「run back」を含む例文一覧(136)

1 2 3 次へ＞
  • Run, run back! back to home base!
    下がれ 下がれ! バックホーム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You wanna run back and get it?
    取りに戻る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Run back to the taxi.
    タクシーに駆け寄った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You coming back or are you gonna run away again?
    また、消えるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to review the past―look back upon the past―run back over the past
    過去を回顧する - 斎藤和英大辞典
  • AUTOMATIC MILL RUN BACK CONTROL CIRCUIT
    ミルランバック制御回路 - 特許庁
  • Run back to the house, you guys.
    家に走って行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • LOAD RUN BACK CONTROL METHOD
    負荷ランバック制御方法 - 特許庁
  • Come on. don't run away. come back. come back.
    逃げるんじゃない 戻れ 戻ってこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came back at a run.
    彼は走って帰って来た - 斎藤和英大辞典
  • Run away, and don’t look back!
    逃げろ、後ろを振り返るな！ - Weblio Email例文集
  • She'd run away and come back.
    彼女は逃げてそして戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She'd run away, come back home.
    彼女はその後、家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you run me back to the station?
    駅まで送ってくれるかい - Eゲイト英和辞典
  • Go, run back to winterfell!
    行け ウィンターフェルへ戻ってしまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He didn't back down, he didn't run away.
    尻込みも逃亡もしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You run along north and don't look back.
    北に向かって走れ 振り返るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. don't run e e back.
    逃げるんじゃない 戻れ 戻ってこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A boy broke away from his mother to run back into his house
    少年は母親を振りほどき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Run to the sahara, and bring her back?
    サハラまで走って 彼女を連れ戻す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Run. get back here as fast as you can.
    走れ できるだけ急いで戻って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If they run out, i'm straight back here.
    木がなくなったら ここにすぐに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The grounds run through to the back-street.
    あの屋敷は裏町まで突き抜けている - 斎藤和英大辞典
  • Let me slip my shoes on, and i'll run you back home.
    家に送る前に 靴を履かせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aaron, honey, mommy's gonna run out and do an errand. i'll be right back.
    アーロン ママは用事に 行って来るわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to run back up, I don't want to be late.
    走って戻らないと 遅刻したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's run that part back in slow motion.
    その部分をスローモーションでもう一度見よう - Eゲイト英和辞典
  • I need to run back over the important points.
    重要な点を再考する必要がある - Eゲイト英和辞典
  • The children managed to run back onto the tracks.
    子供たちはなんとか線路まで戻ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back later, so don't run away, ichika!
    また あとで来るからね 逃げないでよ 一夏 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone, run to that tree, around and back
    全員 あの木まで走って... 一周して戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll meet you back there. I have an errand to run.
    後から行くよ 僕はちょっと用事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Giants won the game, bouncing back from a 5‐run deficit.
    ジャイアンツは 5 点差を跳ね返して勝った. - 研究社 新和英中辞典
  • I have to run back to the office for a moment.
    しばらく会社に戻らなくてはなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As a result, the back hoe can have an inching run.
    その結果としてバックホウをインチング走行させる。 - 特許庁
  • For the first time in his dominant run, zeus has met a bot who simply won't back down!
    ズースに対抗できるロボは 初めてです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every 20 minutes, i'd have to run back to our cruiser
    私は20分おきに車に駆け戻っては自分の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're all running around screaming, and they run back off into the village
    皆叫びながら走り回って 村に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shuddering with fear at the sight of her, Izanagi tried to run back.
    これにおののいたイザナギは逃げ帰ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Run parallel to the goal, and attach me to the back part.
    目標と並走し、私を背後部に取り付けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they won't run away when we hit back.
    俺たちが叩き返したとしても逃げたりはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that you can run back to the general with it?
    それはあなたが 奪還して将軍に返す事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kosei Gakuin fought back by getting another run in the fifth inning.
    光星学院は５回に１点取って反撃した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Run it back from the last point recorded.
    記録された最後のポイントから戻って確認してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, if thas all, then you'd better go run back to sam.
    もう済んだのなら、サムのところに 帰った方がいいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've got to run back to town and notify the grownups.
    なんとか町まで走って 大人たちに知らせるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be blown off before I go back. run right away!
    戻る前に 吹っ飛ばされちゃうよ。 いいから 走って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boot into Open Firmware: same procedure as getting into multi-boot(described a few lines above), but use F8 and 8 instead of F1 and 1.Run the command 0 boot cdrom:1,yabootStand back and enjoy!
    2) コマンドを実行します 0 boot cdrom:1,yaboot - Gentoo Linux
  • I'll have to take the hard drive back to cbi and run some recovery software.
    ハードドライブをCBIに持ち帰って リカバリーのソフトをかけなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you run away again, and it's back in the box for you, understand?
    でももしまた逃げたら あの箱に戻すから いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について