Thereafter, a sample 10a is fixed onto a flat plate 13 and mirror-ground with a rotary grinder. その後、試料10aを平坦な板13に固定し、回転研磨機で鏡面研磨する。 - 特許庁
Further, as a protruded part of an adaptor is inserted into the insertion hole 11 for fixing, the sample stand 10 can be mounted on the sample holder exclusive for a grinder. また、アダプタの突起部を挿入穴11に挿入して固定することにより、試料台10を研磨機専用の試料ホルダに装着することができる。 - 特許庁
This method for producing fruit paste comprises grinding a sample of fresh fruit as it is or after quickly frozen using a grinder such as a mass-colloider. 生果物をそのままあるいは急速冷凍した試料を、マスコロイダー等の磨砕機で磨砕して生果物のペーストを得る。 - 特許庁
To shorten extremely the time required for a shape determination of one sample, thereby obtains particle shape determinations of many samples easily in a short time, and to execute easily the operation of a crusher or a grinder in optimum operation conditions. 一試料の粒形判定に必要な時間が極めて短時間となり、従って数多くの試料の粒形判定が短時間で容易に得られ、破砕機や粉砕機の最適操業条件による運転を容易に行なうことができる。 - 特許庁