「same book」を含む例文一覧(366)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • The same copy of the Sasaki book, Inokuma book, and Tanaka book.
    -佐佐木本・猪熊本・田中本の僚巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same copy of the Sasaki book, Shitenno-ji book, and Tanaka book.
    -佐佐木本・四天王寺本・田中本の僚巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same copy of the Sasaki book, Shitenno-ji book, and Inokuma book.
    -佐佐木本・四天王寺本・猪熊本の僚巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, book writing is the same thing.
    書籍も同じことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same copy of the Shitenno-ji book (the original copy of Shitenno-ji Temple), Inokuma book (the Inokuma original copy), and Tanaka book.
    四天王寺本・猪熊本・田中本の僚巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's the same smell as the book!
    本と同じにおいがします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's reading the same book over and over.
    同じ本を何度も読んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a text that is different from other copies of the same book
    他の本とは違う本文 - EDR日英対訳辞書
  • I eat reading at the same time―with a book in one hand.
    読書しながら飯を食う - 斎藤和英大辞典
  • Same goes for the bank book in my name.
    私名義の通帳だってそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It refers to a book based on the same original book, but has differences in the contents.
    同じ正本に基づくが、内容に相違がある本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They just happened to buy the same book.
    彼らはたまたま同じ本を買った。 - Weblio Email例文集
  • BOOKBINDING BOOK AND METHOD FOR SEWING THE SAME
    製本物およびその綴じ込み方法 - 特許庁
  • PAPER FOR BOOK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    書籍用紙及びその製造方法 - 特許庁
  • a book that has matters of the same kind collected
    同じ種類の事柄を集めた書 - EDR日英対訳辞書
  • In the history book, vice shogun is also written as "Vice Commander" (the Chinese character of commander used in the book had almost the same meaning as shogun).
    史書には「副使」（使≒将軍）とも記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • COVERING MATERIAL AND PERFECT BINDING BOOK USING THE SAME OR AJIRO BINDING BOOK AS WELL AS SADDLE STITCHING BOOK
    表装材とそれを用いた無線綴本又はアジロ綴本並びに中綴本 - 特許庁
  • BINDING MATERIAL, AND ADHESIVE BOND BOOK OR AJIRO BOUND BOOK AND SADDLE STITCHED BOOK USING THE SAME
    表装材とそれを用いた無線綴本又はアジロ綴本並びに中綴本 - 特許庁
  • CARD BODY BOOK AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    カード体ブック及びその製造方法 - 特許庁
  • BINDING TOOL AND ENTRY BOOK USING THE SAME
    綴じ具及びこれを用いた記入帳 - 特許庁
  • You got that from the same book, huh?
    それも釈迦の本に書いてあったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • THICK SAMPLE PACKAGE AND BOOK HAVING THE SAME
    厚物サンプルパッケージ及びそれを有する本 - 特許庁
  • The 14th and 17th volumes are in the same style as the Maeda book, and the 22nd and 24th volumes are in the same style as the Kitano book.
    第14巻と第17巻は前田本と、第22～24巻は北野本と、それぞれ同系統。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SHEET MATERIAL, BOOK COVER USING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING BOOK COVER
    シート材、そのシート材を用いたブックカバー及びブックカバーの製造方法 - 特許庁
  • This is the same book as I have.
    これは私が持っているのと同じ本です。 - Tanaka Corpus
  • This is the same book as I have.
    これは私が持っているのと同じ本です。 - Tatoeba例文
  • METHOD FOR REPRODUCING DIGITAL BOOK AND APPARATUS FOR THE SAME
    電子書籍の再生方法及びその装置 - 特許庁
  • BOOK-END CONNECTING TOOL AND METHOD OF USING THE SAME
    ブックエンド連結用具及びその使用方法 - 特許庁
  • SYSTEM FOR SHARING TELEPHONE BOOK AND METHOD FOR THE SAME
    電話帳共用システム及び共用方法 - 特許庁
  • PHOTO BOOK CREATION DEVICE AND CONTROL METHOD OF THE SAME
    フォトブック作成装置及びその制御方法 - 特許庁
  • Date stamped on the book is the same day that he died.
    スタンプの日付と同じに日に 彼は死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • AROMATIC CD BOOK, METHOD FOR SELLING THE SAME, AND AROMATIC CD BOOK SET
    アロマティックＣＤ書籍、その販売方法、およびアロマティックＣＤ書籍セット - 特許庁
  • As to the other side of the paper, it is the same as the Sasaki book.
    紙背文書については佐佐木本と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • COLOR CARD AND COLLAR SAMPLE BOOK COMBINING THE SAME
    カラーカード及びそれらを組合せたカラー見本帳 - 特許庁
  • ELECTRONIC WORD BOOK AND ELECTRONIC NOTEBOOK EQUIPPED WITH SAME
    電子単語帳及びこれを備える電子手帳 - 特許庁
  • BOOK BINDING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS WITH THE SAME
    製本装置、及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
  • a voracious giant in Francois Rabelais' book of the same name
    フランソア・ラブレーの本の同じ名前の貪欲な巨人 - 日本語WordNet
  • What on earth do you want six copies of the same book for?
    何のために同じ本を６冊ほしいのですか。 - Tanaka Corpus
  • What on earth do you want six copies of the same book for?
    何のために同じ本を６冊ほしいのですか。 - Tatoeba例文
  • When the book 11 is closed, the partial cover 10 of the book with the string bookmark is fixed to the book 11 by the force for holding the spine 12 of the book 11 and the cover 13 and the book can be used in the same way as the book with the string bookmark.
    そして本11を閉じると、紐栞付本の部分カバー10が本11の背12と表紙13を挟むような力で、本11に固定され、紐栞付き本と同じように本を使用することができる。 - 特許庁
  • The same thing happened when I wrote my book. I started writing the book. I wrote a first chapter
    本を執筆したときも 同じことがあったんです 書き始めて第1章ができあがり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • COVER COMPOSITE TO BE ATTACHED TO BOOK, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR HOOKING COVER ON BOOK
    本へ装着するカバー複合体、その製造方法及び本のカバー掛け方法 - 特許庁
  • FILING FRAME FOR PAPER PIECE AND FILING BOOK USING THE SAME
    紙片用ファイル枠とこのファイル枠を用いたファイル帳 - 特許庁
  • BOOK-REST AND ANGLE-SETTING DEVISE USED FOR THE SAME
    書見台及びその書見台に用いる角度設定具 - 特許庁
  • Do you mean you want to read the same book again?
    つまり、あなたは同じ本をまた読みたいということ？ - Weblio Email例文集
  • ADDRESS BOOK SERVER AND DATA PROCESSING SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME
    アドレス帳サーバ及びこれを備えたデータ処理システム - 特許庁
  • As I say in my book, i'm jewish in the same way
    本にも書いてますが、私をユダヤ人だと言うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this book, your mother's, has the same list of names.
    で この本は母親の 名前の同じリストを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put the book back in the same place where you found it.
    その本を君が見つけた場所に戻しておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • Put the book back in the same place where you found it.
    その本を君が見つけた場所に戻しておきなさい。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について