「roundabout intersection」を含む例文一覧(8)

  • a traffic roundabout at an intersection
    交差点の中央に設けた円形地帯 - EDR日英対訳辞書
  • On the other hand, in cases where the located roundabout 1 is an outward-turning roundabout 4, a guidance voice is outputted to the effect that the located roundabout 1 is the outward-turning roundabout 4 before the present position 3 reaches the intersection 5 of the outward-turning roundabout 4.
    他方、探索されたロータリ1が外回りロータリ4である場合、現在地3が外回りロータリ4の交差点5に到達する前に、探索されたロータリ1が外回りロータリ4である旨の案内音声が出力される。 - 特許庁
  • In cases where a located roundabout 1 is an inward-turning roundabout 2, a guidance voice 6 is output to the effect that the located roundabout 1 is the inward-turning roundabout 2 before a present position 3 reaches the intersection 5 of an outward-turning roundabout 4.
    探索されたロータリ1が内回りロータリ2である場合、現在地3が外回りロータリ4の交差点5に到達する前に、探索されたロータリ1が内回りロータリ2である旨の案内音声6が出力される。 - 特許庁
  • According to the road grade-separated intersection structure equipped with the barrier-free roundabout, a first road (12) and a second road (14) intersect each other through a subway (18) and a viaduct (20), respectively, and the annular roundabout (16) of a one-way traffic type is set at an intersection (10) in a ground level.
    第1道路(12)と第2道路(14)は地下道(18)と高架道(20)によって立体交差させてあり、交差点(10)には地面レベルにおいて一方通行式の円環状のロータリー(16)が設けてある。 - 特許庁
  • To provide a traffic situation detecting method and navigation device for providing guide information of a roundabout intersection.
    ロータリーの案内情報を提供するための交通状況検出方法及びナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
  • When it detects that the vehicle enters a roundabout (a rotary intersection), it forces to abort map matching, and displays the own position mark based on free navigation.
    しかし、車両がラウンドアバウト(環状交差路)に入ったことを検出すると、強制的にマップマッチングを行わないようにし、フリー走行で自車位置マークを表示する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle navigation device and a recording medium recording control programs for vehicle navigation capable of properly displaying its own position at a rotary intersection such as a roundabout.
    ラウンドアバウトなどの環状交差路において適切な自車位置表示を可能としたカーナビゲーション装置、カーナビゲーション用制御プログラムを記録する記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a road grade-separated intersection structure equipped with a barrier-free roundabout, which is barrier-free so as to allow a passenger in a wheelchair to easily cross a road, and enables vehicles to smoothly and safely travel in all directions.
    車椅子でも道路を容易に横断できるようにバリアーフリーで、すべての方向の車両を円滑かつ安全に進行させることが可能な、ロータリー併設式立体交差構造を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.