「rootless」を含む例文一覧(15)

  • a rootless wanderer
    根無し草 - 日本語WordNet
  • a rootless plant
    根のついていない草木 - EDR日英対訳辞書
  • He became a rootless vagabond.
    彼は根無し草になった. - 研究社 新和英中辞典
  • a rootless feeling
    よりどころのない不安感. - 研究社 新英和中辞典
  • the rootless young
    社会的によりどころを失った若者たち. - 研究社 新英和中辞典
  • we live in an age of rootless alienated people
    私たちは、定職のない阻害された人々の時代に生きる - 日本語WordNet
  • PROGRAM FOR EXECUTING ISOMORPHIC DECISION METHOD OF ROOTLESS SYSTEM TREE ON COMPUTER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREON AND ISOMORPHIC DECISION DEVICE OF ROOTLESS SYSTEM TREE
    無根系統樹の同型判定方法をコンピュータ上で実行可能なプログラム、それを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体および無根系統樹の同型判別装置 - 特許庁
  • minute rootless aquatic herbs having flat fronds floating on or below the water surface and bearing 1-2 flowers per frond
    水面あるいは水面下を浮遊している葉状体と1つから2つの花を各葉状体につける微小な根のない水生草 - 日本語WordNet
  • To provide a program for executing a valid method for comparing rootless system trees whose biological kinds or genes are different on a computer.
    生物種や遺伝子の異なる無根系統樹を比較する有効な方法をコンピュータ上で実行可能なプログラムを提供する - 特許庁
  • minute rootless aquatic herbs having globular fronds floating on or near the water surface and bearing one flower per frond
    微細な、根がない水生草本で、球形の葉状体は水面上または水面近くに浮かび、葉状体ごとに1つの花を持つ - 日本語WordNet
  • rootless carnivorous swamp plants having at the base of the stem a rosette of foliage and leaves consisting of slender tubes swollen in the middle to form traps
    無根の沼地の食虫植物で茎の根元に葉が円花状をなし、真ん中で膨らんだ細い管からなる罠となる葉をもつ - 日本語WordNet
  • Two rootless system trees to be compared are prepared, and number starting from number 0 is attached to OUT corresponding to each of them, and number 0 is attached to knots.
    比較する２つの無根系統樹を準備し、それぞれ対応するＯＴＵに０番から始まる番号を付し、かつ結節には０の番号を付す。 - 特許庁
  • The term was a reference to women who conducted lightheaded behavior such as being spirited, impudent, coquettish or too friendly in their words and deeds, who had flirtatious tendencies or who floated from place to place like rootless wanderers.
    意味としてはお転婆、生意気、媚を売る、馴れ馴れしいなど軽はずみな言動をする女性や浮気性や根無し草のように住処を転々とする女性をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, the presence of parents is decided, and the numbers of the parents are compared according to the flow chart of figure 7 so that whether or not the two rootless system trees are isomorphic can be decided.
    そして、図７のフローチャートにしたがって、親の存在および親の番号を比較することにより、２つの無根系統樹が同じ型か否かを判断する。 - 特許庁
  • According to the traditional Japanese religious sects, Mahayana sutras such as Hannya-kyo, the Nirvana sutra and the Hokke-kyo, which was considered to have been written in a later age by other sects, are not rootless because it's possible for disciples of existent religious organizations to succeed and develop their master's dharma.
    日本の伝統教団では、師の教義を弟子が継承し発展させることは、生きた教団である以上あり得ることから、法華経をはじめ般若経、大般涅槃経など後世の成立とされる大乗経典は根無し草の如き存在ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について