「rolling」を含む例文一覧(23599)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 471 472 次へ>
  • the action of rolling something up tightly
    堅く巻くこと - EDR日英対訳辞書
  • rolling friction
    転がり摩擦力 - EDR日英対訳辞書
  • many claps of rolling thunder
    多くの雷 - EDR日英対訳辞書
  • They're rolling around in bed.
    ベッドでゴロゴロしてる。 - Weblio Email例文集
  • The presses are rolling.
    印刷機は稼働している. - 研究社 新英和中辞典
  • The presses are rolling.
    輪転機が回っている. - 研究社 新英和中辞典
  • Money was rolling in.
    金がどんどん入ってきた. - 研究社 新英和中辞典
  • Thunder was rolling in the distance.
    遠雷がとどろいていた. - 研究社 新和英中辞典
  • a rolling of thunder in the distance
    遠くの方で鳴る雷 - EDR日英対訳辞書
  • to be rolling one's eyes
    目をぐりぐりさせるさま - EDR日英対訳辞書
  • to examine the rolling stock of a railway
    車両を検査する - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling something
    物を転がすこと - EDR日英対訳辞書
  • to change location by rolling
    回転しながら移動する - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling up a thing so that it is thick in shape
    太く巻くこと - EDR日英対訳辞書
  • the action of rolling something up in a woven bamboo mat
    簀で巻くこと - EDR日英対訳辞書
  • the state of waves being violently rolling
    波が立ち騒ぐ - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling inward from the edge
    内側に巻くこと - EDR日英対訳辞書
  • A rolling stone gathers no moss.
    転石苔を生ぜず。 - Tanaka Corpus
  • A rolling stone gathers no moss.
    転石苔むさず。 - Tanaka Corpus
  • He is rolling in riches.
    金が腐るほどある。 - Tanaka Corpus
  • The summer heat is rolling in.
    夏の暑さがやってきた。 - Tanaka Corpus
  • The clouds are rolling away.
    雲が流れていく。 - Tanaka Corpus
  • The tape is rolling.
    テープが回っているよ。 - Tanaka Corpus
  • Well, let's get the ball rolling.
    さあそれでは始めよう。 - Tanaka Corpus
  • The comedian kept us rolling with laughter [rolling about in stitches].
    その喜劇役者は我々を笑いころげさせた. - 研究社 新英和中辞典
  • a method of rolling metal called hot rolling
    熱間圧延という,金属の圧延方法 - EDR日英対訳辞書
  • when rolling a pair of dice, the condition of rolling two ones
    博奕で,二つの賽の目に共に1の目が出ること - EDR日英対訳辞書
  • My job is managing rolling stock.
    私の仕事は車両管理です。 - Weblio Email例文集
  • He's rolling in money [it].
    彼は札束に埋まって生活している. - 研究社 新英和中辞典
  • rolling hills
    起伏して続く丘陵地帯. - 研究社 新英和中辞典
  • A rolling stone gathers no moss.
    《諺》 ころがる石にはこけが生えない. - 研究社 新英和中辞典
  • The melody is suggestive of rolling waves.
    その旋律はうねる波を暗示する. - 研究社 新英和中辞典
  • I was unable to keep up the conversation [to keep the ball rolling].
    話の接ぎ穂を失った - 研究社 新和英中辞典
  • A rolling stone gathers no moss.
    転がる石に苔はつかない. - 研究社 新和英中辞典
  • The water eventually came to a rolling boil.
    やがて湯がぐらぐら煮たってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • Waves were rolling in across the beach.
    浜にはうねりが打ち寄せていた. - 研究社 新和英中辞典
  • Waves were rolling onto the beach.
    波が岸辺に打ち返していた. - 研究社 新和英中辞典
  • a way of fishing with a rolling motion
    転がしという魚の釣り方 - EDR日英対訳辞書
  • rolling paper
    数枚の紙を張り合わせてつくった紙 - EDR日英対訳辞書
  • in a rolling manner
    (物が)ごろごろと転がるさま - EDR日英対訳辞書
  • the manner of thunder rolling
    ごろごろと雷が鳴り響くさま - EDR日英対訳辞書
  • a type of rolling mill, called Sendzmir mill
    センジミアミルという圧延機械 - EDR日英対訳辞書
  • the action of making something by hand-rolling it
    自分で巻いて作ること - EDR日英対訳辞書
  • a method of processing woodenware called rolling
    転造という,木製品の加工法 - EDR日英対訳辞書
  • of water, rolling in a bubbling manner
    水が泡だってぼこぼこ流れるさま - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling up something
    物をめくって上に上げること - EDR日英対訳辞書
  • a type of rolling machine, called a Mandrel mill
    マンドレルミルという圧延機械 - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling about, writhing
    悶え苦しんでころげ回ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of rolling a snowball in the snow
    雪の玉を雪の上で転がすこと - EDR日英対訳辞書
  • a snowball made by rolling and packing snow together
    雪を転がして作った玉 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 471 472 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.