a million and a half=one and a half million(s)
150万. - 研究社 新英和中辞典
bonds with one’s family
家族との絆 - Weblioビジネス英語例文
gain [attain] one's end(s)
目的を達する. - 研究社 新英和中辞典
make one's (best) endeavor(s)
全力を尽くす. - 研究社 新英和中辞典
gain one's end(s)
目的を達する. - 研究社 新英和中辞典
the yield(s) on one's shares
株の配当金. - 研究社 新英和中辞典
other than the former one(s)
前者以外の - 日本語WordNet
show one’s intention to approve
賛成する意向を示す - Weblioビジネス英語例文
know one's own interest(s)
私利に抜け目がない. - 研究社 新英和中辞典
live on [off] one's wife('s earnings)
妻の稼ぎで暮らす. - 研究社 新英和中辞典
at least one President’s Division,
少なくとも1長官室 - 特許庁
One of the reproduction time information of P-EVOB and that of S-EVOB (EVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM when ST704 is YES and EVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM when ST704 is NO) is used for bringing P-EVOB into step with S-EVOS for reproduction. P-EVOBの再生時間情報およびS-EVOBの再生時間情報のうちの一方(ST704 YesならEVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM;NoならEVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM)を用いて、P-EVOBとS-EVOBの足並みを揃えて再生する。 - 特許庁
Himawari, S-ken (one-legged jumping following a S-shaped line), Hanaichi monme (Japanese ancient game for children), and horseback riding
-ひまわり、Sけん(エスの字けんけん)、はないちもんめ、馬乗り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One man’s loss is another man’s gain. ある人の損失は別の人の利益である - 英語ことわざ教訓辞典
, brings it into the initial state), and returns the length of the shift sequence plus one, that is, the number of bytes written at s. この値は s に書き込まれたバイト数である。 - JM
(One or more letters from the set "i","L", "m", "s", "u","x".)
( 集合 "i"、"L"、"m"、 "s"、"u"、"x"から1文字以上)。 - Python
To reproduce a signal with a high S/N ratio as compared with a conventional one. 従来に比較して高いS/N比で信号を再生する。 - 特許庁
turn one’s attention to the direction of a sound
音のする方向に注意する - Weblioビジネス英語例文
organize the surface of one’s own desk
自分の机の上を整理する - Weblioビジネス英語例文
shampoo that is gentle on one’s scalp
頭皮に優しいシャンプー - Weblioビジネス英語例文
He’s the tall and skinny one.
彼は背が高くて、細い人です。 - Weblio Email例文集
against one’s will (本当は出席したいが)仕方なく - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
the fruits of one's labor(s)
苦労[努力]の結果[結晶]. - 研究社 新英和中辞典
hold a child on one's knee(s)
子供をひざにのせている. - 研究社 新英和中辞典
curl one's lip(s)
(軽蔑して)唇[口]をゆがめる. - 研究社 新英和中辞典
One hundred pence make(s) a pound.
100ペンスで 1 ポンドになる. - 研究社 新英和中辞典
with a smile at the corner(s) of one's mouth
口元に微笑を浮かべて. - 研究社 新英和中辞典
with one's shirttail(s) showing
シャツのすそをのぞかせて. - 研究社 新英和中辞典
to board with one―lodge at Mr. A. B.'s
人の家に寄宿する - 斎藤和英大辞典
S. E. G. is one of the institutions of Tokyo.
正則は東京の名物だ - 斎藤和英大辞典
(2) A sub-committee shall be composed of one or more sub-committee member(s) who is/are attorney(s), judge(s), public prosecutor(s) or academic expert(s) and is/are designated by the chairman.
2 部会は、委員長が指名する弁護士、裁判官、検察官及び学識経験のある者である委員各一人以上をもつて組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Different values (S, S+D, S+2D to S+127D) in one period of generated pseudorandom numbers are set as initial values for generating the periodic pseudorandom numbers with respect to each of a plurality of element processors PE0-PE127. 複数の要素プロセッサPE0〜PE127の夫々に対し、周期的な擬似乱数を発生するための初期値として、該発生する擬似乱数の一周期内における異なる値(S,S+D,S+2D,・・・,S+127D)を設定する。 - 特許庁
It’s one of the landmarks of Tokyo. It’s the world’s tallest freestanding transmission tower and has two observation decks. 東京の名所の1つです。世界で一番高い「自立式電波塔」で、2つの展望台があります。 - Weblio英語基本例文集
one in women’s moguls and one in dual moguls.
女子モーグルで1個とデュアルモーグルで1個だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
reads in at most one less than size characters from stream and stores them into the buffer pointed to by s .
はstreamから最大でsize " - 1" 個の文字を読み込み、sが指すバッファに格納する。 - JM
The bag (1) is formed of front and rear sheets (S), (S) and has a basic structure in which one side of the bag forms an opening side (11) while the other sides thereof form sealed sides (12), respectively. その袋(1) は、表裏のシート(S), (S)から形成され、1辺が開口辺(11)となりかつ残りの辺が封止辺(12)となった基本構造を有する。 - 特許庁
4 Moody 's judged as Baa3, Standard & Poor 's judged as BBB- and Fitch judged as BBB- (all of them are investment grade), but Fitch raised one notch and made it BBB from April, and Moody 's raised one notch and marked it Baa2 in June. 4 Moody's がBaa3、Standard & Poor's がBBB-、Fitch がBBB-(いずれも投資適格)であったが、Fitch が4 月から1 ノッチあげてBBBとしMoody's が6月に1ノッチ引き上げBaa2とした。 - 経済産業省
It possesses 5-6% of the world’s confirmed crude oil reserves and about one-third of the world’s confirmed natural gas reserves, and is also one of the world’s largest coal producers. 石油は世界の確認埋蔵量の5~6%、天然ガスは同約3分の1を保有、石炭でも世界最大の生産国の一つとなっている。 - 経済産業省
In detail, the Salacia plant is at least one selected from Salacia oblonga, S. reticulata, S. chinensis, and S. prinoides. より詳しくはサラシア属植物が、サラシアオブロンガ(Salacia oblonga)、サラシアレチキュラータ(S. reticulata)、サラシア・キネンシス(S. chinensis)、サラシア・プリノイデス(S. prinoides)から選ばれた少なくとも一種である。 - 特許庁
At least one more sample value (S_i,j, S_i,j) of the reference signal (S_i) is determined by interpolation between the two successive sample values (S_i,j, S_i,j-1) of the reference signal (S_i). リファレンス信号(S_i)の少なくとも1つのさらなるサンプル値(S_i,j,S_i,j)が、補間によりリファレンス信号(S_i)の2つの連続するサンプル値(S_i,j,S_i,j−1)の間で決定される。 - 特許庁
consult one’s boss regarding the order of priorities of the tasks
タスクの優先順位について上司に相談する - Weblioビジネス英語例文
change the matter pointed out by one’s boss
上司に指摘された点を改める。 - Weblioビジネス英語例文
thoroughly sort out the thoughts in one’s head
頭の中をよく整理して考える - Weblioビジネス英語例文
move on from a lifestyle of financially depending on one’s parents
親のスネをかじる生活を卒業する - Weblioビジネス英語例文
person hindering one’s own career advancement
自分が出世するために障害となる人物 - Weblioビジネス英語例文
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.