「roughage」を含む例文一覧(20)

  • roughage in food
    食物に含まれる繊維成分 - EDR日英対訳辞書
  • You should increase your roughage intake [take more roughage] to improve your bowel movements.
    通じをよくするには繊維性の物をもっと食べるのがよい. - 研究社 新和英中辞典
  • You should eat as much roughage as possible.
    あなたはできるだけ多くの粗質食料を食べるべきだ。 - Weblio英語基本例文集
  • To provide a method for producing cattle roughage intended for developing stock raising through finding a new roughage raw material for cattle such as cow in the country and producing highly safe roughage from the roughage raw material to stably supply to stock raising farmers.
    国内において新たな牛等の家畜粗飼料原料を見出し、これから安全性の高い粗飼料を製造して畜産農家に安定的に供給することにより畜産を振興すること。 - 特許庁
  • The mixing ratio of the roughage in the former period of fattening is 20-30% and the mixing ratio of the roughage in the latter period of the fattening is 10-20%.
    肥育前期における粗飼料の混合比率を20〜30%とし、肥育後期における粗飼料の混合比率を10〜20%とする。 - 特許庁
  • METHOD FOR INCREASING FEED VALUE OF ROUGHAGE BY USING UREA ADDING APPARATUS
    尿素添加装置を使って粗飼料の飼料価値を高める方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING CATTLE ROUGHAGE USING WOODY MATERIAL AS RAW MATERIAL
    木質系素材を原料とする家畜粗飼料の製造方法 - 特許庁
  • It is possible to improve digestibility of fiber without increasing methane generation even in the case that the ruminant feed contains roughage.
    反芻動物用飼料が粗飼料を含む場合にも、メタンの生成を増加させずに繊維の消化率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To provide an automatic feeder capable of stably feeding a fixed amount of a feed in the case of feeding a feed containing a roughage.
    粗飼料を含んだ飼料を給餌する場合に、一定量を安定して給餌可能な自動給餌装置を提供すること。 - 特許庁
  • To improve the appetite of densely bred livestock, enhance the digestion rate of roughage, and promote the digestive absorption of nutrients.
    濃密飼育された家畜自体の食欲を向上させ、粗飼料の消化率も高め、栄養の消化吸収を増進させること。 - 特許庁
  • To provide feed substituting conventional roughage and concentrate, causing no ruminal acidosis and high in nutritive value and feed efficiency.
    本発明は、従来の粗飼料や濃厚飼料に代わる、ルーメンアシドーシスを起こさず、栄養価、飼料効率の高い飼料を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The feed is supplied to the beef cattle in the group feeding on a stall 2 by cutting and mixing a roughage and a concentrated feed and then supplying the resultant mixed feed to a feed tank 4.
    牛床2上にて群飼する肉牛に対し、粗飼料と濃厚飼料とを、切断・混合したうえ飼槽4に供給することにより給飼する。 - 特許庁
  • The powder for high concentration vegetable green juice is obtained by granulating the mixed roughage of freeze-dried products of green vegetable whole plant powder and green vegetable squeezed juice concentrate.
    緑色野菜全草粉末と緑色野菜搾汁濃縮液のフリーズドライ品との混合粗材を造粒して得られる高濃度野菜青汁用粉末。 - 特許庁
  • This flowerpot is such one as to form a continuous porous body on the whole surface thereof to realize excellent drainage, through admixing an organic or inorganic adhesive or binder with a granular roughage followed by molding, and drying or sintering the resultant product.
    粒状粗材に有機又は無機の接着材あるいは結合材を添加混合し、成形した後、乾燥あるいは焼結することに依って全面が連通多孔体を形成し優れた排水性を実現する。 - 特許庁
  • The method for producing the cattle roughage comprises steaming a chip raw material obtained from wood under a pressurized condition and mashing the steamed product thus obtained to make it fibrous.
    木材より得られるチップ原料を加圧条件下で蒸煮し、次いで得られた蒸煮物を擂り潰し、繊維状とすることを特徴とする家畜粗飼料の製造方法および当該方法により得られる家畜粗飼料。 - 特許庁
  • The gene is useful for production of the enzyme for synthesizing a cellulose important for a raw material for a paper pulp, a raw material for a fiber, a roughage, a raw material for fuel or the like.
    次いで、単離したセルロース合成酵素複合体の粗精製物に対する抗体を調製し、該抗体を利用したスクリーニングにより、セルロース合成酵素複合体を構成するタンパク質をコードする遺伝子を複数単離することに成功した。 - 特許庁
  • The automatic feeding apparatus S automatically performs feeding of livestock, etc., by stirring a feed F containing roughage and held in a tank 1 with a stirring screw 15 and discharging the feed through a discharging part 28 formed at the lower part of the tank 1 while traveling the tank on a prescribed orbit with an automatic traveling means 41.
    本発明の自動給餌装置Sは、粗飼料を含んだ飼料Fが投入されたタンク1を、自動走行手段41により所定軌道を走行させつつ、タンク1内の攪拌スクリュー15により攪拌された飼料Fを、タンク1下部に配設される排出部28から排出させることにより、家畜等に自動的に給餌可能な構成である。 - 特許庁
  • This automatic feeder 1 can automatically feed domestic animals, etc., by discharging a feed F containing a roughage in a tank 3 from an outlet opening 23 opened at the bottom of the tank 3 by a discharging means 43 attached to the tank 3 while traveling the tank 3 charge with the feed on a fixed track by an automatically traveling means 57.
    粗飼料を含んだ飼料Fが投入されたタンク3を、自動走行手段57により所定軌道を走行させつつ、タンク3内の飼料Fを、タンクFに設けられた排出手段43によって、タンク3下部に開口された排出口23から排出させることにより、家畜等に自動的に給餌可能な自動給餌装置1。 - 特許庁
  • This automatic stanchion at least one of which is installed to the several stanchions in a group feeding farmhouse having the several stanchions comprises a controller for automatically releasing rocked and released states of the several stanchions by using a motor having a converter and a speed reducer in a state of feeding roughage to each of mangers.
    本発明のオートスタンチオンは、複数のスタンチョンを設備している多頭家畜農家において、複数のスタンチョンに少なくとも一つのオートスタンチオンを取り付けるものであって、各飼槽に粗飼料を供給できる状態で複数のスタンチョンの解除とロック状態を、変速器・減速器付きモーターを用いて自動的に解除する制御装置からなる。 - 特許庁
  • In consequence, when combination of new yeast Candida sp., CO119 strain and lactobacilli is administered, various remarkable probiotic effects such as body weight increase promotion in cows, improvement of feed efficiency, improved digestibility to roughage, improvement of intestinal flora, prevention of diarrhea and loose stool, and improvement of humoral and cellular immune function are observed.
    その結果、新規酵母菌Candida(カンジダ)・エスピーCO119株を乳酸菌とともに投与すると、ウシの体重増加促進および飼料効率改善、粗飼料に対する消化率向上、腸内細菌叢の改善、下痢・軟便防止、液性および細胞性免疫機能向上の各種顕著なプロバイオティック効果が観察された - 特許庁

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.