「same here」を含む例文一覧(357)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Same here.
    ここよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    私も。 - Tatoeba例文
  • Same here.
    同じだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    こちらも - Weblio Email例文集
  • Same here
    私もよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here?
    ここでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. same here.
    同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    こっちもよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    こっちもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    こちらこそ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here. me too.
    私も 私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    私もそうです。 - Tatoeba例文
  • Same here. almost there.
    ここも同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    こっちも同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here!
    うちも同じじゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here.
    それは お前も同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same as many people in here.
    ここの皆がそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? same here.
    えっ? それは こっちだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same ones over here, right?
    ここにあるのと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same thing here:
    同じことがここにはあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will have here the same thing happening.
    同じことが起きます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • Same here with all this fuss...
    こちらこそ こんな騒ぎで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time,tomorrow night,meet me here.
    明日 ここで同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it is. that's the same kid.
    こちらも 同じ少年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “I'm very tired."—“Same here."
    「もうくたくただ」「こっちもだ」. - 研究社 新英和中辞典
  • Everyday he comes same time, same place here only.
    彼遅れずにきちんと来ます。 あらゆる日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're on the same side here.
    我々は同じ側なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they're gonna do the same here.
    ここも同じようにする気だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same here, right?
    ここに いたって 同じじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same goes for you... why are you here?
    そちらこそ どうしてここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was, uh... about the same number you see here in this room.
    この部屋の人数くらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I can do the same thing here
    ここでも同じことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are same chakras here and there.
    同じチャクラがあちこちにあるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All brought here for the same purpose.
    同じ目的で集められたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been pretty much the same over here.
    ここはほとんど変わっていない。 - Tanaka Corpus
  • It's been pretty much the same over here.
    ここはほとんど変わっていない。 - Tatoeba例文
  • Here, the same thing happened as in Kariya.
    これも先の刈谷と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thanks for today. same here.
    ありがとうございました。 こちらこそ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Easy, guys. we're on the same team here.
    落ち着けよ 俺たちは同じ側だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's wearing the same knee system here
    彼はここにある単軸の義足と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here, you see the same image twice.
    ここで同じ画像を2枚見せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same man that came yesterday is here again.
    昨日来た人がまたやってきた。 - Tanaka Corpus
  • Same-sex marriage is legal here.
    この州では同性婚は合法だ。 - Tatoeba例文
  • The same man that came yesterday is here again.
    昨日来た人がまたやってきた。 - Tatoeba例文
  • It is same here now as it was in the past.
    ここは今も昔も同じです。 - Weblio Email例文集
  • 'cause the same rules apply out here.
    刑務所の外でも、同じルールがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing that's happening here.
    ここで起こっているのと同じことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same thing's going on over here.
    ここでも同じことが起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even though i'm the same age as everyone here
    僕は 年は 皆さんと同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について