「rolled up」を含む例文一覧(501)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • rolled up and secured
    巻きあげ確実な - 日本語WordNet
  • I rolled up my sleeves.
    私は袖をまくった。 - Weblio Email例文集
  • a rolled‐up stretcher
    巻き上げてある担架. - 研究社 新英和中辞典
  • to sleep rolled up in a single bed-cloth
    柏餅になって寝る - 斎藤和英大辞典
  • Tom rolled up his sleeves.
    トムは袖をまくり上げた。 - Tatoeba例文
  • bedding rolled up for carrying
    丸めて運べる寝具 - 日本語WordNet
  • something rolled up tightly
    堅く巻いてある物 - EDR日英対訳辞書
  • a number of scrolls or other items that are rolled up
    巻物の本数 - EDR日英対訳辞書
  • a thing that has been thickly rolled up
    太く巻いたもの - EDR日英対訳辞書
  • a book that is rolled up
    巻物にしてある本 - EDR日英対訳辞書
  • woven goods that are rolled up
    軸に巻いた反物 - EDR日英対訳辞書
  • The tabo was rolled up.
    髱は丸く納める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I rolled up my sleeves and washed the dishes.
    袖をまくりあげて皿洗いをした。 - Weblio Email例文集
  • The cat rolled (up) into a ball.
    猫はボールのように丸くなった. - 研究社 新英和中辞典
  • The puppy rolled itself (up) into a ball.
    子犬はボールのように丸くなった. - 研究社 新英和中辞典
  • He rolled up in a black Mercedes
    彼は黒いメルセデスで乗り入れた - 日本語WordNet
  • She rolled up a small fortune
    彼女は小さな財産をため込んだ - 日本語WordNet
  • anything rolled up in cylindrical form
    筒状の形で巻いたもの - 日本語WordNet
  • of the manner in which something is rolled up, tightly
    (物を)ぎりりときつく巻くさま - EDR日英対訳辞書
  • a whistle made by blowing into a rolled up leaf
    若葉を唇にあてて吹く笛 - EDR日英対訳辞書
  • a flower whose petals bloom in a semi-rolled up, tubular shape
    花弁が筒型に咲く花 - EDR日英対訳辞書
  • a letter or note that has been rolled up in a twisted manner
    紙を折り捻った書状 - EDR日英対訳辞書
  • to return an object to its original rolled up state
    (広げた物を)巻いて元に戻す - EDR日英対訳辞書
  • a metallic door that can be rolled up and down
    巻き上げ式の金属製の扉 - EDR日英対訳辞書
  • Windrows should be dried before they are rolled up.
    集草列は丸める前に乾かす必要がある。 - Weblio英語基本例文集
  • The smoke rolled up into the sky.
    煙がもくもくと空へ向かって昇っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • His shirt sleeves were rolled up above [past] his elbows.
    彼はワイシャツのそどをひじの上までまくり上げていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I rolled up a handkerchief and put it into my pocket.
    ポケットにハンカチを丸め込んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The drunk rolled up to him.
    酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。 - Tatoeba例文
  • she rolled up the window when it started to rain
    雨が降り始めたとき、彼女は、車の窓を閉めた - 日本語WordNet
  • a document that can be rolled up (as for storage)
    （保管のためのように）巻き上げることができる文書 - 日本語WordNet
  • a sandwich in which the filling is rolled up in a soft tortilla
    具財が柔らかいトルティーヤで巻かれるサンドイッチ - 日本語WordNet
  • the act of sleeping rolled up in a single quilt
    1枚の布団を二つに折り,中にくるまって寝ること - EDR日英対訳辞書
  • a curtain that can be rolled up and down for use in a theatre
    劇場で使う,巻いて上げたり下ろしたりする幕 - EDR日英対訳辞書
  • in the Japanese language, a counter that is used to count rolled up objects
    物を巻く回数を数える語 - EDR日英対訳辞書
  • a newly budded leaf that is still in a rolled up state
    生えたばかりで開いていない葉 - EDR日英対訳辞書
  • an ancient Japanese form of punishment, in which an offender is rolled up in a bamboo mat and thrown into water
    簀で巻いて水の中に投げ込む刑罰 - EDR日英対訳辞書
  • a rounded or rolled-up mass
    紐などを幾重にも輪にして括ったもの - EDR日英対訳辞書
  • When the thunder rolled, she woke up.
    雷がとどろいて，彼女は眠りから目を覚ました - Eゲイト英和辞典
  • The drunk rolled up to him.
    酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。 - Tanaka Corpus
  • Drawings shall not be folded or rolled up.
    図面は，折り曲げたり巻いたりしてはならない。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING ROLLED ELECTRODE AND ELECTRODE TAKE-UP DEVICE
    捲回電極体の製造方法および電極巻取装置 - 特許庁
  • To appropriately maintain deformation amount when taking up rolled paper.
    ロール紙を巻き取る際の撓み量を適切に保つ。 - 特許庁
  • The rubber thickness of the rolled-up part 3b is set for 0.5 mm or more.
    巻き込み部３ｂのゴム厚さは０．５mm以上とする。 - 特許庁
  • STUD AND BOLT HAVING ROLLED UP END
    先端が捲れ上がるスタッドやボルト - 特許庁
  • Tamago-maki (vinergared rice rolled up in a thick slice of egg omelet with various ingredients in the center) and date-maki (a rolled omelet mixed with fish paste) were popular in the prewar era, but they are becoming less popular recently.
    戦前は盛んだった玉子巻きや伊達巻きのすしは近年廃れてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To protect a spare rolled paper from disturbance till using up a present use rolled paper by covering the front side of the spare rolled paper adjacent to the present use rolled paper with a hiding cover in a laterally adjoining and integrated rolled paper holder.
    横隣設一体化ロール紙ホルダにおける現用ロール紙に隣接した予備ロール紙の前辺を目隠しカバーで隠蔽することで、現用ロール紙を使い終えるまで予備ロール紙を外乱から保護できるようにすること。 - 特許庁
  • In ordinary days, each individual homyo-jiku is rolled up, (except for laymen's houses where homyo-jiku are not rolled up but placed in boxes), while on the occasions of anniversaries of the death of ancestors, they are exposed to be hung in front of altars.
    個々の法名軸は、平時は巻いておき（在家用の軸は、箱などに収め巻かない）、祥月命日・年忌に出し、仏壇前に掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Distance L between an end 30 of one rolled-up part 26 and the end 30 of the other rolled-up part 26 is 50 mm or less.
    一方の巻き上げ部２６の端３０と他方の巻き上げ部２６の端３０との距離Ｌは、５０ｍｍ以下である。 - 特許庁
  • He rolled up his sleeves and waded in.
    彼はシャツの袖(そで)をまくりあげて(仕事に)猛然と取りかかった. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について