「same-type」を含む例文一覧(10314)

<前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 206 207 次へ>
  • To provide a small cleaning/drying device and device which perform cleaning in which removal of dirt and drying are performed in the same process, which are an energy saving type where cleaning time is speeded up and an area of a cleaned object is made wide and which can realize high speed cleaning/drying.
    汚れの除去と乾燥を同じ工程で行う洗浄であって、洗浄時間の高速化と洗浄処理物面積の広域化を可能とする省エネルギー型で、小型で高速の洗浄乾燥を可能にする、洗浄乾燥方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To utilize a generated gas including tar/powder dust as an on-site heat source by fluidized-bed gasification, carbonization or semi-carbonization by a compact dispersion type device to utilize domestic biomass, on the other hand, to consume generated carbide of comparatively high heat quantity on site or to collect, carry and transport the same.
    国内バイオマスの活用のために小型分散型の流動層ガス化乃至炭化、半炭化でタール・粉塵を含む発生ガスを現地熱源として活用し、一方 発生した比較的高熱量の炭化物を現地消費、収集運搬輸送可能にする。 - 特許庁
  • To provide a rotated coupling device of the type such that a locking lugs (18) of a coupling piece (10) on a side of the container always point in the same direction, i.e., no coupling piece (10) can be accidentally inserted the wrong way around.
    本発明の目的は、この種の連結片(10)において、連結片(10)のロック用突起部(18)がコンテナの端面において常に同じ方向を指すように、即ち、連結片(10)が誤って反対向きに挿入されない回転連結器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical pointing device which easily reduces an influence caused by stray light and is high in the accuracy of detecting an object when using a light guide type optical member in which an optical path conversion means and image forming reflection part are integrated, and to provide an electronic device provided with the same.
    光路変換手段及び結像反射部が一体化された導光型光学部材を用いる場合に、簡易に、迷光による影響を低減して、被写体の検知精度の高い光ポインティング装置及びそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
  • The detection region 121, the slab type spectroscopic part 108, the light detection part 111, and the control circuit 114 are formed in one and the same manufacturing process by a heretofore known silicon processing technology, a light source 105 and the power source part are easily integrated by mounting.
    検出領域121,スラブ型分光部108,光検出部111、制御回路114は、公知のシリコン加工技術により同一の製造課程で形成可能であり、光源105や電源部は、装着することで一体化することが容易である。 - 特許庁
  • A phase changing device 8 provided between a drive sprocket 1 and the camshaft 2 is composed of a same direction accelerating type planetary gear mechanism 9, an unlocking lever 14, spring clutches 15 and 17, a release ring 18, declutching coils 22 and 23 and a brake control coil 24, or the like.
    駆動スプロケット1とカムシャフト2との間に設ける位相可変装置8を、同方向増速型の遊星歯車機構9、ロック解除レバー14、スプリングクラッチ15,17、解除リング18、クラッチ解除コイル22,23およびブレーキ制御コイル24等により構成する。 - 特許庁
  • To suppress reduction of power generation capacity in a direct methanol type fuel cell equipped with a structure in which a plurality of fuel electrodes of fuel battery cells are immersed commonly into a fuel in the same tank, and enable the fuel cell of high capacity with a downsized and simple structure.
    複数の燃料電池セルの燃料極が同一タンク内の燃料に共通に浸漬される構造を備えた直接メタノール型燃料電池における発電容量低下を抑制し、小型かつ簡単な構造で高容量の燃料電池を可能にする。 - 特許庁
  • To be able to provide a piezoelectric vibrator which maintains high airtightness and is a smaller cylinder type package, and at the same time, to provide a small surface-mounted piezoelectric vibrator whose height is 0.9 mm or less and which is easy to reduce mounting space by mounting the piezoelectric vibrator.
    高い気密性を維持し、より小型のシリンダ型パッケージの圧電振動子を提供できるとともに、該圧電振動子を搭載することにより、高さが0.9mm以下で実装面積低減が容易な小型の表面実装型圧電振動子を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a solid-state imaging apparatus and a method of manufacturing the same that improve the area efficiency of a photoelectric conversion part and reduce disturbance noise, in a back side irradiation type, and to provide an electronic device applicable to a camera or the like having the solid-state imaging apparatus.
    裏面照射型における光電変換部の面積効率の向上、外乱ノイズ低減を図った固体撮像装置及びその製造方法、並びにかかる固体撮像装置を備えたカメラなどに適用される電子機器を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a striker type plasma generation apparatus for generating higher-quality plasma while utilizing a target material to a maximum by stabilizing the contacting operation of a striker over a long period, and to provide a plasma processing apparatus using the same.
    ストライカによる接触作用を長期に亘って安定的に行わせて、ターゲット材料を最大限に利用可能にし、且つ生成プラズマの高品質化を実現することのできるストライカ式プラズマ発生装置及びそれを用いたプラズマ処理装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide such a technique that when an apparatus which provides a plurality of functions is connected to a PC or the like, if a connection destination is the same apparatus type, a link to all of the functions of the apparatus is enabled to be used on a device detailed page of a device stage.
    複数の機能を提供する装置をPC等に接続する際に接続先が同一機種であればデバイスステージのデバイス詳細ページ上で前記装置の全ての機能へのリンクを使用可能にする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a structure of an output terminal in combination with a double output type for connecting an output to separate circuits in the same structure as an electromagnetic relay where a relay having two relay contacts is used, and even when a conduction failure occurs in one contact, the other contact is turned on.
    リレー接点を2つ有するリレーを用い、一方の接点に導通障害が起きても他方の接点で接点がオンとなる電磁リレーと同じ構造で出力を別々の回路に接続する2出力型を兼用する出力端子の構造を提供する。 - 特許庁
  • The drum type ice-making machine 1 also includes: a spray pipe 6 for spraying the ice-making water onto the cylindrical drum 3; a pump motor 4 for sucking the ice-making water in the ice-making water tank 2 and feeding the same to the spray pipe 6; and a water supply valve 7 for supplying the ice-making water into the ice-making water tank 2.
    また、円筒ドラム3上に製氷水を散水する散水パイプ6と、製氷水タンク2内の製氷水を吸引して散水パイプ6に送るポンプモータ4と、製氷水タンク2内に製氷水を供給する給水バルブ7とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a membrane electrode assembly which is chemically and mechanically stable under a use condition as a fuel cell and a hydrogen generation device and is applicable suitably for a medium temperature type fuel cell, and its manufacturing method, and a fuel battery cell using the same.
    燃料電池や水素生成装置としての使用条件下で化学的および機械的に安定であり、中温型燃料電池に好適に適用可能な膜電極接合体とその製造方法およびそれを用いた燃料電池セルを提供する。 - 特許庁
  • To prevent an unregistered commodity from being carried out to the outside of a store, one and the same commodity from being redundantly registered, while improving customer's convenience by temporarily suspending checkout processing, in payment using a self-checkout type commodity sales data processing apparatus.
    セルフチェックアウト方式の商品販売データ処理装置を用いた会計において、会計処理の一時保留を可能として顧客の利便性を向上させつつも、未登録商品の店外への持ち出しや、同一商品の重複登録等を防止すること。 - 特許庁
  • In the laminate type diffractive optical element, reflective films for reflecting only light of predetermined wavelength bands different from each other are formed on the grating surfaces 11 and 12 of the diffraction gratings, and the reflective films are disposed among the same translucent media 21, 22 and 23.
    該積層型回折光学素子において、複数の回折格子の格子面11,12に、互いに異なる特定波長帯の光のみを反射する反射膜が形成され、各反射膜は互いに同じ透光媒質21,22,23の間に配置されている。 - 特許庁
  • To obtain an image forming apparatus which steadily suppresses occurrences of image streaks without depending on selection of a transfer material type or an image quality mode and, at the same time, prevents the discoloration of a transfer material caused by an added dot toner image, thereby stably obtaining a final image of high quality.
    転写材の種類や画質モードの選択に依らず、画像スジの発生を定常的に抑制すると同時に、付加したドットトナー像による転写材の変色をも防止し、高品質な最終画像を安定に得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Second correction information obtained by performing an arithmetic average for every bioinformation of a same type is generated (S180) and the second correction information (or the bioinformation) is compared with the determination threshold so as to estimate the state of the driver (S190) and notify it to the driver (S200).
    さらに、同じ種類の生体情報毎に相加平均をした第二補正情報を生成して(S180)、第二補正情報(もしくは生体情報)と判定閾値とを比較することで、運転者の状態を推定して(S190)、報知する(S200)。 - 特許庁
  • A heat exchange element 5 for gas versus gas is made into a structure such that the same type of heat exchange segments are stacked, and besides one gas passage 4a and the other gas passage 4b made in the direction orthogonal to it are supplied with gas to perform heat exchange.
    気体対気体用の熱交換素子5は、同一タイプの熱交換セグメントを積層した構造に設けられており、かつ、一方の気体流路4aと、それと直交する方向に形成された他方の気体流路4bとに熱交換する気体が供給される。 - 特許庁
  • To provide a revetment porous concrete block capable of obtaining sufficient strength of a revetment, at the same time, having high percentage of void, providing a vegetation base favorable to the growth of plants and realizing the precast type revetment porous concrete block enabling the ecosystem of nature to maintain and enabling the scenery of a river to increase.
    十分な護岸強度が得られるとともに、空隙率が高く、植物の生育に良好な植生基盤を提供でき、自然生態系を保全し河川景観を向上することのできるプレキャストタイプの護岸用ポーラスコンクリートブロックの実現を課題とする。 - 特許庁
  • The two color pallets 5 and 6 can be selected from each character code, thus displaying at least the type of color to be specified by the display color code stored at the display RAM 22 within the same screen, without making the storage capacity increased in the font data memory 4.
    2つのカラーパレット5,6を文字コード毎に選択することができ、フォントデータメモリ4の記憶容量を増加させることなく、同一画面内で表示RAM22に記憶された表示色コードで指定可能な色の種類以上の表示を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a method for producing vaterite-type spherical calcium carbonate which can produce in a high yield the same calcium carbonate appropriately controlled in the particle diameter, the particle form, the specific surface area, or the like and improved in various characteristics such as filling performance, dispersibility, abrasion performance, or the like.
    粒子径、粒子形態、比表面積等が適切にコントロールされ、充填性、分散性、研磨性などの種々の特性が改善されたバテライト型球状炭酸カルシウムを高い収率で得ることができる同炭酸カルシウムの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a stoker type incinerating furnace and incinerating method by the same capable of reducing the introducing amount of air to increase the temperature of the inside of the furnace, and to improve the incinerating efficiency of the furnace while contriving the reducing of an environmental load by reducing unburnt constituent in combustible gas.
    空気導入量を減少させ、炉内を高温化させることができるものであり、炉の焼却効率を向上させ、可燃性ガスの未燃分を削減し、環境負荷の軽減を図るストーカ式焼却炉およびそれによる焼却方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an improved type humanized immunoglobulin which is substantially nonimmunogenic to human, easily and economically producible in a form suitable for application to a therapeutic agent, etc. , and to provide a therapeutic composition for treatment using the same.
    ヒトにおいて実質的に非免疫原性であり、さらに治療製剤および他の用途に適当である形態において容易に且つ経済的に生産される改良形のヒト化免疫グロブリン、およびそれを用いる治療用医薬組成物を提供すること。 - 特許庁
  • Also, the SZ slot type cable 1 is structured such that the number of the slot grooves 7 is not more than eight and that the ratio of the linear part length of the slot grooves 7 to the sum of same length and the outer circumferential length in the circumferential part of the slot core 5 adjacent to the linear part is not less than 40%.
    また、スロット溝7の数が8以下であって、スロット溝7の直線部と当該直線部に隣接するスロットコア5の円周部との外周方向の長さの和に対する前記直線部の長さの比率を40%以上で構成している。 - 特許庁
  • A heat pump is constituted, in such a way that a compressor 2 in a compression-type refrigerating cycle is driven by means of a turbine 1 which is driven with refrigerant vapor generated from a generator 4, and the same refrigerant is used as the refrigerant, which drives the turbine 1 and the refrigerant which is compressed by means of the compressor 2.
    圧縮式の冷凍サイクルの圧縮機2を発生器4で発生する冷媒蒸気によって駆動されるタービン1によって駆動し、且つタービン1を駆動する冷媒と圧縮機2で圧縮される冷媒とを同一の冷媒とした。 - 特許庁
  • To provide an up- and-down opening and closing type door body assembly, not only capable of effecting the exchanging work of the door body easily within a short period of time, but also making the positional adjustment of the door body accompanied by the replacement of the same unnecessary since the removing of a hinge from a casing body is not necessitated.
    扉体の交換作業が短時間で容易に行うことができるだけでなく、ヒンジを箱体から取り外す必要がないため、扉体の再装着に伴うその位置調整が不要である上下開閉式扉体アセンブリを提供する。 - 特許庁
  • The semiconductor device has the gate insulation film 7 sandwiched between the organic semiconductor thin film 9 and a gate electrode 3, wherein the organic semiconductor thin film 9 includes a plurality of kinds of organic semiconductor materials exhibiting the same conductivity type characteristics.
    有機半導体薄膜9とゲート電極3との間にゲート絶縁膜7を挟持してなる半導体装置において、有機半導体薄膜9は、同一の導電型特性を示す複数種類の有機半導体材料からなることを特徴としている。 - 特許庁
  • The positive charging type electrophotographic photoreceptor includes at least the photoreceptor layer including a charge generation agent, a charge transport agent, and a binder resin on a support; and the image forming apparatus uses the same, and the photoreceptor layer further includes an electron-donating charge control agent.
    基体上に、少なくとも、電荷発生剤、電荷輸送剤及び結着樹脂を含む感光層を設けた正帯電型電子写真感光体及びそれを用いた画像形成装置であって、感光層が、さらに電子供与性帯電制御剤を含む。 - 特許庁
  • To provide a bidirectional electromotive type light/current converting apparatus of which the electromotive direction changes depending on wavelengths and to provide a wavelength information discriminating apparatus using the same of which the electromotive direction changes depending on wavelengths.
    起電方向が波長に依存して変化する双方向起電型光・電流変換装置を提供するとともに、この起電方向が波長に依存して変化する双方向起電型光・電流変換装置を用いた波長情報判別装置を提供する。 - 特許庁
  • An electric field absorption type optical modulator 1 receives input modulation light having a wavelength λ1 and input stationary light having a wavelength λ2 and outputs output modulation light whose intensity is modulated so as to have the same information as the input modulation light and which has the wavelength λ2.
    電界吸収型光変調器1は、波長λ1の入力変調光および波長λ2の入力定常光を受けて、入力変調光と同じ情報を有するように強度変調された波長λ2の出力変調光を出力する。 - 特許庁
  • To provide a production method of a semiconductor device not causing such problems as variations of the characteristic, the lowering of the yield and the degradation of the reliability even when forming transverse NMOSFET and a trench-type NMOSFET on the same semiconductor substrate.
    横型NMOSFETとトレンチ型NMOSFETを同一半導体基板の上に形成した場合でも、特性ばらつき、歩留まりの低下、信頼性劣化等の問題が生じない半導体装置の製造方法を提供することが課題となる。 - 特許庁
  • To fix a wheelchair to a car body regardless of the size and type even without remodeling the wheelchair side securely and easily by obtaining strong tensile force with one belt and at the same time stably with less number of part items.
    車椅子側に改造を施さなくとも、その大きさや種類に拘らず該車椅子を車体に固定することができ、その固定も1本のベルトで強力な引張力を得て確実にかつ簡単に行え、しかも少ない部品点数で安定して行うことができる。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive permanent magnet type synchronous motor capable of reducing entire cogging torque by cancelling cogging torque of the same order component as the number of poles, that is resulting from nonuniformity of a stator, with a simple structure and to provide a method of manufacturing the stator thereof.
    この発明は、ステータがもつ不均一性に起因する極数と同じ次数成分のコギングトルクを簡易な構成で打ち消して、全体のコギングトルクを低減させることができる安価な永久磁石式同期モータおよびそのステータの製造方法を得る。 - 特許庁
  • Patterns 102 of the array waveguide grating are respectively formed in arcuate regions where two curved parts formed into a projected type in the same direction are arranged at a prescribed interval and respective end parts are combined by two mutually parallel straight lines on the wafer 101.
    ウェハ101上には、同一方向に凸型となった2つの曲線部分を所定間隔で配置しそれぞれの端部を互いに平行な2本の直線で結んだ弓形の領域に、それぞれアレイ導波路格子のパターン102が形成されている。 - 特許庁
  • (xxii) a foreign trust company as prescribed in Article 2, paragraph (6) of the Trust Business Act (excluding a Management-type Foreign Trust Company as prescribed in paragraph (7) of that Article; the same shall apply in Article 16, paragraph (1), item (vii)) and which has made a notification to the Commissioner of the Financial Services Agency;
    二十二 信託業法第二条第六項に規定する外国信託会社(同条第七項に規定する管理型外国信託会社を除く。第十六条第一項第七号において同じ。)のうち金融庁長官に届出を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The IDE displays the properties for the Java/Basic Class domain template showing that any element in a model that is of type Class and that has no stereotype is mapped to the template file underUML/Code Generation/Java/CompilationUnit.java , and that the output will be a file with the same name as that of the element with .java as the file extension.
    IDE は、Java/Basic Class ドメインテンプレートのプロパティーを表示し、これは型が「クラス」でステレオタイプを持たないモデル内のすべての要素が UML/Code Generation/Java/CompilationUnit.java の下のテンプレートファイルにマッピングされ、出力が要素名と同じ名前のファイルで拡張子として .java が付くことを示します。 - NetBeans
  • Supervisors shall examine whether Financial Instruments Business Operators are adequately staffed to properly conduct financial instruments business (limited to Type I financial instruments business; the same shall apply to IV), in light of the following requirements regarding Financial Instruments Business Operators’ officers and employees.
    金融商品取引業者の役員又は使用人に関する以下の事項に照らし、金融商品取引業(第一種金融商品取引業に限る。Ⅳにおいて同じ。)を適確に遂行するに足りる人的構成が確保されていると認められるか。 - 金融庁
  • However, in the cases where there is no new issuance at the time specified in the contract or where new issuance is not adequately funded, the same type of negotiable securities that have already been issued may be purchased, pursuant to the provisions of the prescribed contract.
    ただし、契約において予定している買付時期に新規発行がない場合その他新規発行分を手当てできない場合においては、あらかじめ契約で定めるところに従い、同一種類の既発行分の有価証券を買い付けることができるものとする。 - 金融庁
  • Supervisors shall examine whether Financial Instruments Business Operators are adequately staffed to properly conduct financial instruments business (limited to Type II financial instruments business; the same shall apply to V), in light of the following requirements regarding Financial Instruments Business Operators’ officers and employees.
    金融商品取引業者の役員又は使用人に関する以下の事項に照らし、金融商品取引業(第二種金融商品取引業に限る。Ⅴにおいて同じ。)を適確に遂行するに足りる人的構成が確保されていると認められるか。 - 金融庁
  • To provide a novolac type phenol resin obtained with reduced non-reacted p-cresol in high yield in a condensation reaction of mixed cresol containing m-cresol and p-cresol and formaldehyde and a method for producing the same.
    本発明は、m−クレゾールとp−クレゾールとを含有する混合クレゾールとホルムアルデヒドを縮合させる反応において、収率が良好でかつ、未反応p−クレゾールの低減されたノボラック型フェノール樹脂およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The assembled fishing needle was the large fishing needle made of several different components tied together and the fishing needle conceived from the same idea was used in ancient Polynesia; however, the distribution range of the fishing needle found in this cultural region overlaps the region in the east shore of the South Korean peninsula where the Osanri-type assembled fishing needle was found.
    結合釣り針とは複数の部材を縛り合わせた大型の釣り針で、同じ発想のものは古代ポリネシアでも用いられていたが、この文化圏のそれは韓半島東岸のオサンリ型結合釣り針と一部分布域が重なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because all limited express trains began making stops at Takatsukishi Station with the revision in March 1997, the operation of 'Commuter Limited Express' was once discontinued, but following the revision in March 2001, in which the limited express stops underwent a significant change, this type was brought back with the same stops as before the discontinuation.
    1997年3月改正で、全ての特急が高槻市に停車するようになったため、「通勤特急」の種別は一旦廃止されたが、2001年3月改正で特急停車駅が大幅に変更されたことに伴い、廃止前と同じ停車駅で復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 35 The provisions of Article 433 of the Companies Act shall not apply to accounting books of a Trust Company (excluding Custodian Type Trust Companies; hereinafter the same shall apply in this Article to Article 39 inclusive) and materials relevant thereto (limited to those pertaining to trust property).
    第三十五条 会社法第四百三十三条の規定は、信託会社(管理型信託会社を除く。以下第三十九条までにおいて同じ。)の会計帳簿及びこれに関する資料(信託財産に係るものに限る。)については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) in the case where the application for amendment is pertaining to a change to the scope of a Listed Commodity or Listed Commodity Index on a Commodity Market (excluding the abolishment or narrowing of such scope; hereinafter the same shall apply in this item) or a change to the type of transaction, the documents set forth in the following:
    二 変更の申請が商品市場における上場商品若しくは上場商品指数の範囲の変更(廃止又は範囲の縮小を除く。以下この号において同じ。)又は取引の種類の変更に係る場合 次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 47 A Financial Instruments Business Operator (excluding those who are engaged in Type I Financial Instruments Business; hereinafter the same shall apply in this Subsection) shall, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance, prepare and preserve the books and documents related to its business.
    第四十七条 金融商品取引業者(第一種金融商品取引業を行う者を除く。以下この款において同じ。)は、内閣府令で定めるところにより、その業務に関する帳簿書類を作成し、これを保存しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a container with a visible label of which a type of a scale can be changed only by changing a label without changing a mold, of which a scale for checking a remaining amount is easy to read, and by which a same container can be used as a container for other types of products.
    金型を変更することなくラベルを変更するだけで目盛の種類を変えることが可能であると共に、残量確認用の目盛が判読容易で、かつ同一容器を他種製品用の容器として使用可能な視認ラベル付き容器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of forming a high-quality image even in the case of setting the inside and outside of an area designated by a user to a same original type.
    指定した領域の内外部共に原稿タイプを「文字」に設定した場合、指定した領域外の原稿中に景色などの絵柄画像が混在していると、この絵柄画像についても文字用の画質調整パラメータに基づく処理となるため、中間調の再現性が悪くなる。 - 特許庁
  • To provide a flake-shaped silver powder capable of attaining improvement in the conductivity of a conductive film, that is to say, reduction in the resistance of the conductive film, and to provide a method for producing the same, a resin curing type conductive paste containing the flake-shaped silver powder, and a method for forming a conductive film.
    導電膜の導電性の向上、即ち導電膜の抵抗の低減を実現できるフレーク状銀粉とその製造方法を提供し、更に、フレーク状銀粉を含む樹脂硬化型導電性ペーストおよび導電膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a near infrared ray reflective type composite pigment which is used as a coloring agent for coating materials and printing ink, or the like, does not require a white undercoat in the cases of the coating materials, does not absorb but reflects and/or transmits near infrared rays, and to provide a manufacturing method for the same.
    塗料や印刷インキ等着色剤として使用される、塗料にした場合には下地白コートが不要な、近赤外線を吸収せず反射又は/及び透過する近赤外線反射型複合顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 206 207 次へ>

例文データの著作権について