leaf rollers and codling moths
ハマキムシとコドリンガ - 日本語WordNet
to draw a house on rollers コロで家を引く - 斎藤和英大辞典
She's got dark hair and rollers. you know what rollers are? 彼女は黒髪でローラーの格好... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BED WITH ROLLERS' FUNCTION ローラー機能付ベッド - 特許庁
CHAIR WITH FOOT MASSAGE ROLLERS フットマッサージローラ付きチェア - 特許庁
FOOTREST AND FOOT ROLLERS フットレスト及び足マッサージ機 - 特許庁
ROLLERS FOR USE IN MOLTEN SALT BATH 溶融塩浴用ローラー - 特許庁
The respective compaction rollers come into contact with the respective developing rollers. 各コンパクションローラと各現像ローラは接触している。 - 特許庁
The rollers are provided with respective needle rollers 26b and 28b. 上記ローラーはニードルローラー26b、28bを備えている。 - 特許庁
The respective image carrier rollers and the opposed rollers which are in pressure contact therewith constitute pairs of transfer rollers, respectively. 各像担持体ローラとそれに圧接された対向ローラとがそれぞれ転写ローラ対を構成する。 - 特許庁
The respective image carrier rollers and the opposed rollers which are in pressure-contact therewith constitute pairs of transfer rollers, respectively. 各像担持体ローラとそれに圧接された対向ローラとがそれぞれ転写ローラ対を構成する。 - 特許庁
They have to be wound on huge rollers 巨大なローラーに巻きつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROLL PAPER HOLDER STRUCTURE WITH DOUBLE ROLLERS ダブルローラ付きロール紙ホルダ構造 - 特許庁
And I now had four rollers. これでローラーが4つになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(1) A corrugated belt A4 is installed on driven rollers 1, rollers A2 and rollers B3 arranged in a curved surface. 1・曲面に設けた駆動ローラー1およびローラーA2とローラーB3に波板状ベルトA4を設ける。 - 特許庁
The detection rollers 251A-251D are disposed between adjacent detection rollers of the detection rollers 252A-252E. 検出ローラ251A〜251Dは、検出ローラ252A〜252Eの隣接する検出ローラ間に配設されている。 - 特許庁
The polishing device is provided with transfer rollers 2 which transfer a work, buff polishing rollers 3 which are located between the transfer rollers 2 and backup rollers 4 for the buff polishing rollers 3, in addition to them, free rollers 6 and 7 which partially overlap with the transfer rollers before the transfer rollers 2 in the work transfer direction. ワークを搬送する搬送ローラ2と、搬送ローラ2,2の間に配設されたバフ研磨ローラ3と、このバフ研磨ローラ3のバックアップローラ4とを備える研磨装置において、搬送ローラ2のワーク搬送方向前方側に、この搬送ローラと一部オーバーラップするフリーローラ6,7を設けた。 - 特許庁
ADJUSTMENT DEVICE BETWEEN AXLES OF GUIDE ROLLERS ガイドローラーの芯間調整装置 - 特許庁
To provide a device for use in storing rollers, which device allows a user to easily wash coating rollers upon storing the same, prevents paint from sticking to the coating rollers again, and prevents the deforming of the coating rollers. 塗装用ローラーを保管する際に簡単に洗い、尚且つ塗料の再付着と変形をなくしたローラー保管器具を提供する。 - 特許庁
The second transport path includes a pair of paper discharge rollers and a pair of switch back rollers. 第2搬送路は、排紙ローラ対とスイッチバックローラ対とを備える。 - 特許庁
PALLET TRANSFER DEVICE DRIVEN WITH FRICTION ROLLERS フリクションローラ駆動パレット移送装置 - 特許庁
A film processed into a cylindrical shape is trained over a plurality of rollers under tension and held between heating rollers and support rollers. 円筒状に加工されたフィルムを複数のローラで張架し、フィルムを加熱ローラと支持ローラで挟持する。 - 特許庁
The two turning-over rollers are provided at an interval in the axial direction of the turning-over rollers or the sleeve, and the lifting belts may be provided at positions near the turning-over rollers between the turning-over rollers. めくりローラはスリーブの軸線方向に隔てて2個設け、引上げベルトはめくりローラ間の各めくりローラに近い位置に設けてもよい。 - 特許庁
a shoe with pairs of rollers fixed to the sole
靴底にローラーが付いている靴 - 日本語WordNet
At least two pairs of independent support rollers are provided at a position to clamp the working rollers, and width and a position of each of the support rollers are selected so that the support rollers do not come into contact with edges of the large diameter parts of the working rollers. 加工ローラをはさむ位置に、少なくとも2対の、独立の支持ローラを設け、各支持ローラの幅と位置を、支持ローラが加工ローラの直径の大きい部分の縁に接しないように選ぶ。 - 特許庁
The pinch rollers are opposed to the respective grit rollers 3a to 3c. 各ピンチローラは、グリットローラ3a〜3cのそれぞれに対向するように配置される。 - 特許庁
A plurality of drive rollers 11 and a plurality of driven rollers 12 disposed to face the respective drive rollers 11 are provided. 複数の駆動ローラ11と、各駆動ローラ11に対向するように配置される複数の従動ローラ12を設ける。 - 特許庁
The pair of auxiliary rollers 8, 9 is made smaller in diameter than the pinch rollers 6, 7. この一対の補助ロール8,9は、ピンチロール6,7より径が小さくなっている。 - 特許庁
a drill bit that has hardened rotating rollers 回転ローラーを堅くしたドリル用ビット - 日本語WordNet
PROTECTIVE COATINGS FOR BIAS CHARGE ROLLERS バイアス帯電ローラーのための保護コーティング - 特許庁
The pair of discharge rollers 25 structure a nip part with discharge rollers 25a and 25b. 排出ローラ対25は,排出ローラ25a,25bによってニップ部を構成する。 - 特許庁
The thrust roller bearing is provided with a plurality of rollers arranged in a plurality of rows of rollers in a radial direction and having the same number in the respective rows of rollers; and a retainer 3 for retaining the rollers 2a. スラストころ軸受は、径方向に複数のころ列に配列された、各ころ列同数の複数のころ2aと、ころ2aを保持する保持器3とを備える。 - 特許庁
Alternatively, cable guide rollers 42 and 52 may be disposed. 又は、ケーブルガイドローラ(42,52)を配設してもよい。 - 特許庁
Two rollers are provided horizontally. 2つの回転ローラが水平に設けられる。 - 特許庁
The transfer back face destaticizing rollers are grounded. 転写裏面除電ローラは接地させる。 - 特許庁
Stabilizing rollers 13 are arranged in positions holding discharge driving rollers 11 and discharge driven rollers 12 in between and held by arm members 17 that can oscillate in the axial direction of both rollers 11, 12. 腰付けコロ13を、排紙駆動コロ11及び排紙従動コロ12を挟む位置に配し、両コロ11、12の軸線方向に揺動可能なアーム部材17で保持する。 - 特許庁
The rollers 4 and 4 are formed as a tire type. 前記ローラ4,4をタイヤ形式にする。 - 特許庁
MOVING MECHANISM WITH ROLLERS TRAVELING ON RAIL レール上をローラが走行する移動機構 - 特許庁
This paper feeder is so constituted that a drive shaft for applying a carrier force to the rollers is disposed opposed to the rollers and, when the rollers are pushed up by the curl, the drive is transmitted to the rollers. また、コロに対抗してコロに搬送力を与えるためのドライブシャフトを配設し、カールによってコロが押し上げられるとコロに駆動が伝達されるように構成される。 - 特許庁
NOISE REDUCTION TYPE TABLE ROLLERS FOR CARRYING STEEL MATERIALS 鋼材搬送用省音型テーブルローラー - 特許庁
This cylindrical roller bearing 5 is provided with two or more first rollers 51 and second rollers 52 which have different axial length, and the first rollers 51 and second rollers 52 are arranged alternately. 円筒ころ軸受5は、軸方向長さが異なる複数の第1のころ51,第2のころ52を第1のころ51,第2のころ52が交互に配置されている。 - 特許庁
To pin rollers 11a, 18a, high-precision cylindrical rollers and needle rollers which are used for roller bearing or the like can be applied. ピンローラ11a、18aには、ころがり軸受けなどに使用される寸法精度の高い円筒ローラやニードルローラを適用できる。 - 特許庁
Pairs of rollers 130, 132 are constituted of upper rollers 130a, 132a, and lower rollers 130b, 132b respectively. ローラ対130、132は、それぞれ、上側のローラ130a、132aと、下側のローラ130b、132bとで構成されている。 - 特許庁
The rollers 23 contacting with the rollers 24 are rotated in the opposite direction of the rollers 24 by interlocking with the movement of the moving handrail 8. ローラ24に接触しているコロ23は、移動手摺8の移動に連動してローラ24とは反対方向へ回転される。 - 特許庁
The carrying rollers 51 are friction rollers formed of a rubber, and annular recessed parts 51c are formed at both ends 51b of the carrying rollers. 搬送ローラ51はゴムで形成された摩擦ローラであり、その両端面51bに環状の肉盗み部51cが形設される。 - 特許庁
An attenuating force can be provided for the rotation of the rollers by using hollow rollers as the upper and lower rollers and inserting a viscous body to the inside thereof. また、上下を中空ローラーとして、内部に粘性体を挿入して、ローラーの回転に減衰力を得ることも出来る。 - 特許庁
The traverse rollers 17A and 17B, the dancer rollers 16A and 16B, and the guide rollers 18A and 18B, are arranged so that the wire 11 between the traverse rollers 17A and 17B, and the guide rollers 18A and 18B, run on one plane. トラバースローラ17A,17Bとガイドローラ18A,18Bとの間のワイヤ11が一平面上で走行されるように、トラバースローラ17A,17B、ダンサローラ16A,16B及びガイドローラ18A,18Bを配置する。 - 特許庁