METHOD FOR MEASURING AEROSOL PARTICLE IN GAS SAMPLE ガス状試料中のエアゾ−ル粒子を測定する方法 - 特許庁
DEFECT INSPECTING METHOD AND DEVICE FOR METAL SAMPLE SURFACE 金属試料表面の欠陥検査方法及び装置 - 特許庁
MOISTURE VALUE CONTROLLER FOR SAMPLE GRAIN DRYER サンプル穀物乾燥装置における水分値制御装置 - 特許庁
The control section controls timing at which the sample is transferred. 制御部は、各試料の移送のタイミングを制御する。 - 特許庁
METHOD FOR OPTICAL ACQUISITION OF CHARACTERISTIC DIMENSION OF ILLUMINATED SAMPLE 照射サンプルの特性寸法の光学的取得方法 - 特許庁
DEVICE FOR SUPPLYING SAMPLE FOR PSEUDO-MOVING BED CHROMATOGRAPHY 擬似移動床式クロマトグラフィー用試料供給装置 - 特許庁
METHOD OF SAMPLE BY HIGH SPATIAL RESOLUTION 試料を高い空間分解能で検査するための方法 - 特許庁
A representative sample of students was used for the survey. その調査には典型的な学生の実例を用いた - Eゲイト英和辞典
Your doctor would like to take a urine sample. 医師があなたの尿のサンプルを取りたいとのことです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SAMPLE HOLD CIRCUIT, DRIVER, ELECTROOPTICAL DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT サンプルホールド回路、ドライバ、電気光学装置、及び電子機器 - 特許庁
HALVED ARTICLE SAMPLE MOUNTING SUPPORT FOR VENDING MACHINE 自動販売機用半割状商品見本取付補助具 - 特許庁
Methods of filling the sample substrate are also provided. サンプル基板を充填する方法もまた提供される。 - 特許庁
METHOD OF PURIFYING RESIDUAL AGRICULTURAL CHEMICALS IN HERBAL MEDICINE SAMPLE 生薬試料中の残留農薬の精製方法 - 特許庁
TWO STEP NUCLEIC ACID EXAMINATION METHOD USING SAME SAMPLE 同一の試料を用いた二段階核酸検査方法 - 特許庁
SYSTEM FOR PROCESSING SAMPLE IN MULTI-CHAMBER STRUCTURE マルチチャンバ構造においてサンプルを処理するためのシステム - 特許庁
The chromatogram is obtained by injecting the measurement sample into the GC.
測定用試料を GCに注入し、クロマトグラムを得る。 - 経済産業省
4. Results of estimates (estimated by probit model with sample selection) 4.推計結果(サンプルセレクション付きプロビットモデルによる推計) - 経済産業省
CELL AND METHOD FOR ELECTROCHEMICAL ANALYSIS OF SAMPLE サンプルの電気化学的分析のためのセルおよび方法。 - 特許庁
Further, the surface profile data of the sample is detected while scanning the probe in parallel to the surface of the sample. さらに、探針を試料表面と平行な方向に走査しながら試料表面の形状データを検出する。 - 特許庁
The observation part 2 is provided with a sample stage 11, a sample 12, a probing part 13a, and a probing part 13b. 観察部2には、試料ステージ11、試料12、プロービング部13a、及びプロービング部13aが設けられる。 - 特許庁
First, switching valves V1, V2 are set to a solid line state, and a sample is filled from a sample filling unit 3. まずは、切換バルブV1、V2を実線状態に設定して、試料注入器3より試料を注入する。 - 特許庁
STRUCTURE ANALYZING METHOD OF SAMPLE USING TERAHERTZ ELECTROMAGNETIC WAVE AND STRUCTURE ANALYZER OF SAMPLE USING SAME テラヘルツ電磁波を用いた試料の構造分析方法およびテラヘルツ電磁波を用いた試料の構造分析装置 - 特許庁
In the first position, the movable portion is concave and the sample chamber does not contain a biological sample. 第1の位置において、移動可能な部分は窪んでおり、かつサンプルチャンバは生物学的サンプルを含まない。 - 特許庁
To provide a sample-holding base for spectroscopic analysis capable of holding a sample, regardless of its being a liquid or a solid. 液体でも固体でもサンプルを保持できる構成とした分光分析用サンプル保持基体を提供する。 - 特許庁
An insulating means is arranged between the sample and the cavity to bring the sample and the cavity to an electrically insulating state. 絶縁手段が試料とキャビティーの間に配置されて、試料とキャビティーを電気的に絶縁状態にする。 - 特許庁
It calculates the position information of the sample S from the contrast of the black table 10 to the white sample S. 資料Sの位置情報は、黒い資料提示台10と白い資料Sとのコントラストから算出する。 - 特許庁
SAMPLE FOR ORIENTATION STATE EVALUATION, MANUFACTURING METHOD OF THE SAMPLE FOR ORIENTATION STATE EVALUATION, AND ORIENTATION STATE EVALUATION METHOD 配向状態評価用試料、配向状態評価用試料の製造方法、及び配向状態評価方法 - 特許庁
STANDARD SAMPLE PREPARATION METHOD FOR SPARK DISCHARGE EMISSION ANALYSIS AND EVALUATION METHOD OF STANDARD SAMPLE AND UNKNOWN PARTICLE スパーク放電発光分析用標準試料作成方法、標準試料及び未知粒子の評価方法 - 特許庁
The sample hold energy storage elements are electrically connected to the sample hold switch elements and the pixel switch elements of the pixel. サンプル・ホールドエネルギー貯蔵素子は、サンプル・ホールドスイッチ素子及び画素の画素スイッチ素子に電気的に接続される。 - 特許庁
To quickly analyze a composition of a solid sample or a liquid sample at high precision. 迅速に、かつ高感度で固体試料や液体試料の組成を分析することができる方法を提案する。 - 特許庁
A CRA sample point acquisition unit 102 inputs CRA characteristic values 101 to acquire two to five sample points 106 among them. 102は、CRA特性値101を入力して、そのうちの2乃至5点のサンプル点106を取得する。 - 特許庁
A sample of the lubricating oil or a sample of vapor dissipated from the lubricating oil is collected from the gearing unit 1. 潤滑油の試料または潤滑油から逃散する蒸気の試料が歯車装置(1)から採取される。 - 特許庁
This has a sample holder 8 and a means to eject a gas to reduce dew condensation on the sample surface. 試料ホルダ8と、試料表面への結露を低減させるための気体を噴出する手段とを有する。 - 特許庁
To provide a liquid sample dispensing device capable of dispensing accurately a necessary amount of the liquid sample into a reaction container. 必要量の液体試料を反応容器に精度良く分注する液体試料分注装置を提供する。 - 特許庁
For measuring the density of the sample fluid, the measuring module determines the resonance frequency of the sample flow tube. サンプル流体の密度を測定するために、測定モジュールは、サンプル・フロー・チューブの共鳴周波数を決定する。 - 特許庁
A circular through hole 22a used for measuring the sample is formed concentrically to a central part of the sample-retaining lid 22. 試料押え蓋22の中心部には試料測定用の円形貫通孔22aを同心状に形成する。 - 特許庁
To provide a compact sample preparation device, in which a sample stage does not interfere with observation holder. 試料ステージと観察用試料ホルダーが干渉することのない、コンパクトな試料作製装置を提供する。 - 特許庁
To rapidly inspect a sample based on molecular level information without affecting the morphological diagnosis of the sample. 試料の形態的診断に影響を与えることなく、迅速に分子レベルの情報に基づく検査を行う。 - 特許庁
Further, the three-dimensional analysis can be performed on a sample likely to be changed in the atmosphere without exposing the sample to the atmosphere. また、大気中で変化し易い試料を、大気に曝すことなく三次元解析することも可能となる。 - 特許庁
A normal sample value storage 6 (normal value storage) stores a normal sample value (diagnosis information normal value). 正常標本値格納部6(正常値記憶部)は、正常標本値(診断情報正常値)を記憶する。 - 特許庁
To improve distinction accuracy of an unknown sample even when a measurement result of a learning sample is not completely certain. 学習サンプルの測定結果が100%確実でない場合でも、未知サンプルの判別精度を向上させる。 - 特許庁
To accurately plot a pattern on a sample by correcting the irradiation position of electron beams which are irradiated on the sample. 試料に照射される電子線の照射位置を補正することにより、精度よく試料にパターンを描画する。 - 特許庁
The beam adjusting sample is irradiated with the beam so that the amount of the beam passing through the beam adjusting sample is detected. このビーム調整用試料にビームを照射し、ビーム調整用試料を通り抜けたビーム量を検出する。 - 特許庁
The fixation section 30 is brought into contact with the side section of the sample for fixing regardless of the shape and thickness of the sample. 固定部30は、試料の側部と当接することによって、試料の形状や厚みに係わらず固定する。 - 特許庁
Finally, substances of the unknown sample are identified based on the effective mobility of the unknown sample thus calculated (S109). この算出された未知試料の実効移動度に基づいて、未知試料の物質の同定を行う(S109)。 - 特許庁
All the sample stands 12 are arrayed so that each sample fixing surface 12a has the same plane in common. すべての試料台12は試料固定面12aが同一平面を共有するように配列されている。 - 特許庁
INFORMATION GATHERING SYSTEM BY SAMPLE PROVISION AND PROVIDING SYSTEM FOR INFORMATION GATHERED BY SAMPLE PROVISION 試供品提供による情報収集システム及び試供品提供による収集した情報の提供システム - 特許庁
An invalid sample storage means 50 stores invalid image data as the sample of invalid image data. 不適切サンプル記憶手段50には、不適切な画像データのサンプルである不適切画像データを記憶しておく。 - 特許庁
In the method, the crushed single crystal sample (crushed sample S) is irradiated with the X-ray. この方法において、X線の照射を粉砕された単結晶の試料(粉砕試料S)に対して行う。 - 特許庁
To provide a sample injector capable of certainly removing air bubbles mixed with a sample to be inspected. 被検試料中に混入している気泡を確実に除去することができる試料注入器を提供する。 - 特許庁