「same structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目)

例文

「same structure」を含む例文一覧(11058)

＜前へ 1 2 .... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 .... 221 222 次へ＞

To provide an ER element and an ER device using the same, using the electric rheology (ER) gel, not breaking a gel structure even when shearing displacement is given to the ER gel, and high shearing stress can be produced.
電気レオロジー（ＥＲ）ゲルを使用し、これに対して剪断変位を与えた場合であっても、ゲル構造が破壊されず、大きな剪断応力を発現することのできるＥＲ素子およびこれを使用したＥＲデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a welding method and system in which the same welding accuracy as conventional one can be secured, through an inexpensive and simple structure, without lowering linearly excursion accuracy, by using a general-purpose articulated robot as a welding robot.
汎用の多関節ロボットを溶接ロボットとして用いることで、安価かつ簡単な構成で、直線軌跡精度を低下させることなく、従来と同等の溶接精度を確保できる溶接方法及び溶接システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a resin-made cover that is attached to a mobile agricultural machine, made by injection molding and avoids an undercut inevitably occurring in constitution with another adjoining part by a simple mold structure, and to provide a method for molding the same.
移動農機に装着する射出成形による樹脂製カバーにおいて、他の近接部品との構成上必然的に生じるアンダーカットを簡単な金型構造によって回避した樹脂製カバー及びその成形方法を提供する。 - 特許庁
The optical film is constituted so that a transparent high polymer film base material has a metal oxide layer, wherein the metal oxide layer is composed of the same metal element, and has such a multilayer structure that refractive index periodically changes.
透明高分子フィルム基材に金属酸化物層を有する光学フィルムであって、該金属酸化物層は、同一の金属元素からなり、屈折率が周期的に変化する多層構造を有していることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁
To provide a cleaning liquid composition for a semiconductor substrate capable of effectively removing polymers without damaging a metal and an oxide film, a cleaning method of the semiconductor substrate using the same and a manufacturing method of a conductive structure.
金属及び酸化膜の損傷なしにポリマーを効果的に除去することができる半導体基板用洗浄液組成物、これを用いた半導体基板の洗浄方法、及び導電性構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁
DATA STRUCTURE OF INFORMATION FILE, METHODS, APPARATUSES AND PROGRAMS FOR GENERATING AND REPRODUCING INFORMATION FILE, AND STORAGE MEDIA FOR STORING THE SAME PROGRAMS
情報ファイルのデータ構造、情報ファイル生成方法、情報ファイル生成装置、情報ファイル生成プログラム、これを記憶する記憶媒体、情報ファイル再生方法、情報ファイル再生装置、情報ファイル再生プログラム、及びこれを記憶する記憶媒体 - 特許庁
To provide an optical diffraction IC tag display body in which an optical diffraction structure having a non-contact IC tag and a hidden pattern on a same base material and to provide a production information management system using the optical diffraction IC tag display body.
非接触ＩＣタグと隠しパターンを有する光回折構造体を同一基材に形成した光回折ＩＣタグ表示体と、当該光回折ＩＣタグ表示体を用いる製品情報管理システムを提供する。 - 特許庁
The recording medium 10 is formed with images by printers, etc., such as a laser printer and ink jet printer, and is made of a structure provided with surface layers 14 of the same material on both surfaces of a sheet-like substrate surface 12.
この記録媒体１０は、レーザープリンタやインクジェットプリンタといった印刷装置等によって画像が形成されるものであり、シート状の基材１２の両面に同じ材質の表面層１４が設けられた構造となっている。 - 特許庁
To provide an aseismatic reinforcing structure of the existing building capable of reinforcing the existing building to a foundation when aseismatic reinforcement of the existing building can be carried out and, at the same time, preventing the deterioration of the foundation therefor.
既存の建造物の耐震補強をする際に基礎に対して既存の建造物を補強することを可能とするとともに、そのために基礎を劣化させることのない既存建造物の耐震補強構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a structure capable of seeking and informing the optimum safety information per physical condition on that day of each user or the same user in an individual safety information alarm for displaying individual safety information.
個別の安全情報を表示するための個別安全情報報知装置において、利用者毎あるいは同じ利用者においてその日の体調毎に最適な安全情報を求め、報知することのできる構成を提供すること。 - 特許庁
To provide a collar for securely fixing components to each other if dislocation occurs between bolt holes of members when fixing the two components with bolts, and to provide a resin component and metal component mounting structure using the same.
２つの部品をボルトで固定する際に、互いの部材のボルト用穴に位置ずれが発生していても、互いの部品を確実に固定することができるカラーと、そのカラーを使用した樹脂部品と金属部品の取付け構造とを提供する。 - 特許庁
To provide a termite prevention foundation structure of a building having termite prevention property without being damaged by termite, etc., at the same time, having no gap allowing termite, etc. to pass and excellent in thermal insulation and its construction method.
本発明は、シロアリ等に食害されない防蟻性を有すると共にシロアリ等が通過しやすい隙間がなく、かつ断熱性に優れる建築物の防蟻基礎構造、及びその施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In a green laminate structure which serves as a multilayer ceramic electronic component, having an external electrode by burning, metal oxide, for example, the material same as the material for forming the ferrite is impregnated into the external electrode.
焼成することによって、外部電極を有する積層型セラミック電子部品となる生の積層構造物において、外部電極に金属酸化物、たとえばフェライトを形成する材料と同じ材料を含ませておく。 - 特許庁
Samurai appeared along with this change in the structure of local governance, and some had a character of Gozoku like TAIRA no Masakado, in part of the initial stages, but were not treated as Gozoku in the meaning same as that in the ancient history.
この地方統治構造の変化と共に登場した武士は、その初期の一部において、例えば平将門などのように豪族的な性格を持つものであるが、古代史と同様な意味合いでの豪族しては扱われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same manner, the Ingu bunkoku sei (provincial allotment system) was applied to the high-level aristocrats, it formed a structure in which the high-level aristocrats were connected as Kenmonso, the Kokushi as Juryoso, and the Soji, Goji, and Hoji as Daimyo tato, resulting in as system which was little different from the Shoen system.
同様に皇族にも院宮分国制が敷かれ、こうして権門層たる上級貴族、受領層たる国司、大名田堵たる惣司・郷司・保司が結びつき、荘園制とほとんど変わらぬ構造となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a laminated structure for transmitting high frequency signal, which is capable of moving a resonance frequency to a higher frequency side, impedance-matched even in high frequency, and a high frequency semiconductor package using the same.
外部基板から誘電体を積層した積層基板の上面へ高周波信号が伝搬する場合に、積層基板の端部における電磁遮蔽空間での共振ならびに、高周波でのインピーダンスの不連続性が生じる。 - 特許庁
To provide a timbering joint and a timbering structure using the same, permitting predetermined deformation of the natural ground to be achieved well until the natural ground is stabilized, and capable of strongly supporting the natural ground after the natural ground has been more or less stabilized.
地山が安定するまでの所定の地山変形を良好に許容できると共に、地山が或る程度安定した後は地山を強固に支持することができる支保工継手およびそれを用いた支保工構造を提供する。 - 特許庁
To provide a wall structure capable of obtaining strength in recycling of a wall of a building and in all direction of length, width, height and slant of the wall and, at the same time, comfortably maintaining a thermal insulation effect of the wall, a wood preservative and insect control effect and indoor environment.
建築物の壁体のリサイクル及び壁体の縦、横、高さ、斜め四方における耐力を得るとともに、壁体の断熱効果及び防腐及び防虫効果及び室内環境を快適に維持できる壁構造を提供する。 - 特許庁
To provide a probe card capable of accurately inspecting electric characteristics of an object by avoiding the structure of the probe card from being complicated and surely contacting a probe needle with an electrode part so as to decrease the frequency of withdrawal, and to provide a measuring method using the same.
プローブカードの構造を複雑にせず、更に、電極部に対し確実にプローブ針を接触させ外れる頻度を減らし、正確な電気特性検査ができるプローブカード及びプローブカードの測定方法を提供する。 - 特許庁
With this structure that two bearings 82 and 83 are used to directly support the shaft member 81, both the two bearings 82 and 83 can be accurately arranged on the same shaft, and the shaft member 81 can smoothly slide.
軸部材８１を直接的に支持する軸受８２，８３を２個とすることにより、これら２個の軸受８２，８３を同軸上に精度よく配置することができるので、軸部材８１のスライド動作を円滑なものとすることができる。 - 特許庁
Further, the food material can be grated with the same feeling to the end by making it possible to sense the completion of grating while preventing the contact of food material fixing claws and grating teeth by providing a structure of pushing the other portion first.
又、他の部分を先に突き当てる構造を持たせることにより、食材固定爪とおろし歯の接触を防止しながら擦り終わりも感知できるようにし、食材を最後まで同じ感覚で擦りおろせるようになる。 - 特許庁
To provide a portable apparatus and a case for the same capable of being supplied with necessary power from a fuel cell without increasing the size thereof, and a fuel cell structure for supplying the necessary power to the apparatus without increasing the size thereof.
大型化を招くことなく、燃料電池から必要な電力を供給可能な携帯機器及び携帯機器用ケース、及び、大型化を招くことなく携帯機器へ必要な電力を供給可能な燃料電池構造を得る。 - 特許庁
To provide a final reduction gear of a crawler type travelling vehicle, which is capable of suppressing biting of foreign matter such as rock or the like between the final reduction gear and the crawler belt with a simple structure, and the crawler type travelling vehicle provided with the same.
簡易な構成により、終減速装置と履帯との間に岩石等の異物が噛み込まれることを抑制することが可能な履帯式走行車両の終減速装置およびこれを備えた履帯式走行車両を提供する。 - 特許庁
The armature 11 has a winding structure that, supposing that all the teeth *1-*27 are of the same dimensions and shape, makes radial forces acting on specific teeth (teeth *1, *4, *7, *10, *13, *16, *19, *22, and *25) larger than those acting on other teeth.
電機子１１は、仮に全てのティース＊１〜＊２７が同じ寸法形状であった場合に、特定のティース（ティース＊１，＊４，＊７，＊１０，＊１３，＊１６，＊１９，＊２２，＊２５）に作用するラジアル力が、他のティースに作用するラジアル力よりも大きくなる巻線構造を有している。 - 特許庁
In an upper buffer 1a, a corrugated fiberboard molding 10d is provided on both sides in the width direction of a corrugated fiberboard molding 10c, and the structure of the upper buffer is same as that of the lower buffer 1 except that a recessed part 14a is provided in the upper buffer.
上部緩衝体１ａは、段ボール成形体１０ｄが段ボール成形体１０ｃの幅方向の両側に設けてあり、凹部１４ａが設けてある以外は、下部緩衝体１とほぼ同様の構造である。 - 特許庁
The snow and ice falling prevention structure is constructed for the piping facility composed of a managing bridge B constructed so as to cross an upper area of a traffic band such as a road, and a pipe body 10 supported by the managing bridge B and arranged along the same, in the following manner.
道路等の通行帯の上方を横切るように施設された管理橋Ｂと、この管理橋に支持され当該管理橋Ｂに沿って配設された管体１０とを含む配管設備に対し、次のように施設される。 - 特許庁
Longer friction piles 12a are used at a central part C where the settling quantity of the structure 10 or the distributed load increases and, at the same time, shorter friction piles are used at a peripheral part E where the settling quantity or the distributed load decreases.
構造物１０の沈下量や分布荷重が大きくなる中央部分Ｃで長尺の摩擦杭１２ａを用いるとともに、沈下量や分布荷重が小さくなる周辺部分Ｅで短尺の摩擦杭１２ｂを用いる。 - 特許庁
In the smokestack for dissipating combustible gas including a carbon steel cylinder body and a burner for combusting combustible components in gas passing through the cylinder, part of the cylinder body located below the position of installation of the burner and in close contact with the same is constituted as a heat insulation structure.
炭素鋼の筒体と、該筒体を通過するガスの可燃成分を燃焼させるバーナとを備えた可燃性ガス放散用煙突において、前記バーナの設置位置の下方で且つ近接する筒体の一部を断熱構造とした。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electronic component module capable of manufacturing an electronic component module in a structure where a passive element and an active element are built into the same base wiring layer by a simple manufacturing process.
受動素子と能動素子とが同一のベース配線層に内蔵された構造の電子部品モジュールを簡略な製造プロセスで製造することができる電子部品モジュールの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
With such a structure, in order to move each natural stone 2 when filling concrete in manufacture, the force to move the other natural stones 2 together in the same direction is required to markedly lower the possibility that each natural stone 2 may move.
このような構造により、製造時のコンクリート注入時に、各自然石２を動かすために、その他の自然石２も同じ方向に一緒に動かす力が必要になるようにして、各自然石２が動く可能性を格段に低める。 - 特許庁
To provide a revetment block constituted of a novel structure and a slope face construction method using the same capable of forming a natural and strong development and extremely rapidly recovering ecosystem for vegetation of plants and inhabitants.
自然で強度ある造成を可能とする上、植物の植生や生息動物の生態系を極めて早期に回復することができる、新規な構造からなる護岸用ブロック、およびそれを使用した新規な法面工法を提供する。 - 特許庁
A passing reversing structure part 21 for passing the part 1 with the flange of a normal direction in the same direction and reversing the part 1 with the flange of an abnormal direction to the normal direction is arranged on the midway of a part conveying passage 15.
そこで、正常な向きのフランジ付き部品１はそのままの向きで通過させ、異常な向きのフランジ付き部品１は正常な向きに反転させる通過反転構造部２１が部品搬送路１５の途中に配置されている。 - 特許庁
To provide a voltage generator circuit for supplying an operating voltage as low as an operating lower limit voltage to an oscillation circuit for oscillating and outputting to a device of the SOI structure having a historical effect, a clock having the same and an electronic equipment.
履歴効果を有するＳＯＩ構造のデバイスに対して発振出力を行う発振回路に動作下限電圧ぎりぎりの動作電圧を供給する電圧発生回路、これを備えた時計及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a cask monitoring device which can monitor the physical quantity of positions of casks with a simple and inexpensive structure, can measure temperature and pressure at the same time and has high durability even in an environment exposed to radiation.
キャスクの複数箇所の物理量を簡易かつ安価な構成でモニタリングすることができ、温度と圧力を同時に計測でき、また放射線環境下においても高い耐久性を有するキャスク用モニタリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable electronic apparatus, which has a simple structure without spoiling the visual appearance thereof in an operation state with a display section being adjusted in the height and angle thereof, and provides the same comfort as an ordinary TV set while viewing TV images or the like.
簡単な構造で、表示部の高さや角度を調整した使用状態における外観上の美観が損なわれず、ＴＶ等の映像の視聴の際にも通常のＴＶ装置と違和感のない携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁
In construction of the rooftop handrail foundation structure, a handrail support foundation 11 having joint bars 12 protruding from the side surfaces is laid on a rooftop slab 1 of a building, and thereafter waterproof protective concrete 4 is placed on the same, to thereby embed the joint bars 12 in the waterproof protective concrete 4.
建物の屋上スラブ１上に、側面に突出する差し筋１２が備えられた手摺支柱基礎１１を置いた後、防水保護コンクリート４を打設して、差し筋１２を防水保護コンクリート４に埋設する。 - 特許庁
To provide a dung collector for a dog or a cat, or the like, having an excellent handleability capable of quickly, simply and readily performing a work under pulling a dog by one hand and treating dung of the dog by another hand, and a small animal catcher usable with the same structure.
片手で犬を引き、片手で犬の糞を処理する作業を、すばやく、簡単、容易に実施できる、使い勝手の良い犬猫等の採糞器、或いは、同一構造で使用できる小動物補収器を提供可能とする。 - 特許庁
In the structure of white light emitting diode and manufacturing process of the same, at least a red fluorescent material is provided at the bottom layer of a blue light emitting chip and at least a green fluorescent material is provided to the upper part of periphery of the blue light emitting chip.
白色発光ダイオード構造及びその製造工程は、青色発光チップの底層に少なくとも赤色蛍光材を設置し、青色発光チップの周辺より上部位に少なくとも緑色蛍光材を設置する。 - 特許庁
To provide a ground greening structure of a buried cleaning part capable of satisfactorily retaining the efficiency of deodorization with a simple constitution, moreover, greening the surface part of a deodorization zone and, at the same time, utilizing the greened part for other purposes too.
簡単な構成で脱臭効率を良好に保持し、しかも脱臭領域の表面部分の緑化を行ないつつ、同時に緑化部分を他の目的にも利用し得る埋設浄化部の地上緑化構造を提供する。 - 特許庁
To provide a composite seismically reinforcing structure for a pile foundation, which copes by taking hardening improvement as countermeasures against pile breakage with large ground deformation at the time of a huge earthquake, and at the same time ensures horizontal ground reaction of peripheral ground.
杭基礎において、巨大地震時の地盤大変形に伴う杭の損傷対策として固化改良で対応しながら、周辺地盤の水平地盤反力の確保にも対応できる複合的な耐震補強構造を提供する。 - 特許庁
To provide a gate structure of a mold for molding resin, which suppresses a resistance in extracting resin waste of a gate portion, can suppress the occurrence of broken pieces and powders of the resin waste, and at the same time, can promote the treatment after molding smoothly.
ゲート部分の樹脂屑を抜き出す際の抵抗を抑え、樹脂屑の粉や割れ片の発生を抑制することができると共に、成形後の処理を円滑に進めることができる樹脂成形用金型のゲート構造を提供する。 - 特許庁
To provide a ridge ventilation device which urges the ventilation of an attic space formed between a roof and a ceiling of a building without the infiltration of rainwater into an attic space, and to provide a ridge ventilation structure using the same.
この発明は、建造物の屋根と天井との間に形成される小屋裏に雨水が浸入することなく、該小屋裏の換気を促すための棟換気装置、及び該棟換気装置を用いた棟部の換気構造に関する。 - 特許庁
To provide a waterproof spacer which blocks a gap between a foundation of a building and a framework almost vertically erected from an upper surface of the foundation and constructed on the same, and prevents water infiltration into the foundation from the outside, and to provide a waterproof structure on the foundation.
この発明は、建物の基礎と該基礎の上面から略垂直に起立して構築される軸組との隙間を塞ぎ、基礎外部から内部への水の浸入を防止するための防水スペーサ、及び基礎上防水構造に関する。 - 特許庁
Area division of the objective lens optical system is applied to a compatible technique for the same wavelengths, and a structure to generate an aberration for canceling a chromatic aberration, or the like caused by a difference in a wavelength λ of the light beam is applied to a compatible technique for different wavelengths.
同一波長の互換技術に対物レンズ光学系の領域分けを用い、異なる波長の互換技術に光ビームの波長λの違いによって発生する色収差等を相殺するような収差を発生させている。 - 特許庁
To provide a leadless Sn-base plating film in which the growth of whiskers can be suppressed though being a Pb-free film, to provide a method for producing the same, and to provide a contact structure of connecting parts having the leadless Sn-base plating film.
Ｐｂフリーでありながらウイスカーの成長を抑制することのできる無鉛Ｓｎベースめっき膜及びその製造方法を提供し、該無鉛Ｓｎベースめっき膜を有する接続部品の接点構造を提供する。 - 特許庁
To provide a joint cover apparatus for a roof floor, which has a simple structure, is easy to install, can reduce costs and can absorb a shaking motion of the same dimension of a joint portion even on an occurrence of the shacking in an earthquake.
構造が簡単で、容易に設置でき、コストの低減を図ることができるとともに、地震の揺れ動きが生じても目地部の寸法分の揺れ動きを吸収することができる屋上用目地カバー装置を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting girder material of a lighting plate and a lighting device capable of facilitating the structure of the supporting girder material of the lighting plate, at the same time, facilitating the assembly and preventing the incursion of rain water to an indoor side by stably supporting the lighting plate.
採光板の支持桁材の構造を簡易化するとともに組み立てを容易とし、採光板を安定して支持して雨水の屋内への侵入を防止する採光板の支持桁材および採光装置を提供する。 - 特許庁
To provide an attaching/detaching structure of connectors capable of surely inserting a flat circuit body into a mate-side connector and correctly positioning the flat circuit body without damaging the same when fitting the connectors.
コネクタ嵌合時にフラット回路体に傷が付くことを防止でき、フラット回路体を容易かつ確実に相手側のコネクタに差し込むことができ、フラット回路体の位置決めを正確に行うことができるコネクタの嵌脱構造を提供する。 - 特許庁
This bed sensor sheet 10 has a structure wherein the hydraulic linear switch 18 is respectively arranged on both sides of a bed, and at the same time, at an approximately intermediate part of the bed, a strip switch 17 having an electric contact point in the longitudinal direction is arranged.
ベッド用センサーシート１０は、前記液圧式線状スイッチ１８をベッドの両側に夫々配設するとともに、ベッドの略中間部に長手方向に沿って電気的接点を有する帯状スイッチ１７を配設した構造とする。 - 特許庁
To provide an efficient inverter type electromagnetic induction heating device in which antistaticity is realized while securing a heating efficiency, and at the same time the deterioration of an antistatic structure with the passage of time is monitored and temperature rise is suppressed.
加熱効率を確保しながら帯電防止を実現し、同時に帯電防止構造の経年劣化の監視と温度上昇を抑制した、効率の良いインバータ方式の電磁誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 .... 221 222 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。