Where the inner circle of the letter s is the respective territory Sの字の円の内っ側が それぞれの陣地で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The inner lever 21 penetrates the inside of the slit S and projects from the slit S. インナーレバー21が、スリットSの内部を貫通してスリットSから突出する。 - 特許庁
Further, collision of the sheath S with an inner wall of the furnace 2 or the other sheath S can be prevented. また、さやSが炉2の内壁や他のさやSに衝突することを防止できる。 - 特許庁
To provide a method of stabilizing the S shape of an inner lead after bonding. ボンディング後のインナリードのS字形状を安定させる。 - 特許庁
An inner peripheral region S 1 projecting to a side inner than an inner edge of the electrode 50 and an outer peripheral region S 2 existing on a side outer than the inner peripheral region S 1 are formed at the elastic body 51. 前記弾性体51には前記電極50の内縁よりも内側に突出する内周領域S1と、前記内周領域S1よりも外側に位置する外周領域S2が形成されている。 - 特許庁
Mirror finishing is performed for an inner peripheral surface S of the unit main body 31. ユニット本体31の内周面Sを鏡面加工する。 - 特許庁
METHOD OF MEASURING S/N RATIO IN EDDY CURRENT EXAMINATION ON TUBE INNER FACE 管内面の渦流探傷におけるS/N比測定方法 - 特許庁
Also, the distance between the inner bottom surface (22) of the upstream portion (4a) and an inner top surface (24) decreases gradually nearer the substrate (S). また、上流側部分(4a)の内側下面(22)と内側上面(24)との間の距離は、基板(S)に近づくにつれて徐々に減少する。 - 特許庁
The outer yoke 3 and the inner yoke 4 are bonded at a part of a code S. 外ヨーク3と内ヨーク4は、符号Sの部分で接合されている。 - 特許庁
The clean booth 1 is installed in a clean room and has an inner space S. クリーンブース1は、クリーンルームに設けられて、内部空間Sを有する。 - 特許庁
An inner space S is formed between this post-treatment device and an image forming device, and an opening/closing cover 46 is provided to turn inside the inner space S. 画像形成装置との間に内方空間Sを形成するようにし、この内方空間S内で回動する開閉カバー46を設ける。 - 特許庁
The center axis of the inner surface is substantially perpendicular to the electron impact surface S. 上記内面の中心軸は、電子衝突面Sにほぼ垂直である。 - 特許庁
The magnetism shielding members 10 are built into inner corner cavities S within the case body 1. ケース本体1内の内隅空所Sに、遮磁部材10を組み付ける。 - 特許庁
The electrode(s) can be applied to inner or outer ventricular surfaces. 電極は、心室の内部表面または外部表面に付けることができる。 - 特許庁
The clean booth 1 is provided with a pair of booth bodies 10 provided along the inner space S, and a partition part 20 for partitioning the inner space S and the outside. このクリーンブース1は、内部空間Sに沿って設けられた一対のブース本体10と、内部空間Sと外部とを仕切る仕切り部20と、を備える。 - 特許庁
The flow channel (4) has an upstream portion (4a) arranged on the upstream side of the substrate (S) and an inner bottom surface (22) of the upstream portion (4a) extends the gaseous raw materials continuing into a top surface (SF) of the substrate (S). フローチャンネル(4)は、基板(S)の上流側に位置する上流側部分(4a)を有し、上流側部分(4a)の内側下面(22)は、原料ガスを基板(S)の上面(SF)に連なって延びている。 - 特許庁
To provide a motor S/A in which a cylinder fitting part 13e is formed at a motor housing 13 to which a stator S/A is molded and an inner peripheral surface of the cylinder fitting part 13e and an inner peripheral surface of the stator S/A are formed by an identical inner diameter with no steps. ステータS/Aをモールドするモータハウジング13に円筒嵌合部13eが形成され、この円筒嵌合部13eの内周面とステータS/Aの内周面とが段差の無い同一内径によって形成されるモータS/Aを提供する。 - 特許庁
A spring plate 18 and a locking claw 17 are provided between a parallel slits S and S on the inner circumferential surface of the inner tube 16 and on the outer side circumferential surface of the spring plate 18 respectively. 内管16の周面の並行スリットS、Sの間にはバネ板18が設けられ、このバネ板18の外側面に係止爪17が設けられる。 - 特許庁
Ribs 46, projected from an inner surface to the space S direction, are disposed on parts nearer to the edge plate part 42 of the inner surface, at which the respective side plate parts 40 face the space S. 各側板部40が空間Sに臨む内面の縁板部42寄りの箇所に、前記内面から空間S方向に突出するリブ46が設けられている。 - 特許庁
The inner periphery of a recessed space S formed in the case 10 is an inner wall 11, and a roller 32 is provided to the outer periphery of a rotor 31 stored in the recessed space S. ケース10に形成された凹状空間Sの内周を内壁11とし、この凹状空間Sに収容されるロータ31の外周にローラ32を備える。 - 特許庁
In this state, a vacant space S is formed in an inner rim part 32. この状態において、内リム部32には空隙部Sが形成されるものとする。 - 特許庁
The periphery of an inner container 70 forming the treatment room S is surrounded by an outer container 80. 処理室Sを形成する内容器70の周囲を外容器80で囲む。 - 特許庁
An inner space S is formed in the bag shaped section 36 and ink is contained therein. これにより、袋部36には内部空間Sが形成され、インクが収容される。 - 特許庁
The inner diameter face is provided with a hardened layer S subjected to carburizing, quenching and hardening treatment. 内径面に浸炭焼入れ硬化処理が行われた硬化層Sを設ける。 - 特許庁
Furthermore, range of a ratio s/S of a superficial area S of a virtual sphere which forms an outer surface of the inner layer cover to the total amount (s) for the area A of the edge face of the outer layer cover of the projections is within 0.05 to 0.75. さらに、内層カバーの外表面が形成する仮想球面の表面積Sと、突部の外層カバー側端面の面積Aの総合計sとの比s/Sを0.05〜0.75の範囲とする。 - 特許庁
A space S is formed between the inner face of each penetration preventive plate 20 and the inner face of each sidewall at the top and bottom. 各侵入防止板20の内面と上下各側壁13の内面との間には空間Sが形成されている。 - 特許庁
The oil cooler 100 is fixed to the side of an inner wall 221 to form a gap S between the inner wall 221 and an inner wall 222 opposed thereto. オイルクーラ100は、その内壁221側に固定され、かつ内壁221に対向する内壁222との間で隙間Sを形成するように配置されている。 - 特許庁
The temperature detecting part 57 is moved along an axial direction together with an inner cylinder 47 to position the tip part thereof relatively nearly to a cell S. 内筒47と共に温度検知部57を軸方向へ動かして、その先端部を細胞Sの比較的近くに位置させる。 - 特許庁
More preferably, the cross section area S mm^2 of the inner bead core is desirably 4 mm^2<S mm^2<20 mm^2. より好適には、内側ビードコアの断面積Smm^2は、4mm^2<Smm^2<20mm^2となっていることが望ましい。 - 特許庁
The opening width of three inner slits S is set to 40nm, and that of two outer slits S is set to 50nm. 内側の3本のスリットSは、開口幅40nmに、また外側の2本のスリットSの開口幅は50nmに設定した。 - 特許庁
This purifier unit A, is provided with a cover material 11 for forming an air passage S, an illuminator 21 disposed in the air passage S and photocatalysts 31 deposited on the inner surface of air passage S. エア通路Sを形成するカバー材11、11と、エア通路S内に配設する照明器具21と、エア通路Sの内面に担持する光触媒31、31とを設ける。 - 特許庁
Then, after the cleaning liquid W of the housing recess S of the anode can 3 is collected, air A is injected into the housing recess S to dry the inner side face of the same S. 続いて、負極缶3の収容凹部Sの洗浄液Wを回収した後、収容凹部Sに空気Aを注入して収容凹部Sの内側面を乾燥させる。 - 特許庁
The inner surface S of the pocket is formed in a spherical surface shape corresponding to a rolling body 5. このポケット部の内面Sは転動体5に対応する球面状にされている。 - 特許庁
A hardened layer S by induction hardening is formed on the outer diameter side of the inner joint member. 内側継手部材の外径側に高周波焼入れによる硬化層Sを形成する。 - 特許庁
A space S is formed between an inner surface of each invasion preventing plate 20 and an inner surface of each of the upper and lower each side walls 13. 各侵入防止板20の内面と上下各側壁13の内面との間には空間Sが形成されている。 - 特許庁
The drain hole structure of the oil pump 1 is provided in which clearance S is disposed between a driving shaft 3 of an inner gear 4 of the oil pump 1 and the inner gear 4, the clearance S serving as the drain hole 11. オイルポンプ1のインナーギア4の駆動軸3とインナーギア4との間に隙間Sを設け、該隙間Sをドレン穴11としたオイルポンプ1のドレン穴構造を提供する。 - 特許庁
After collecting the electroless plating liquid F3 in the housing recess S of the anode can 3, cleaning liquid W is injected in the housing recess S to clean the inner side face of the housing recess S. 負極缶3の収容凹部Sの無電解メッキ液F3を回収した後、収容凹部Sに洗浄液Wを注入して収容凹部Sの内側面を洗浄する。 - 特許庁
A conductor pattern 2 is formed so as to extend from the inner side of the mounting region S to the outer side. 実装領域Sの内側から外側に延びるように導体パターン2が形成される。 - 特許庁
The far-infrared radiation radiating stones S are granite porphyry from Inner Mongolia and the surface is smoothly finished. 遠赤外線放射石は、内蒙古産の麦飯石とし、表面は滑らかに仕上げる。 - 特許庁
In the peripheral wall face of the inner pipe 12, peripheral wall grooves 12a are provided to which the slits S are opened. 内管12の周壁面には、スリットSが開口可能な周壁溝12aが設けられる。 - 特許庁
A conductor pattern 2 is formed so that it extends from an inner side to an external side of the mounting region S. 実装領域Sの内側から外側に延びるように導体パターン2が形成される。 - 特許庁
Thus, the inner fitting part M can be prevented from slipping off a hole H of the fitted part S. これにより内嵌部品Mが被嵌合部品Sの穴Hから脱落するのを防止できる。 - 特許庁
Consequently because the solid matter S is not deposited on the net body 3, maintenance such as inner cleaning is unnecessary. 網体3に固形物Sが堆積しないので内部掃除等のメンテナンスが不要となる。 - 特許庁
The peripheral length L1 of the inner side band 3 is set to 110 to 150% the peripheral length of the inscribed circle S of the inner side band 3. 前記内側バンド3の周長L1は、内側バンド3の内接円Sの周長の110%〜150%に設定してある。 - 特許庁
The joint part S is not protruded to the outer side of an outer peripheral face No of a non-joint part N which is a portion of the inner liner 10 other than the joint part S. 接合部Sは、接合部S以外のインナライナ10の部分である非接合部Nの外周面Noよりも外側に突出していない。 - 特許庁
For example, even when the candleholder S is inclined, the candle holder S makes contact with the inner peripheral surface of an insertion hole 21, and is prevented from falling down. すなわち、例えば燭台Sが傾いても、挿入穴21の内周面に燭台Sが当接して、倒れるのを防止することができる。 - 特許庁
When the thickness of the semiconductor ceramic layer 14 is set as S and the thickness of the inner electrode layer 16 is set as I, S/I is set to at least 10 and at most 50. 半導体セラミック層14の厚みをSとし、内部電極層16の厚みをIとしたときに、S/Iが10以上50以下に設定される。 - 特許庁
To provide a method capable of measuring efficiently an S/N ratio and capable of measuring the S/N ratio of high reliability, in an eddy current examination on a tube inner face. 管内面の渦流探傷において、S/N比を効率良く測定できると共に、信頼性の高いS/N比を測定可能な方法を提供する。 - 特許庁
After a flaw detecting head 11 is inserted to the inner part 2a of a bored shaft 2 to lay a seal area S in a closed space, the seal area S is filled with oil. 探傷ヘッド11が中ぐり軸2の内部2aに挿入され、シール領域Sが閉空間となった後、シール領域Sはオイルで充たされる。 - 特許庁
The outer peripheral surface (47a) of the fit-in discharge side end (46) is in slide-contact with the inner peripheral surface (63a) of an outer edge (63) of the bearing holder (60) forming a seal part (S). その内嵌する吐出側端部(46)の外周面(47a)と軸受ホルダ(60)の外縁部(63)の内周面(63a)とが摺接してシール部(S)を構成している。 - 特許庁