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the robust flavor of fresh-brewed coffee
新鮮に入れられたコーヒーの力強い味 - 日本語WordNet
It only took one robust observation from copernicus コペルニクスのたった1つの確実な観測で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Robust systems are stable in complex ロバストなシステムは 複雑な新しい環境でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we had to make it fairly robust かなり頑丈に作る必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Life is so resilient and robust 生物の生命力の源であり 強固である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through something very robust, very reliable 非常に確実で信頼のおける方法であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All had a very, very robust existing latticework とても強固な格子が既に存在していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The robust warlords on the Emperor's side besieged Kyo.
勢いを増した帝方の諸将は京を包囲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And robust is a key word ーそして堅牢ということがキーワードになりますー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROBUST CONTROL DEVICE FOR THREE POSITION SHIFT ACTUATOR ASSEMBLY 3位置シフトアクチュエ—タアセンブリのロバスト制御装置 - 特許庁
To provide methods and systems enhancing local repair in robust header compression. エラーに強い(robust)ヘッダ圧縮においてローカル修正(repair)を強化させることができる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
ROBUST SEEDING TECHNOLOGY FOR SINGLE-MODE LASER OSCILLATION 単一モードレーザ発振のためのロバストシーディング技術 - 特許庁
They engineered a system that was so robust 彼らが作ったシステムは 非常に堅牢でしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Day two: we get a very robust rhinovirus pattern 2日目:はっきりした ライノウイルスのパターンが見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It makes the brain inherently robust. これが脳を本質的に堅牢なものにしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書