「round‐trip ticket」を含む例文一覧(41)

  • a round‐trip ticket
    往復切符. - 研究社 新英和中辞典
  • a round-trip ticket
    回遊切符 - 斎藤和英大辞典
  • a round-trip ticket
    往復切符 - EDR日英対訳辞書
  • a round‐trip ticket
    往復切符 - Eゲイト英和辞典
  • OSAKA Kaiyu Kippu (Osaka Sea round-trip ticket)
    OSAKA海遊きっぷ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a round‐trip ticket＝《主に英国で用いられる》 a return ticket
    往復切符. - 研究社 新英和中辞典
  • a round-trip discount ticket called {ordinary round-trip ticket}
    普通周遊券という周遊割引乗車券 - EDR日英対訳辞書
  • a round-trip discount ticket called mini round-trip ticket
    ミニ周遊券という周遊割引乗車券 - EDR日英対訳辞書
  • a ticket called a round-trip ticket
    周遊券という乗車券 - EDR日英対訳辞書
  • Did you buy a round-trip ticket?
    往復切符を買いましたか。 - Tatoeba例文
  • I bought a round-trip ticket.
    往復切符を買いました。 - Tatoeba例文
  • I want a round-trip ticket to Chicago.
    シカゴまで往復一枚ください。 - Tatoeba例文
  • a reduced rate for a round-trip ticket
    往復切符の割引料金 - 日本語WordNet
  • a ticket valid for several round trips called open round-trip pass
    数次往復用の旅券 - EDR日英対訳辞書
  • Did you buy a round trip ticket?
    往復切符を買いましたか。 - Tanaka Corpus
  • I bought a round-trip ticket.
    往復切符を買いました。 - Tanaka Corpus
  • I want a round-trip ticket to Chicago.
    シカゴまで往復一枚ください。 - Tanaka Corpus
  • I want to get a round-trip ropeway ticket.
    私はロープウェイの往復チケットを入手したい。 - Weblio Email例文集
  • Round-trip tickets aren’t available from the ticket machine.
    往復切符は券売機では取り扱っていません。 - Weblio英語基本例文集
  • 《主に米国で用いられる》 One second‐class round‐trip ticket to York, please.
    ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • He bought a round-trip ticket to Boston.
    彼はボストン行きの往復切符を買った。 - Tatoeba例文
  • I have a round-trip ticket to Osaka.
    私は大阪までの往復航空券を持っています。 - Tatoeba例文
  • I have a round trip ticket to Tokyo.
    私は東京までの往復券を持っています。 - Tatoeba例文
  • I have a round trip ticket to Boston.
    私はボストンまでの往復券を持っています。 - Tatoeba例文
  • I have a round trip ticket to Boston.
    ボストンまでの往復チケットを持ってます。 - Tatoeba例文
  • I have a round trip ticket to Boston.
    僕ね、ボストンまでの往復切符持ってるんだ。 - Tatoeba例文
  • a package tour where, in addition to the round trip air ticket, room and board and fees for sightseeing are all included
    ITという回遊旅行 - EDR日英対訳辞書
  • He bought a round-trip ticket to Boston.
    彼はボストン行きの往復切符を買った。 - Tanaka Corpus
  • I have a round-trip ticket to Osaka.
    私は大阪までの往復航空券を持っています。 - Tanaka Corpus
  • I'd like a round-trip ticket from A to B.
    Ａ市からＢ市までのチケット往復で１枚ください。 - Tanaka Corpus
  • a round-trip ticket at a reduced fare, which must be used over a limited period of time, called excursion ticket
    周遊券という,一定期間の有効の割引往復乗車券 - EDR日英対訳辞書
  • I plan to send you a round-trip Shinkansen ticket.
    私は往復の新幹線のチケットをあなたに送る予定です。 - Weblio Email例文集
  • I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
    ボストンからニューヨークまでのチケット往復で１枚ください。 - Tatoeba例文
  • a combination of tickets for going to and coming from a place, called round-trip ticket
    往復切符という,行きと帰りの切符を組み合わせたもの - EDR日英対訳辞書
  • a combination of tickets for going to and returning from a place, called a round-trip ticket
    往復乗車券という行きと帰りの切符を組み合わせたもの - EDR日英対訳辞書
  • To easily purchase a special train ticket such as round-trip ticket or excursion ticket.
    往復券や周遊券等の特殊な乗車券を容易に購入できるようにする。 - 特許庁
  • To create an appropriate flight plan for visiting a plurality of places with a round-trip airline ticket.
    複数の訪問箇所を往復航空券で回るフライトプランを適切に作成できるようにする。 - 特許庁
  • To mediate and sell a round-trip discount ticket to a user in an automatic ticket machine capable of selling tickets for transport facilities such as a railroad/airplane to a customer.
    顧客に鉄道・航空などの交通機関の乗車券を販売できる自動販売装置において、利用者へ往復割引乗車券の斡旋、販売を行なえるようにすることにある。 - 特許庁
  • To provide an automatic ticket examination machine which can deal with a round-trip ticket without causing any failure even when the going and returning tickets are simultaneously thrown in the machine and processing method using the machine.
    この発明は、往復乗車券が同時に投入された場合であっても不具合を生じることなく処理できる自動改札機、およびこの自動改札機による処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Concurrently, 'Kyoto Discount Round Trip Ticket,' which permits unlimited use for travel between Wakasa-Hongo/Wakasa-Takahama and Kyoto City by using the non-reserved seats of ordinary cars of limited express trains, including this service (6,000 yen).
    それに合わせて、若狭本郷・若狭高浜～京都市内間を、同列車などの普通車自由席を使って移動できる「京都往復割引きっぷ」が新設された（6,000円）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to the above, since the Kintetsu card had some restrictions, such as not being allowed to go on a long round trip with a base-fare ticket, two-day validity of long-distance tickets and prohibition from getting off on the way and so on, all of which were obstacles to the introduction of a stored fare system.
    さらに近鉄には、乗車券の経路が指定されて大回り乗車ができないことや、長距離乗車券の2日間有効制度、途中下車制度など、ストアードフェアシステム導入に支障のある制度があったことも障害となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について