The phase rotating direction for one symbol is obtained from a rotating direction between samples in one symbol, a phase change correction section A11a uses a phase change amount and a rotating direction for one symbol and in the case that a sign of the rotating direction and a sign of the phase change are dissident, they are corrected. 1シンボル内の各サンプル間の回転方向から1シンボル間の位相の回転方向を求め、位相変化補正部A11aで前記1シンボル間の位相変化量と前記回転方向を用い、回転方向と位相変化量の符号が一致しなかった場合は補正を行う。 - 特許庁
To provide an autoanalyzer for achieving prevention of the lowering of measuring precision and shortening of a stirring time even in a system wherein a plurality of samples to be inspected analyzed according to various measuring items are successively introduced into dispensing, stirring and measuring steps on the basis of a common time chart. 各種の測定項目で分析される複数の被検試料を共通のタイムチャートで順番に分注、撹拌、及び測定工程に導入させていく方式であっても、測定精度の悪化防止と撹拌時間の短縮を図ることのできる自動分析装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus includes a character block extraction means; a plurality of character image normalization means; a feature extraction means; a recognition dictionary learning the same character kind by learning with the samples normalized by a plurality of normalization means, and having each standard pattern on a basis of each normalization means; and a discrimination calculation means. 文字ブロック抽出手段と、複数の文字画像正規化手段と、特徴抽出手段と、同一字種を複数の正規化方法で正規化した学習サンプルで学習し、正規化方法ごとにそれぞれの標準パタンを持つ認識辞書と、識別演算手段を備える。 - 特許庁
A sample analyzing method related to the present invention includes: the step (a) of correcting at least a one-dimensional parameter in multi-dimensional data obtained as a result of the analysis of a sample; and the step (b) of comparing the corrected data obtained in the step (a) for multiple samples. 本発明に係る試料解析方法は、試料の分析の結果として得られた多次元データにおける、少なくとも1次元のパラメータを補正する工程aと、上記工程aにより得られる補正後のデータを複数の試料について比較する工程bとを含む。 - 特許庁
The device, which is placed between a pulse storing circuit and a display, comprises a sampling controlling circuit that samples stored bearing data to display the bearing data sampled to a display device based on a referential pulse repeating cycle and a rotation speed of a directive antenna. パルス蓄積回路と表示器の間に設けられ、蓄積方位データから得られる基準パルス繰り返し周期と指向性空中線の回転速度とに基づいて蓄積方位データをサンプリングし、サンプリングされた方位データを表示器へ出力するサンプリング制御回路を備える。 - 特許庁
The automatic dispenser includes: a high color temperature light source 15 that irradiates the light of high color temperature; and a low color temperature light source 16 that irradiates mainly commodity samples 13 as objects to be illuminated, which are displayed or exhibited to persons, with light of color temperature which is relatively lower than the high color temperature light source 15. 高色温度の光を照射する高色温度光源部15と、この高色温度光源部15よりも相対的に色温度が低く、人に対して表示又は掲示される照射対象物としての商品サンプル13を主に照射する低色温度光源部16とを備える。 - 特許庁
To provide a biological sample-culturing and observing system which can selectively set various culture environments without giving loads such as outer light, stains, and the troubles of the kinds of culture solutions and samples to a biological sample such as viable cells, and can culture and observe the biological sample in set conditions with the passage of time. 生細胞等の生体試料にとって、外光、汚染、並びに培養液や試薬の種類の不具合等の負担をかけることなく、種々の培養環境を選択的に設定でき、しかも、設定した条件で培養している生体試料を経時的に観察する。 - 特許庁
A difference between the reference manifestation amount measured from two or more areas of the reference sample and the analysis manifestation amount measured from two or more areas of the analysis object sample corresponding to the two or more areas of the reference sample is obtained for every area of the two or more analysis object samples. 基準サンプルの複数の領域からそれぞれ測定された基準発現量と、基準サンプルの複数領域に対応する解析対象サンプルの複数の領域から測定された解析発現量との相違を、複数の解析対象サンプルの領域毎に求める。 - 特許庁
Epitaxial layers are experimentally grown upon actual wafer samples under various different layer formation conditions, thickness profiles are measured over the entire surfaces of these wafers before and after growth of the layers, and from differences thereof, layer thickness profiles over the entire areas of the epitaxial layers under the various different layer formation conditions are ascertained and stored. 種々の成膜条件で実際にウェーハサンプル上にエピタキシャル膜を成長させてみて、成長前後のウェーハの全面での厚み形状を測定し、その差から、種々の成膜条件下でのエピタキシャル膜の全域での膜厚形状を把握し記憶する。 - 特許庁
A transmitter side of the gateway samples a video telephone signal in compliance with the H.324 as it is after modem demodulation to convert the signal into a digital signal of a voice band, and gives the digital signal to a voice input section of an H.323 (voice) transmission section 22 as a deemed voice signal, from which the signal is transmitted. ゲートウェイ装置の送信側ではH.324準拠のビデオ電話信号をモデム復調後にそのままサンプリングして音声帯域のデジタル信号に変換し、みなし音声信号としてH.323(音声)送信部22の音声入力部に入力して送信する。 - 特許庁
A distributed image data management device discretely samples image data, distributively stores the image data in image data servers 2 corresponding to individual sampling image data, and synthesizes and displays the sampling image data received from the image data servers 2 according to a request from a client terminal 3. 分散型イメージデータ管理装置は、イメージデータを離散的にサンプリングして、各々のサンプリングイメージデータに対応付けられたイメージデータサーバ2に分散して格納し、クライアント端末3からの要求により各々のイメージデータサーバ2から受信したサンプリングイメージデータを合成して表示する。 - 特許庁
To provide an analysis method for components derived from flora and fauna in a material containing substances derived from the flora and fauna capable of analyzing a large number at once in a short analysis time by a fixed method, irrespective of kinds of samples, without involving a dangerous experiment of introducing a radioactive isotope or the like. 放射性同位体を導入するなど危険な実験が伴わないで、試料の種類などによらず一定の方法で、分析時間が短く、一度に多数分析できる、動植物由来物質を含む材料中の動植物由来成分の分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyimide tubular product of non-black color which has a stable medium resistance in the range of from ordinary room temperature and normal humidity to high temperature and high humidity, excellent insulating properties, and reduced variations in resistance due to changes in samples, sites, and amounts added, changes in voltage, and changes in the environment, and a tubular product for electrophotography which uses the same. 常温常湿から高温高湿において安定な中抵抗値と優れた絶縁性を有し、サンプル間、場所、添加量変化、電圧変化、環境変化による抵抗値の変動が少なく、黒色以外のポリイミド管状物およびこれを用いた電子写真用管状物を得る。 - 特許庁
To provide a special folding rack formed of paper for chips for a dispenser for wrapping/storing/transferring cone-shaped chips to be used by being set/detached to dispensing nozzles of the dispenser which is used so as to dispense a large quantity of a sample sucked by one operation to small quantity samples in microliters. 1回の操作で吸入した多量のサンブルをマイクロリッター単位で少量サンプルに分注するために用いられている分注器の分注ノズルに対して着脱使用するコーン型チップを包装・格納・搬送するための分注器用チップの、紙製専用折畳ラックを提供する。 - 特許庁
The A/D converter 102 samples and quantizes a receive analog signal outputted by an analog reception part 101 in response to the leading edge or trailing edge of an operation clock CLK of a specified frequency supplied from the clock control part 105 to perform conversion into a digital signal. A/Dコンバータ102は、クロック制御部105から供給される所定周波数の動作クロックCLKの立ち上がりエッジ、又は立ち下りエッジに応答してアナログ受信部101が出力する受信アナログ信号をサンプリングし、量子化を行い、ディジタル信号に変換する。 - 特許庁
The second feedback circuit 5 comprises a second integration circuit 9 which integrates the output voltage Vout of the conversion unit 3; and a sample-and-hold circuit 10 which samples and holds the output of the second integration circuit 9 in a sensing period, during which a pulsed detection signal is input. 第2の帰還回路5は、変換部3の出力電圧Voutを積分する第2の積分回路9と、パルス状の検出信号が入力されるセンシング期間において、第2の積分回路9の出力をサンプルホールドするサンプルホールド回路10とを有している。 - 特許庁
The method for generating the transfer function for the image of the rendering volume comprises the steps of obtaining the three-dimensional data of the object volume, evaluating selected characteristics for a plurality of samples of the three-dimensional data and computing a transfer function range for volume rendering the three-dimensional data based on the selected characteristics. 本方法は、対象ボリュームの3次元データを取得すること、この3次元データの複数のサンプルに対する選択特性を評価すること、並びに選択した特性に基づいて3次元データをボリューム・レンダリングする変換関数の範囲を計算すること、を含んでいる。 - 特許庁
The analyzing apparatus 1 for analyzing samples through the use of analyzing implements 2 is provided with the disposal box 12 for housing the analyzing implements 2 of which analysis is completed and is further provided with a leveling mechanism 8 for leveling a pile of the analyzing implements 2 piled up in the disposal box 12. 分析用具2を用いて試料の分析を行う分析装置1であって、分析が終了した分析用具2を収容するための廃棄ボックス12を備えた分析装置1において、廃棄ボックス12に積み上がった分析用具の山を崩すための崩し機構8をさらに備えた。 - 特許庁
To provide a method for specifying accurately with high reproducibility comparison data of in vivo polymers wherein in vivo polymers having large dispersion between samples exist in great numbers in the comparison data, in the case where the number of the comparison data of the in vivo polymers which are analysis objects is small. 解析対象である生体内高分子の比較データ数が少なく、且つそれら比較データ内に試料間でバラツキが大きい生体内高分子が数多く存在する生体内高分子の比較データを正確、且つ再現性高く規格化する方法を提供する。 - 特許庁
A sample sequence representing a waveform of an audio signal is divided into blocks as many as the predetermined number of samples, energy of all frequency components in the blocks and energy of a frequency component belonging to a predetermined frequency band in the blocks is calculated, respectively, for each block and a ratio of the both is calculated. オーディオ信号の波形を表すサンプル列を所定サンプル数のブロックに区切り、ブロック毎に当該ブロックにおける全周波数成分のエネルギーと当該ブロックにおける所定の周波数帯域に属する周波数成分のエネルギーとを各々算出し、両者の比を算出する。 - 特許庁
A control circuit 44 of a refueling apparatus samples a voltage value divided at an oil vapor concentration sensor 34 detecting the concentration before supply of the oil vapor and by an input resistance value at a sensor input circuit 48, and judges the kind of oil, based on the amount (or the rate) of change of the sampled voltage value. 給油装置11の制御回路44は、油蒸気供給前の油蒸気濃度センサ34とセンサ入力回路48の入力抵抗値で分圧された電圧値をサンプリングしており、このサンプリングされた電圧値の変化量(または変化率)から油種を判定する。 - 特許庁
To provide a biochip substrate holding method constituted so as to equalize the holding mechanism of a biochip substrate, in both cases where a large number of samples are arranged on a biochip and the biochip is placed on a reader, not only to prevent the occurrence of the shift of a site position at the time of measurement, but also to dispense with position alignment, and to provide a biochip reader. 多数の試料をバイオチップ上に配置するときと読取装置にバイオチップを載置するときとで、バイオチップ基板の保持機構を同等にして、測定時にサイト位置のずれが生ぜず、位置合わせが不要な、バイオチップ基板保持方法およびバイオチップ読取装置を提供する。 - 特許庁
A calculating part 30 of a price-level determining section 28 samples the lowest price-level Pmin, the highest price-level Pmax, and a stepping width Δ of a price-level from a DB 26, and calculates a function f1 showing a relation between the Pmin and Δ and a function f2 showing a relation between the Pmax and Δ. 価格水準決定部28の算出部30が、DB26から最低価格水準Pminと最高価格水準Pmaxと価格水準の刻み幅Δを抽出し、PminとΔの関係を表わす関数f1と、PmaxとΔの関係を表わす関数f2を算出する。 - 特許庁
This thermal lens spectrophotometry system includes: a first light source unit 10; a second light source unit 20; a third light source unit 30; a fourth light source unit 40; probes 51, 52, 53, 54; a micro-chemical chip 60 having samples 61, 62, 63, 64; a photo diode 70; an IV amplifier 80; and a PC 90. 熱レンズ分光分析システムは、第1の光源ユニット10と、第2の光源ユニット20と、第3の光源ユニット30と、第4の光源ユニット40と、プローブ51,52,53,54と、試料61,62,63,64を備えるマイクロ化学チップ60と、フォトダイオード70と、IVアンプ80と、PC90とを備える。 - 特許庁
The phase locked loop includes an integrator 640 that processes N sample blocks to average a mean value of N symbols and a means that outputs the mean value of the N symbols to the timing recovery block and the carrier recovery block by each time NT (where T is an interval between samples). 位相ロックループには、N個のシンボルの平均値を出すためのNサンプル・ブロックを処理するための積分器640と、NT時間毎に(但しTはサンプルのインタバルである)タイミング回復ブロックとキャリア回復ブロックに対してN個のシンボルの平均値を出力する手段とが含まれる。 - 特許庁
To provide a sample preparing method and device for microregion assay, observation or measurement of a minute sample by separating or separating/preparing the minute sample containing a desired specific region from samples of electronic components such as semiconductor wafer and device, etc. without inclining the sample stage. 試料ステージを傾斜することなく、半導体ウェーハやデバイスなどの電子部品等の試料から所望の特定領域を含む微小試料を、分離または分離準備して、微小領域分析や観察、計測用の試料作製方法およびその試料作製装置を提供すること。 - 特許庁
When encoded speech data of Fs=32 kHz are obtained by encoding input speech data of 16 kHz in sampling frequency Fs/2, a zero insertion part 1 inserts one piece of zero data between samples of input speech data to convert the sampling frequency to 32 kHz. サンプリング周波数Fs /2=16KHzの入力音声データを符号化してFs =32KHzの符号化音声データを得る場合、ゼロ挿入部1により入力音声データのサンプルとサンプルの間に1個のゼロデータを挿入して、サンプリング周波数を32KHzに変換する。 - 特許庁
The method includes a step for using an output signal of a loop filter LF in a control loop for timing recovery, a step for generating an average timing error value from filtered timing error signals, and a step for accumulating changes of the average timing error value in adjacent blocks of samples exceeding a first threshold. タイミング回復のために制御ループ中のループフィルタLFの出力信号を使用するステップと、前記フィルタ処理後のタイミング誤差信号から平均タイミング誤差値を生成するステップと、第1の閾値を超えるサンプルの隣接するブロックの平均タイミング誤差値の変化を累積するステップとを含む。 - 特許庁
To provide a microchip for specimen samples which can allow a liquid-like inspection sample, such as a PCR reaction solution and blood, to flow into a plurality of chambers accurately by using a conventional rotary drive, and dispenses with a conventional, large and expensive spotter apparatus. 従来の回転駆動装置を使用して、PCR反応溶液や血液などの液状の検体試料を複数のチャンバに正確に流し込むことができ、従来の大型で高価なスポッタ装置を必要としなくなる検体試料用マイクロチップを提供することにある。 - 特許庁
A resolution conversion unit 105 samples one pixel in a 2×2 pixel block of the tile data thus stored and generates reduced tile data constituting a reduced image, and an interpolation data generation unit 110 generates interpolation data which generates the tile data of original resolution from the reduced tile data and outputs the interpolation data. 解像度変換部105は、格納されたタイルデータ中の2×2画素のブロック中の1画素をサンプリングし、縮小画像を構成する縮小タイルデータを生成し、補間データ生成部110が、それからオリジナル解像度のタイルデータを生成する補間データを生成し、出力する。 - 特許庁
The device comprises a substantially cylindrical closed-end vessel having an opening, and a planer collecting material that is held in the vessel and passively samples the skin gas diffused from a skin surface into the vessel by tightly sticking the opening to the skin. 開口部を有する略筒状の有底容器、および前記容器内に保持された、前記開口部を皮膚に密着させることで皮膚表面より容器内に放散される皮膚ガスを受動的に捕集する平面状の捕集材を構成要素として含む皮膚ガス捕集装置。 - 特許庁
This microbioassay system is characterized by disposing bacterium-culturing tanks in portions of fine channels, respectively, in a microchip on whose substrate the fine channels are disposed, introducing reagents or samples into the fine channels to detect the responses of the bacteria in the culture chambers to perform the bioassay. 基板上に微細流路を配設したマイクロチップにおいて、微細流路の一部にバクテリアの培養槽を配設し、微細流路より試薬もしくは試料を導入して培養槽内のバクテリアの応答を検出してバイオアッセイを行うようにしたことを特徴とするマイクロバイオアッセイシステム。 - 特許庁
Localization of sub-pixel precision is performed by mapping a set of spatially different samples to not a full pixel but individual pixel sub-components, and thus an image form of an edge of a character or the like is not displayed on a boundary between full pixels but is always displayed on a boundary between pixel sub-components. サブピクセル精度の位置づけは、空間的に異なるサンプルの集合を、フルピクセルにではなく、個々のピクセルサブコンポーネントにマッピングするようにすることで行い、これにより文字のエッジのような画像形態が、常にフルピクセル間の境界にではなく、ピクセルサブコンポーネント境界に表示されるようにする。 - 特許庁
A plug opening block is provided with a plug opening cutter for punching out the plug body of the blood sampling tube, and a holding pin for holding a punched plug opening part, and the plug is opened by using a plug opening block on each blood sampling tube, and the used plug opening block is abandoned each time to suppress contamination between samples to be examined. 採血管の栓体を打ち抜く開栓カッターと、打ち抜かれた開栓部分を保持する保持ピンを開栓ブロックに設け、一の採血管ごとに開栓ブロックを用いて開栓し、その使用した開栓ブロックはその都度廃棄して、検体間の汚染を抑制する。 - 特許庁
Complex samples of a desired signal are multiplied by data representing a hypothesis by a multiplier 38, and the result of the product data is coherently integrated by a coherent integrator 40 over a desired duration, to provide correlation data representing the level of correlation between the hypothesis and the signal. 所望の信号のコンプレックスサンプルが仮説を表すデータと、乗算器38で乗算され、その乗算結果のデータが、仮説と信号の間の相関レベルを表す相関データを提供する所望の継続時間にわたってコヒーレント積分器40で、コヒーレントに積分される。 - 特許庁
When a measuring part measures each weight of a plurality of samples, an operation processing part calculates a lower-limit confidence limit value x_min and an upper-limit confidence limit value x_max of a confidence interval estimated to include an actual average weight μ of a counting object from a measured value by the measuring part. 計測部が複数のサンプルの重量を計測したとき、演算処理部は、計測部の計測値から被計数物の実平均重量(μ)が含まれるであろうと推定される信頼区間の下限信頼限界値(x_min)および上限信頼限界値(x_max)を算出する。 - 特許庁
The correction coefficients are calculated, based on the electric signals output by the photodetector unit 2, in such a condition that a plurality of correction samples each of which is mixed with one of the fluorescent coloring matters and whose mixed fluorescent coloring matters are different from each other, are irradiated with the light having respective wavelength values for exciting the fluorescent coloring matters. 補正係数は、蛍光色素のいずれか一つが混合され、混合された蛍光色素が互いに異なる複数の補正用試料それぞれに対して、蛍光色素それぞれの励起波長の光を照射したときに、受光ユニット2が出力する電気信号に基づいて算出する。 - 特許庁
In the drawing with color samples stuck thereon, on the painting object portions of a building exterior drawing of a building to be painted for new construction or renovation, paint sample cuts painted and colored with a painting scheduled paint adjusted to be a painting candidate color and prepared in the same shape and same size as the painting object portions are stuck. 色見本貼り図面において、新築あるいは改修により塗装予定の建物外観図面の塗装対象箇所に、塗装候補色に調整された塗装予定塗料により塗装着色された塗り見本カットを、塗装対象箇所と同形同大に作成し、貼り付けたものとする。 - 特許庁
To provide a processing method of needle-like samples for atom probes and a focused ion beam apparatus capable of suppressing contamination of the vicinity of the vertex of the tip of a needle-like sample, when a focused ion beam is irradiated to process the needle-like sample and suppressing reductions in the mechanical strength of the needle-like sample. 集束イオンビームを照射して加工する時に針状試料の先端の頂点周辺の汚染を抑えるとともに、針状試料の機械的な強度の低下を抑えたアトムプローブ用針状試料の加工方法及び集束イオンビーム装置を提供する。 - 特許庁
In a packet transmitting apparatus, time sequential data are distributed in accordance with an appearance order of samples, separated into N kinds (N is an integer of ≥2) of time sequential data, packetized and transmitted for each of separated time sequential data or for each of processed time sequential data after processing the separated time sequential data. パケット送信装置においては、時系列データを、サンプルの出現順序に応じて振り分けて、N種類(Nは2以上の整数)の時系列データに分離し、分離された時系列データ毎、又は、分離された時系列データを加工した後の加工時系列データ毎に、パケット化して送信する。 - 特許庁
To provide a standard sample manufacturing method for nondestructive inspection allowing hydrogen of a desired concentration to be added to a desired portion of a titanium material and allowing standard samples to be manufactured with ease and in large quantities, a standard sample for nondestructive inspection, and a nondestructive inspection method using the same. チタン材料の所望の部分に、所望の濃度で水素を付加させることができ、容易かつ大量に標準サンプルを作製することができる非破壊検査用標準サンプルの作製方法、非破壊検査用標準サンプルおよびこれを用いた非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a matrix for mass spectrometry and a mass spectrometry method capable of separating a peak originated in a sample from a peak originated in the matrix by using a compound having an affinity for various samples and used conventionally for the matrix for mass spectrometry, and performing accurate analysis. 各種試料との相性が良く、従来から質量分析用のマトリックスとして用いられている化合物を用いて試料由来のピークとマトリックス由来のピークとを分離することができ、正確な分析を行うことができる質量分析用マトリックス及び質量分析方法を提供する。 - 特許庁
In the method for providing the architectural design, the architectural design sample obtained by allocating colors and patterns is set to a structure image in a plurality of images in which at least a portion of designs is different from one another, and the information of the architectural design samples is provided to a user from a server on a network. この発明は、構造物の画像に色および模様を割り付けた意匠見本を、相互に少なくとも一部の意匠が異なる複数に設定し、これら意匠見本の情報をネットワーク上のサーバから利用者に提供する構造物の意匠提供方法であることを特徴とする。 - 特許庁
The method for predicting biorhythm of an individual to be tested includes measuring amounts of expression of two clock genes having different phases of circadian cycle of change in the amount of expression with regard to biological samples collected from an individual to be tested three times within 24 hours and predicting the biorhythm of the individual to be tested on the basis of obtained data of time series amount of expression. 被検個体から24時間以内に3回採取した生体試料について、発現量変化の概日周期の位相が異なる2つの時計遺伝子の発現量を測定し、得られた時系列発現量データに基づいて、被検個体の生体リズムを予測する方法を提供する。 - 特許庁
The PCR primer set for detecting the Staphylococcus aureus enables the presence of the Staphylococcus aureus present in the food sample or other samples to be specifically detected in high sensitivity by being used especially as the primer for a PCR method such as a multiplex PCR method. 本発明の黄色ブドウ球菌検出用PCRプライマーセットは、特に、マルチプレックスPCR法のようなPCR法のプライマーとして用いて、食品検体やその他の検体に存在する、黄色ブドウ球菌の存在を特異的かつ高感度で検出することを可能とする。 - 特許庁
That signaling section 4105 contains plural first bits, these plural first bits contain signaling bits from a digital signal, that data section 4104 contains plural second bits following the plural first bits, and these plural second bits contain PCM samples from the digital signal. そのシグナリングセクション(4105)は第1の複数のビットを含み、その第1の複数のビットはデジタル信号からシグナリングビットを有し、そのデータセクション(4104)は第1の複数のビットに続く第2の複数のビットを有し、その第2の複数のビットはデジタル信号からPCMサンプルを有する。 - 特許庁
To establish a technique related to a multifunctional catalyst evaluation device for how to perform primary screening for extracting samples worthy of long-term evaluation of several tens to several hundreds of hours and evaluation on midget plant increased in a catalyst filling amount to the order of several hundred grams or kilograms from among various catalyst prototypes. 種々の触媒試作品の中から、数十〜数百時間の長期評価、触媒充填量を数百グラム〜キログラムオーダーに増やしたミゼットプラント評価に値するサンプルを抽出する一次スクリーニングを如何に行うための多機能型触媒評価装置に関する技術を確立する。 - 特許庁
The method for indicating the presence of liver fibrosis or liver cirrhosis with a differential expression of at least one gene by assaying biological samples for the differential expression of at least one gene encoding a protein selected from 63 specific genes and human orthologs thereof is provided. 生体サンプルについて、63の特定遺伝子、およびそのヒトオーソログから選択されるタンパク質をコードする少なくとも1つの遺伝子の差異的発現を分析することにより、少なくとも1つの遺伝子の差異的発現が肝線維症または肝硬変の存在を示す方法。 - 特許庁
Monoclonal antibody-producing cell strain confronting to the quercetin metabolic product; the monoclonal anti-body that is produced by the cell strains and specifically reacting with the quercetin metabolic product; the detection agent including the monoclonal antibody; and a method for immunological detection of the quercetin in samples by using the detection reagent. ケルセチン代謝産物に対するモノクローナル抗体産生細胞株;該細胞株により産生され、ケルセチン代謝産物と特異的に反応するモノクローナル抗体;該モノクローナル抗体を含有する検出試薬;および該試薬を利用した試料中のケルセチンを免疫学的に検出する方法。 - 特許庁
The compounds are employed in methods to inhibit memapsin 2 β-secretase activity, in the treatment of Alzheimer's disease, in the inhibition of hydrolysis of a β-secretase moiety of a β-amyloid precursor protein and to decrease β-amyloid protein in invitro samples and mammals. これらの化合物は、アルツハイマー病の治療において、メマプシン2β−セクレターゼ活性を阻害する方法で、β−アミロイド前駆体タンパク質のβ−セクレターゼ部位の加水分解の阻害にて、ならびにインビトロサンプルおよび哺乳動物にて、β−アミロイドタンパク質を減少させるのに使用される。 - 特許庁