All of ya taste the same. 味は一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These all taste the same. どれも同じ味だな これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have the sametaste.
私たちは好みが合います。 - Weblio Email例文集
How is it ? it's the sametaste as mama's. どうですか? ママと一緒の味。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have the sametaste in food.
私たちは食の好みが合います。 - Weblio Email例文集
TASTE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 呈味素材及びその製造方法 - 特許庁
TASTE FLAVOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 嗜好性フレーバー及びその製造方法 - 特許庁
HOT TASTE CHOCOLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 辛味チョコレート及びその製造方法 - 特許庁
I'd want to make them taste the same pain. 同じ苦しみを 味わわせてやりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They look the same, but they taste very different. 同じように見えて 味は全然違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the same sense of taste as you do.
私はあなたと同じ味覚があります。 - Weblio Email例文集
Two victims with the sametaste in skin cream. 2人の犠牲者は 同じ趣味のスキンクリーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if they're from the same mountain, the taste is different. 山が おんなじでも 味は違うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TASTE IMPROVING PEPTIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 呈味改善ペプチド及びその製造方法 - 特許庁
TASTE-MODIFIER AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME 味覚修飾剤及びそれを含む飲食品 - 特許庁
But I have been surprised it is really the sametaste. でも ビックリしました 本当に同じ味なんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BITTER TASTE MASKED CHEWABLE TABLET AND PREPARATION METHOD OF THE SAME 苦味マスキングチュアブル錠およびその製造方法 - 特許庁
FLAVOR AND TASTE IMPROVING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 風味、呈味改善剤及びその製造方法 - 特許庁
TASTE-CONCEALING MICROCAPSULE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 味隠蔽マイクロカプセル組成物及び製造方法 - 特許庁
NEW TASTE-ADJUSTING AGENT, NEW DRESSING CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE TASTE-ADJUSTING AGENT AND DRESSING 新規な整味剤、同剤を含む新規なドレッシング類およびそれらの製造方法 - 特許庁
TASTE-REINFORCED FERMENTED TEA LEAF, AND THICK TASTE OOLONG TEA BEVERAGE UTILIZING THE SAME 呈味強化発酵茶葉および該茶葉を利用した濃厚呈味烏龍茶飲料 - 特許庁
TASTE IMPROVING AGENT OF MILK PROCESSED FOOD, AND METHOD FOR IMPROVING TASTE USING THE SAME 乳類加工食品の呈味改良剤及びそれを用いた呈味改良方法 - 特許庁
T1R TASTE RECEPTOR AND GENES ENCODING THE SAME T1R味覚受容体及びそれをコードする遺伝子 - 特許庁
TASTE SENSOR, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR USING THE SAME 味覚センサ、その製造方法、及びその使用方法 - 特許庁
That taste is the same as what my mom made.
その味は私のお母さんが作ったものと同じです。 - Weblio Email例文集
TASTE IMPROVING OF SWEETENER AND THE SAME COMPOSITION 甘味料の呈味改善方法及び甘味料組成物 - 特許庁
NATURAL TASTE FLAVOR AND FOODSTUFF FLAVORED WITH THE SAME 天然系テイストフレーバーおよびそれで賦香された食品 - 特許庁
BODY TASTE MATERIAL OBTAINED FROM PIGSKIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND BODY TASTE ENHANCING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 豚皮からのこく味素材及びその製造方法並びにこく味増強材及びその製造方法 - 特許庁
STRAIGHT COFFEE WITH DEEP TASTE, USING TASTE CHARACTERISTIC OF COFFEE BEAN, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME コ−ヒ−豆の味の特徴を生かした味わいの深いストレ−トコ−ヒ−及びその製造方法 - 特許庁
TASTE IMPROVING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FOOD COMPOSITION CONTAINING TASTE IMPROVING MATERIAL 呈味改善材およびその製造方法、ならびに呈味改善材を含有する食品組成物 - 特許庁
To provide a red flesh apple having a strong sweet taste and a weak acid taste, and a method for breeding the same. 甘味が強く、酸味が弱い赤果肉リンゴ及びその育種方法を提供すること。 - 特許庁
NEW PEPTIDE HAVING THICK TASTE-IMPARTING FUNCTION AND METHOD FOR IMPARTING THICK TASTE TO FOOD BY USING THE SAME 厚味付与機能を有する新規ペプチド、並びにこれらを使用する食品の厚味付与方法 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING BEEF BOWL HAVING GOOD TASTE, METHOD FOR PREPARING THE SAME FOR SALE 味の良い、牛丼の制造、販売の為の作り方。 - 特許庁
PROCESSED CHEESE HAVING EXCELLENT FLAVOR AND TASTE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 風味・呈味に優れたプロセスチーズ、及びその製造方法 - 特許庁
UNPLEASANT TASTE MASKING PARTICLE, AND ORAL FORMULATION CONTAINING THE SAME 不快味マスキング粒子及びこれを含有する経口製剤 - 特許庁
EDIBLE FILM FOR TASTE MODIFICATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 味覚修飾用可食性フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
SOFT DRINK HAVING BEER TASTE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ビールテイストを有する清涼飲料及びその製造法 - 特許庁
TASTE-IMPROVED CHOCOLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 呈味性の改良されたチョコレート及びその製造方法 - 特許庁
TASTE IMPROVER FOR PET FOOD, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ペットフード用嗜好性向上剤及びその製造方法 - 特許庁
CAFFEINE COMPLEX HAVING ENHANCED TASTE, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME 向上された味を有するカフェイン錯体、それの製造法及び使用法 - 特許庁
TASTE IMPROVER, ORAL-USE COMPOSITION CONTAINING THE SAME, BEVERAGE CONTAINING THE SAME, TASTE IMPROVING METHOD OF BEVERAGE USING THE SAME 呈味改善剤、該改善剤を含む口腔用組成物、該改善剤を含む飲料、及び該改善剤を用いる飲料の呈味改善方法 - 特許庁
SOUR TASTE AND/OR ASTRINGENT TASTE MASKING AGENT OF FERMENTED DAIRY PRODUCT, FERMENTED DAIRY PRODUCT CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR MASKING SOUR TASTE AND/OR ASTRINGENT TASTE USING THE MASKING AGENT 発酵乳製品の酸味及び/又は渋味マスキング剤、該マスキング剤を含有する発酵乳製品並びに該マスキング剤を利用する酸味及び/又は渋味のマスキング方法 - 特許庁
WHEAT FLOUR TASTE IMPARTING MATERIAL AND PRODUCTION OF FOOD USING THE SAME 小麦粉風味付与材とそれを用いた食品の製造法 - 特許庁
BAKERY PRODUCT EXCELLENT IN TEXTURE AND TASTE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 食感食味の優れたベーカリー製品及びその製造法 - 特許庁
LOW FAT CHEESE EXCELLENT IN FLAVOR AND TASTE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 風味・呈味に優れた低脂肪チーズ及びその製造方法。 - 特許庁
BEER TASTE DRINK USING UNPOLISHED RICE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 玄米を用いたビールテイスト飲料およびその製造方法 - 特許庁
AGENT FOR IMPROVING TASTE OF MINERAL WATER AND POTABLE WATER USING THE SAME ミネラル水味質改善剤及びそれを用いた飲料水 - 特許庁
We... have a similar taste in books, and we're the same age... 私達って読書の傾向も似ているし 年齢も同じだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have similar taste in books, and we're the same age... 私達って読書の傾向も似ているし 年齢も同じだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We do have a similar taste in books, and we're the same age... 私達って読書の傾向も似ているし 年齢も同じだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書