For example, cmp([1,2,x], [1,2,y]) returns the same as cmp(x,y). 例えば、cmp([1,2,x], [1,2,y]) はcmp(x,y) と等しい結果を返します。 - Python
then y (cast to the same type as x ) is returned.
と同じ型にキャストされた)yが返される。 - JM
The same holds for the y coordinates.
y軸についても同じことが適用されます。 - Python
copies of character C. Thus, `[y*6]' is the same as `yyyyyy'.
N 個の文字 C に展開される。 - JM
You press at the same time and it gives you a... C -Y 同時に押すと 与えてくれる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Y TYPE ZEOLITE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME Y型ゼオライトおよびその製造方法 - 特許庁
is true if and only if x and y are the same object. は、 x と y が同じオブジェクトを指すとき、かつそのときに限り真になります。 - Python
The clocks 8k(x) and 8k(y) are maintained in a state in which the clocks of 8k(x) and 8k(y) are close to the same phase by inputting the reset pulse to the frequency divider 6 of the clock of 8k(y) side. これを選択されていない8k(y)側の分周器6に入力することによって8k(x)と8k(y)を同位相に近い状態に保つ。 - 特許庁
If they are the same components (Y), a processing is returned to S2. 同一コンポーネントであれば(Y)、S2へ戻る。 - 特許庁
for some integern such that the result has the same sign as x and magnitude less than abs(y). と等価であるよう求めています。 - Python
In the formula III, R21 and R22 are each a substituent; and RA, RB, X1 and Y have the same meanings as those in the formula I. 式(III)中、R^21,R^22は置換基を表し;R^A,R^Bは,X^1,Yは、式(I)と同義。 - 特許庁
In the formula IV, R31 and R32 are each a substituent; and RA, RB, X2 and Y have the same meanings as those in the formula II. 式(IV)中、R^31,R^32は置換基を表し;R^A,R^B,X^2,Yは式(II)と同義。 - 特許庁
X-Y STAGE AND METHOD FOR ADJUSTING X-Y AXIS OF THE SAME X−YステージおよびX−YステージのX−Y軸調整方法 - 特許庁
Y-BRANCH OPTICAL WAVEGUIDE AND METHOD OF DESIGNING THE SAME Y分岐光導波路およびその設計方法 - 特許庁
Y-BRANCH OPTICAL WAVEGUIDE AND MANUFACTURING METHOD FOR SAME Y分岐光導波路およびその製造方法 - 特許庁
Y TYPE ZEOLITE AND MEMBER FOR DEHUMIDIFICATION USING THE SAME Y型ゼオライト及びそれを用いる除湿用部材 - 特許庁
After that, magenta (M) and yellow (Y) are processed in the same way. 以下、マゼンタ(M)及びイエロー(Y)も同様に処理される。 - 特許庁
ULTRASONIC MOTOR AND X-Y SHIFTER USING SAME 超音波モータ、およびこれを使用したX−Y移動装置 - 特許庁
A (y) direction changed point detecting part 26 and a (y) direction comparison exclusion pixel detecting part 28 perform the same process about the (y) direction. y方向変化点検出部26及びy方向比較除外画素検出部28でy方向についても同様に行う。 - 特許庁
A correction error value e'x,y is made to be outputted at the same time as the input of correction image data ex,y, and time margin t2 is set between the output timing of image data dx,y of the multi-gradation in a noticed picture element and the definite timing of Ex,y being the correction value of the image data. 補正誤差値e’_x,yが補正画像データe_x,yの入力と同時に出力されるようにして、注目画素における多階調の画像データd_x,yの出力タイミングと画像データの補正値であるE_x,yの確定タイミングとの間に、t2の時間的余裕を設ける。 - 特許庁
TWICE ROTATED Y-CUT CRYSTAL VIBRATOR AND OSCILLATOR USING THE SAME 2回回転Yカット水晶振動子とこれを用いた発振器 - 特許庁
Y-θ TABLE DEVICE, AND AUTOMATIC GLASS SCRIBER PROVIDED WITH THE SAME Y−θテーブル装置及びそれを備えた自動ガラススクライバー - 特許庁
A (y) direction differential value comparing part 34 and a (y) direction differential code change pixel pair detecting part 36 perform the same process about the (y) direction. y方向微分値比較部34及びy方向微分符号変化画素対検出部36でy方向についても同様に行う。 - 特許庁
X-Y SCANNING IMAGE PICKUP ELEMENT AND IMAGING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME X−Y走査型撮像素子及びこれを備えた撮像装置 - 特許庁
Y-BRANCH OPTICAL WAVEGUIDE AND MULTISTAGE OPTICAL POWER SPLITTER USING THE SAME Y分岐光導波路及びこれを利用した多段光パワースプリッタ - 特許庁
Similarly, y-integrated values each obtained by integrating the differences between the brightnesses at positions the same distance away in the y-axis direction, are calculated for every y-reversing position. 同様にY軸方向に、同一距離だけ離れた位置同士の輝度の差分を積分したY積分値を、Y反転位置ごと算出する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL DISK AND OPTICAL DISK MANUFACTURING Y THE SAME 光ディスクを製造する方法及びそれにより製造された光ディスク - 特許庁
Y-SHAPE FRAME BODY, AND FRAME BODY FOR MULTI-SPAN VINYL HOUSE COMPRISING THE SAME Y字型枠体及びそれを使用した連棟用ビニールハウス枠体 - 特許庁
As for the Y table, same things are processed, so that the positions of the X table and the Y table 11 can thereby be corrected. Yテーブル11に関しても同様の処理を行い、Xテーブル3およびYテーブル11の位置を補正する。 - 特許庁
Further, the back receiving sheet 40 is formed of a cloth spring and the expansion rate in an vertical direction Y-Y of the same is made smaller than that in a horizontal direction X-X of the same. 更に、背受シート40を布バネで形成し、その上下方向Y−Yの伸び率を左右方向X−Xの伸び率よりも小さくする。 - 特許庁
The inks 20 (20 y to k) are respectively obtained by randomly dispersing microcapsules 23 (23 y to k) in which coloring agents 22 (22 y to k) having same colors as solvents 21 (21 y to k) are included into these solvents 21 (21 y to k) previously colored into pale colors of Y, M, C and K, respectively and dispersed with developers. インク20(20y〜k)はY、M、C、Kの淡色カラーに予め着色された溶媒21(21y〜k)に同色の濃色の発色剤22(22y〜k)を内包したマイクロカプセル23(23y〜k)がそれぞれランダムに分散され、溶媒21中には顕色剤が分散されている。 - 特許庁
SOLID SOLUTION SYSTEM Y-TYPE HEXAGONAL FERRITE MATERIAL AND MOLDED PRODUCT USING THE SAME 固溶系Y型六方晶フェライト材料及び該材料を用いた成型体 - 特許庁
When the multi-function key 3a is pressed down with a finger of the right hand in the same manner, the part 5a detects the pressed pressure and the 'Y' of the key 3a is inputted. 同様に右の指で多機能キー3aを押すとセンサ部5aがその押圧力を感知して多機能キー3aの「Y」が入力される。 - 特許庁
In this case, the lead wire or element 21 is bent in three directions x, y, and z to have the same length in the directions x, y, and z. この場合、リード線やインダクタンス素子21は、x、y、zの三方向に均等長さに折れ曲がった構造とする。 - 特許庁
The sum value of the amount of presence in each organism polymer at both the samples as the second axis is displayed on the Y axis on the same graph. 同じグラフ上のY軸に、2軸目として両試料における各生体高分子の存在量の和の値を表示する。 - 特許庁
In a region outside the display region, a Y-electrode lead wire 22 is extended in the same direction as the Y-electrode in a range d. 表示外領域では、Y電極引出し線22が範囲dにおいてY電極と同じ方向に延在している。 - 特許庁
NOVEL HUMAN CATHEPSIN Y PROTEIN, AND GENE ENCODING THE SAME, AND THEIR USES 新規なヒトカテプシンYタンパク質及びそれをコードす る遺伝子並びにそれらの利用 - 特許庁
In the case wherein the jib 3 having the annular frame is formed at the same strength with the Y-type jib, weight can be reduced in comparison with the Y-type jib. また、環状フレーム2を有するジブ3をY字状のジブ同じ強度とした場合に、Y字状のジブより軽量化できる。 - 特許庁
If the event window is on the same screen as the root window, the x and y members are set to the coordinates relative to the event window's origin. イベントウィンドウがルートウィンドウと同じスクリーン上にある場合、x, y メンバにはイベントウィンドウの原点からの相対座標が設定される。 - XFree86
As for a multiplier Y without code, a value 0 is adopted, and as for a multiplier Y with code, the same value as the (2m-1) bits b_2m-1 as the most significant bits of the multiplier Y is adopted for the additional bits b_2m. 付加ビットb_2mは、符号なし乗数Yについては値0を、符号付き乗数Yについては乗数Yの最上位ビットである第(2m−1)ビットb_2m-1と同じ値を採る。 - 特許庁
Test whether x and y have the same exponent or whether both are NaN. self と other が同じ指数を持っているか、あるいは双方とも NaN である場合に真を返します。 - Python
To provide a Y-branch optical waveguide superior in uniformity and a manufacturing method for the same. 均一性に優れたY分岐光導波路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Base stations BS-X, BS-Y of cells X, Y adjacent to each other or placed nearly use the same frequency f_1 to access a mobile station at the same time. 互いに隣接又は近い位置に配置されたセルX、Yの基地局であるBS−X、BS−Yはともに同じ周波数f_1を用いて、同一時刻に移動局と接続する。 - 特許庁
The wheels having the sled are provided between the wheel (Y) and the wheel (square shape) so that they are rotated at the same time. 車輪(イ)と車輪(ロ)の間にソリ付き車輪をつけ、一緒に回転するようにする。 - 特許庁
The first and second conductive layers 14(X) and 14(Y) have the same shapes and structures. 第一及び第二の導電層14(X),14(Y)の形状及び構造は、同一である。 - 特許庁
The coordinate detecting circuit 8 obtains a y-coordinate in the same way as the x-coordinate is detected. 座標検出回路8は、x座標検出の場合と同様にしてy座標を得る。 - 特許庁
In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom. 式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁
In the same way, a plurality of Y coordinate detection lines 4a, 4b, 4c and 4d are respectively connected to Y coordinate detection contact electrodes 6a, 6b, 6c and 6d arranged in the respective virtual sections. 同様に各Y座標検出ライン4a,4b,4c,4dは、1つの仮想区画内に配置されたY座標検出用接点電極6a,6b,6c,6dとそれぞれ接続している。 - 特許庁
If the event window is on the same screen as the root window, x and y are the pointer coordinates relative to the eventwindow's origin. イベントウィンドウがルートウィンドウと同じスクリーン上にある場合、x, y メンバはポインタ座標であり、イベントウィンドウの原点に対する相対座標が設定される。 - XFree86
The scanning unit 24 and the light sources 34A, 34B are moved together in the directions of X, Y and Z to thereby divide a space 15 of an object into a number of layers and bands and scan the same. スキャニングユニット24と光源34A、34Bが一緒にX、Y、Z方向に移動して、被写体の空間15を多数のレイヤとバンドに分割してスキャンする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.