「room to spare」を含む例文一覧(23)

  • of someone or something, a condition of having superfluity and room to spare
    余裕があるさま - EDR日英対訳辞書
  • Is there any room to spare in your car?
    車に空きはありますか。 - Tatoeba例文
  • Is there any room to spare in your car?
    車に空きはありますか。 - Tanaka Corpus
  • We reserved that room leaving time to spare, from 10AM to 2PM.
    その部屋は余裕を持って10時から14時まで予約してあります。 - Weblio Email例文集
  • The vehicle is installed with a spare tire housing room 2 to house the spare tire in a floor panel 1, and the power supply devices 10, 30, 50 are arranged in this spare tire housing room 2.
    車両は、フロアパネル１にスペアタイヤを収容するスペアタイヤ収容室２を設けており、このスペアタイヤ収容室２に電源装置１０、３０、５０を配設している。 - 特許庁
  • To provide a spare toilet paper table by which toilet paper can be simply and easily replaced in a paper holder without a spare toilet paper holder like a paper holder with a spare toilet paper holder, and which is compact so that it is not obstructive even in a narrow toilet room.
    予備トイレットペーパー入れのないペーパーホルダーのペーパー交換のとき、予備トイレットペーパー入れのあるペーパーホルダーと同様に、簡単で容易にペーパー交換が出来るようにすること。 - 特許庁
  • To provide a game machine, previously securing a spare area for providing an auxiliary spare power supply means in a wiring board of a main control unit or a sub-control unit having comparatively room in space to compensate for a decrease in discharge capacity due to deterioration of a main spare power supply means of a power supply unit.
    電源ユニットの主予備電源手段の劣化による放電容量の減少を補うため、スペース上比較的余裕のある主制御ユニットや副制御ユニットの配線板に、補助予備電源手段を設ける予備領域を予め確保するようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
  • The low-temperature warehouse 1 comprises a storage chamber 2 in which the room temperature is set to be lower than the outside air temperature, and a spare chamber 3 and a cargo-handling place 4, and the spare chamber 3 has a humidity control means 12 capable of controlling the humidity in the atmosphere of the spare chamber.
    この発明の低温倉庫１は、室温を外気温度よりも低い温度に設定した保管室２と、予備室３と荷捌き場４とを具え、予備室３は、その室内雰囲気中の湿度の制御が可能な湿度制御手段１２を有することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a retaining structure for a spare tire capable of preventing a storage space in a baggage room from being narrowed even if an outer diameter of the spare tire to be retained becomes large.
    保持するスペアタイヤの外径が大きくなっても荷室内の収容スペースが狭まるのを防ぐことができるスペアタイヤの保持構造を提供する。 - 特許庁
  • To mount a large and heavy power supply device safely and efficiently utilizing effectively a spare tire housing room.
    スペアタイヤ収容室を有効利用して、大きくて重い電源装置を、安全にしかも効率よく搭載する。 - 特許庁
  • The electron microscope introducing a sample through a spare exhaust room for carrying out measurement and observation by electron beams is to be provided with an exchange room for an electrostatic chuck different from the spare exhaust chamber, and a vacuum pump for vacuum pumping the exchange chamber.
    上記課題を解決するために、電子ビームによる測定，観察を行うために予備排気室を経由して、試料を導入する電子顕微鏡において、前記予備排気室とは異なる静電チャックの交換室と、当該交換室を真空排気するための真空ポンプを備えた電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁
  • Meanwhile, in the upper direction of the assembly room 2 and the spare room 3, piping 7 is installed, in a one end of the piping 7 a gas generator is connected and to the other end the above airbag device 6 is detachably fixed.
    また、組立室２及び予備室３の上方には配管７が設置されており、配管７の一端部には気体発生装置８が接続され、他端部には前記エアバッグ装置６が着脱自在に取付けられている。 - 特許庁
  • To provide a rear vehicle body structure capable of taking out a spare tire without reducing the capacity of a fuel container, and ensuring ease of operation of taking out the spare tire even in a vehicle whose frame is small and loading room space is narrow in the back-and-forth direction of the vehicle.
    車格が小さくて荷室スペースが車両前後方向に狭い車両においても、燃料容器の容量を小さくすること無くスペアタイヤを取り出すことができて、スペアタイヤの取り出し作業の作業性を確保することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁
  • Further, the device is equipped with a second carrying means not shown in the figure to transfer the photomask in the spare room 12 as mounted on the tray 22 to the reaction chamber 11 and to unload the photomask 23 onto the lower electrode 17.
    また、図示されてはいないが、予備室１２内のフォトマスクをトレー２２ごと反応室１１に移動し、下部電極１７上にフォトマスク２３を載置する第２の搬送手段が設けられている。 - 特許庁
  • Furthermore, the Tickets are set as common units showing job execution amount so that when the number of Tickets of the specific job of a certain user reaches a limit value, it is possible to use the Tickets from the other job whose Tickets have a room to spare.
    更に、Ticketは、ジョブ実行量を表す共通の単位なので、ある利用者の特定ジョブのTicketが制限値に到達した場合には、Ticketに余裕がある他のジョブからTicketを流用できる。 - 特許庁
  • "Feels like I haven't seen you in forever. You doing good?" "Yeah, I'm good. I've been so busy lately I haven't had much time to spare. Right now I'm at a hospital in the waiting room, and I had a bit of time so I thought I'd shoot you a message."
    「お久しぶりって感じね。元気にしてる？」「してる。してる。最近、忙しくてさ、なかなか時間がとれないのよ。今ね、病院の待合室。時間が少しできたからメッセージ書いてみたの」 - Tatoeba例文
  • To reduce cost by sharing a spacer receiving load of a luggage floor board, even if a spare tire having different specification and dimension is stored in a luggage floor structure in a luggage room of a vehicle.
    車両のラゲージルームにおけるラゲージフロア構造において、仕様の異なる寸法違いのスペアタイヤを格納しても、ラゲージフロアボードの荷重を受けるスペーサを共用させることによりコストダウンを図る。 - 特許庁
  • The floor surface 12a of the trunk room 12 ranges from the prescribed position to the open face of the spare tire storing part 21, extending approximately on one horizontal plane.
    トランクルーム１２の床面１２ａは、所定の位置からスペアタイヤ収容部２１の開口面にまで渡って、ほぼ同一水平面上に延在している。 - 特許庁
  • Further, when a defective block which needs a new alternative block is found in the filled-up state of a spare area, an LRC bit is set in the SDL entry together with the position information of the defective block so as to indicate the creation of a corresponding SDL entry when there is no room in the spare area.
    さらに、スペア領域がいっぱいである状態で、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁
  • Further, when a defective block which needs a new alternative block is found while data is recorded or reproduced in the filled-up state of a spare area, an LRC bit is set in the SDL entry together with the position information of the defective block so as to indicate the creation of a corresponding SDL entry when there is no room in the spare area.
    さらに、スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁
  • Moreover, a plurality of laser apparatuses LA1 to LA3 are arranged along the X direction on the floor FL2 of a utility room R2 under the floor, and a spare laser apparatus LA0 placed on a movable table TB is provided on the floor FL3 which can move in the X direction along a guide track GR.
    また、床下ユーティリティ・ルームＲ２の床ＦＬ２上には複数のレーザ装置ＬＡ１〜ＬＡ３がＸ方向に沿って配設されており、床ＦＬ３上にはガイド軌道ＧＲに沿ってＸ方向に移動可能な可動載置台ＴＢ上に載置されたスペアレーザ装置ＬＡ０が設けられている。 - 特許庁
  • A luggage room floor 10 includes an upper floor 11 having substantially the same height level as the reinforcing member 4a, and a second recess 17 (to store a spare tire) constructing a lower floor is formed in the rear part of the center part in the vehicle width direction of the upper floor 12.
    荷室フロア１０は、補強部材４ａと実質的に同じ高さレベルの上段フロア１１を含み、上段フロア１２の車幅方向中央部分には、その後部に、下段フロアを構成する第２の凹所１７（スペアタイヤ格納）が形成されている。 - 特許庁
  • A battery housing chamber 11 is connected in a lower part of a spare tire housing chamber 10 opening to a floor panel 5 of a luggage room 2, and batteries 16, 17 are housed in the battery housing chamber 11 in a condition where they are laid flatly so that the batteries 16, 17 are efficiently housed in the lower part of the floor panel 5.
    ラゲージルーム２のフロアパネル５に開口するスペアタイヤ収容室１０の下部にバッテリ収容室１１を連設し、バッテリ収容室１１内に、各バッテリ１６，１７を扁平に倒伏させた状態で収容することにより、バッテリ１６，１７をフロアパネル５の下部に効率よく収容する。 - 特許庁

例文データの著作権について