「salim」を含む例文一覧(12)

  • The eleventh chief Abdullah: Salim line
    第11代　アブドゥッラー…サリーム系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twelfth chief Sabah: Salim line
    第12代　サバーハ…サリーム系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fourteenth chief Saad: Salim line
    第14代　サアド…サリーム系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In their childhood, Jamal and his older brother Salim lost their mother and lived on the streets.
    幼いころ，ジャマールと兄のサリームは母親を亡くし，路上で暮らしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • After Mubarak, his first son Jabir became the eighth, his second son Salim became the ninth and Jabir's son, Ahmad became the tenth chief.
    ムバラクのあと、長男ジャービルが第8代、次男サリームが第9代の首長となり、さらにジャービルの息子アハマドが第10代を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, it became tradition to alternate the post of Emir between the descendants of Jabir and the descendants of Salim.
    その後、ジャービルの子孫とサリームの子孫がほぼ交互に首長の位につくことが慣行となってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the future, the post of Chief is expected to be monopolized by the Jabir line and it is predicted that the Salim line will decline.
    今後、クウェートの首長位はジャービル系が独占し、サリーム系は凋落の道をたどるであろうと予測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On May 17, Ezzedine Salim, the president of the Iraqi Governing Council, and several other people were killed in a suicide car bombing in Baghdad.
    ５月17日には，バグダッドでイラク統治評議会のイズディン・サリム議長他数名が，自動車自爆テロで殺害された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In order to make the handover successful, Salim was talking with Lakhdar Brahimi, a special advisor to the United Nations.
    その移譲を成功させるために，サリム議長は国連のラクダール・ブラヒミ特別顧問と話し合いを行っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • John also was baptizing in Enon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
    ヨハネもサリムの近くのイノンでバプテスマを施していた。そこには水が多かったからである。人々は来て，バプテスマを受けていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 3:23』
  • In recent years, in the Kuwait political field, Jabir line royal family members had superiority over Salim line members, and upon Saad's ascension, there was a voice mainly from the Jabir line royal family members for Saad to abdicate because of his not being able to execute his duties.
    もともと近年クウェート政界ではサリーム系王族よりもジャービル系王族の方が優位に立ちつつあったが、サアドの即位にあたって、ジャービル系王族を中心に、執務不可能を理由にサアドに退位を求める声があがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Salim line royal members naturally were against this, and there were efforts to reach a compromise between the two lines, but the talks ended in breaking up and the government run by the Jabir line submitted a bill to dismiss the chief to the congress, which has the right to dismiss the chief.
    サリーム系王族は当然これに抵抗し、両派のあいだで妥協の道も探られたが、結局決裂に終わり、ジャービル系が掌握する政府は、首長解任権を持つ議会に首長サアドを解任する議案を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について