「sampling」を含む例文一覧(9639)
＜前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 192 193 次へ＞- To display an image of high picture quality by easily securing time for sampling an image signal e.g. and time for precharge and suitably performing precharge in an electro-optical device such as a liquid crystal device.
液晶装置等の電気光学装置において、例えば画像信号をサンプリングするための時間及びプリチャージするための時間を確保し易く、適切にプリチャージを行うことで、高品質な画像表示を行うことを可能とする。 - 特許庁 - These device and method perform block level sampling of the database, process the data of the database to generate one or a plurality of lines, and process one or a plurality of lines to generate a clustering coefficient of a selected index.
装置および方法が、データベースに対するブロックレベル・サンプリングを実行し、そのデータを処理して１つまたは複数の行列を生成し、１つまたは複数の行列を処理して、選択された索引のクラスタ化係数を生成する。 - 特許庁 - A comparing/selecting circuit 2c is added between a torque arm arithmetic circuit 2c and a torque arm lock-on circuit 2b so as not to deliver as the sampling value of an inappropriate torque arm lock-on circuit 2b by referring to a torque arm table 6.
トルクアーム演算回路２ａとトルクアームロックオン回路２ｂとの間に、トルクアームテーブル６を参照して、不適当なトルクアームロックオン回路２ｂのサンプリング値として引き渡さないようにする比較選択回路２ｃを付加している。 - 特許庁 - The exhalation-gas analyzer 1 has the exhalation-gas sampling device 1a which samples the exhalation gas from the exhalation-gas container 13 so as to be transferred to an analyzer part 8 and the analyzer part 8 which analyzes the exhalation gas sampled from the container 13.
本発明の呼気ガス分析装置１は、呼気ガス容器１３から呼気ガスを採取し、分析部８へと移送する呼気ガス採取装置１ａと、呼気ガス容器１３から採取された呼気ガスを分析する分析部８とを有する。 - 特許庁 - To provide an image processing unit that realizes processing of an image at an arbitrary magnification with a very small filter circuit by applying up-sampling processing only to original pixels required for the processing with an arbitrary magnification.
この発明は、任意倍率処理に必要な原画素に対してのみアップサンプリング処理を行うことにより、非常に小さいフィルタ回路によって画像の任意倍率処理を実現する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To finely fulfill users' requests by easy operation by automatically changing the sampling density in accordance with quickness of variation of moving images when extracting the prescribed number of still images from a desired range in moving images.
動画中の所望の範囲から所定枚数の静止画像を抽出するにあたり、動画の変化の激しさに応じて自動的にサンプリング密度を変化させ、簡易な操作でユーザの要求にきめ細かく対応することを可能とする。 - 特許庁 - A pattern registering function is also provided for sampling unregistered natural language patterns, including natural language patterns containing registered grammatical attributes and natural language patterns containing regulations about the registered origins, to newly register the patterns into the pattern dictionary.
登録された文法属性を含む自然言語パターンや、登録された素性に関する規定を含む自然言語パターンを含め、未登録の自然言語パターンを取り込んでパターン辞書に新規登録するパターン登録機能も有する。 - 特許庁 - To provide an exhaust gas recirculation system equipped with precise controllability for the EGR(exhaust gas recirculation) by using proper sampling data about the EGR valve position and presuming accurately the actual excess air ratio in each cylinder.
排気ガス再循環装置に関し、ＥＧＲバルブ位置に関して適正なサンプリングデータを用いるようにして筒内の実際の空気過剰率を精度よく推定ＥＧＲ（排気ガス再循環）を高精度で制御することができるようにする。 - 特許庁 - A phase expansion circuit 32 samples the pixel signals time serially having the data corresponding to respective pixel positions and outputs a plurality of phase expansion signals converted to the data length longer than their sampling periods in parallel.
相展開回路３２は、各々の画素位置に対応するデータを時系列的に有する画像信号をサンプリングして、そのサンプリング周期よりも長いデータ長に変換された複数の相展開信号を並列に出力する。 - 特許庁 - To provide a sampling waveform measurement device, capable of measuring an eye waveform with less timing drift even when an approximate value of bit frequency of input signal is unknown, and a signal quality monitor with high accuracy.
本発明は、入力信号のビット周波数の概略値が未知であっても、タイミングドリフトの少ないアイ波形を測定できるサンプリング波形測定装置及び精度の高い信号品質モニタを提供することを目的とする。 - 特許庁 - Processing of an AD converter is enabled with high sampling and without changing operational speed by using an AD converter for focus-error signals for tracking error signals in focus pull-in processing or focus jump processing.
フォーカス引き込み処理、あるいはフォーカスジャンプ処理時に、トラッキングエラー信号用のＡＤ変換器を、フォーカスエラー信号用に用いることで、ＡＤ変換器の動作速度を変えずに高いサンプリングで処理を行うことが可能となる。 - 特許庁 - To accurately and continuously analyze a trace amount of substance in high-temperature combustion exhaust gas, without depositing the trace amount of substance in the high-temperature combustion exhaust gas in the inside of a sampling line.
燃焼排ガス高温排ガス中の微量物質をサンプリングライン内部に付着させることなく正確に、かつ連続的に、分析することができる燃焼排ガス高温排ガスの分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a halitosis indicator material, capable of precisely reproducing halitosis, a method for easily sampling the same, a pseudo-halitosis composition, and a method for determining the halitosis or an oral hygiene state, by analyzing the sampled sample.
口臭を正確に再現できる口臭指標物質、それを容易に採取する方法、及び擬似口臭組成物、ならびに採取したサンプルを分析することで口臭や口腔衛生状態を判定する方法を提供する。 - 特許庁 - Then time variations of Fourier transformations of frequencies by frequency bin are read out of frequency spectra of all analytic frames and time variations in the value of Fourier transformation at respective frequencies are connected as to all frequency sampling points.
次に、全分析フレームにおける周波数スペクトルから、各周波数ビン毎の周波数のフーリエ変換の時間変化を読み取り、各周波数でのフーリエ変換の値の時間変化を全周波数標本点について連結する。 - 特許庁 - An AM demodulation signal outputted from the digital controlled oscillator is used as a data sampling control signal to perform sample hold of the plurality of control signals and perform binary digit conversion of the control signals, thereby obtaining an FSK demodulation signal.
上記ディジタル制御発振器から出力されるＡＭ復調信号をデータサンプリング制御信号として用いて上記複数の制御信号をサンプルホールドしかつ２進数変換することによりＦＳＫ復調信号を得る。 - 特許庁 - A sampling circuit 10 samples video signal and supplied luminance/color difference video signals Y/Pr, Pb to a matrix transformation circuit 11 and also supplies a luminance signal Yd to a video signal changeover switch and a panel driving circuit 12.
サンプリング回路１０は、映像信号をサンプリングし、マトリックス変換回路１１に輝度／色差映像信号Ｙ／Ｐｒ，Ｐｂを供給するとともに、映像信号切り換えスイッチ及びパネル駆動部１２に輝度信号Ｙｄを供給する。 - 特許庁 - To provide biopsy forceps for an endoscope, capable of surely and smoothly cutting biopsy tissue by a pair of forceps cups and preventing the biopsy tissue from being torn and damaged more than needed when sampling the biopsy tissue.
生検組織を採取する際に、一対の鉗子カップで生検組織を確実にかつスムーズに切断することを可能にし、生検組織を引きちぎって組織を必要以上に傷つけることを防止できる内視鏡用生検鉗子を提供する。 - 特許庁 - After the sampling processing, a media server control part 11 obtains the generated description data 19 and sends them to a database server 5 and a database server control part 31 once obtaining the description data 19 records them in a description database 9.
サンプリング処理が終了すると、メディアサーバ制御部１１は、生成されたディスクリプションデータ１９を取得し、データベースサーバ５へ送信し、データベースサーバ制御部３１はディスクリプションデータ１９を取得すると、ディスクリプションデータベース９に記録する。 - 特許庁 - To provide a sampling bag for gas analysis which can measure a large-sized sample without cutting, collect such outgas that the bag size does not change even after reuse, and precisely collect the outgas to constant capacity.
大型の試料を断裁することなく測定が可能で、再利用を行ってもバッグ寸法が変わらないアウトガスの補集が可能で、アウトガスの一定容量補集を精度良く行うことができるガス分析用サンプリングバッグを提供すること。 - 特許庁 - The present resident priest Genbo NISHIKAWA is well-known as a Buddhist vegetarian food researcher, currently offering a Buddhist vegetarian cooking class (by appointment only) on Tuesdays and, in addition, reservations for a party of 3 or more are accepted for sampling a Buddhist vegetarian meal on the premises.
現住職の西川玄坊は精進料理研究家として著名であり、現在は毎週火曜日に精進料理教室（要予約）を開いているほか、3名以上で予約すれば精進料理を食べることも可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an optical sensor, an optical temperature measuring device and a measuring device using the sensor, with improved distance resolution of temperature measurement at a low cost, without speeding up the sampling frequency and the pulse width.
サンプリング周波数やパルス幅を高速化することなく、低コストで温度測定の距離分解能を向上させた光学式センサ及び光学式温度測定装置並びに光学式センサを用いた測定方法を提供する。 - 特許庁 - In this tomographic apparatus, by designating a bioptic needle inserting point A and a tissue sampling point B in the subject M on an image surface of a monitor to be inputted, an inserting angle θYZ of a bioptic needle K is determined based on both points A and B.
この発明の断層撮影装置は、被検体Ｍの生検針刺入点Ａと組織採取点Ｂをモニタの画面の上で指定入力すれば、両点Ａ，Ｂから生検針Ｋの刺し込み角度θYZが算出される。 - 特許庁 - The phase error detection circuit 7 includes a computing unit which calculates a ratio Cn (=An/2/Bn) of a sum An and a difference Bn relating to a signal level Xn, X_n-1 in continuous two sampling positions (n), (n-1) of the input signal.
位相誤差検出回路７は、入力信号の連続する２つのサンプリング位置ｎ，（ｎ−１）における信号レベルＸｎ、Ｘｎ−１について、それらの和Ａｎと差Ｂｎの比Ｃｎ（＝Ａｎ／２／Ｂｎ）を演算する演算器を備える。 - 特許庁 - When power is turned on, the measuring device checks the test piece, executes decision of propriety of measurement and switching of parameters for the measurement method, indicates a blood dotted sampling enable state, and notifies a measuring person of enabling of a blood inspection.
電源が入ると、測定装置は試験片をチェックし、測定可否の判断、測定方法のパラメータ切替を実施し、その後血液点着可能状態であることを表示し、測定者に血液検査が可能になった事を知らしめる。 - 特許庁 - A control part CTL of an image processing circuit 400 obtains delay times of the first and last sampling pulses SR0 and SRn+1 making the X-clock signal XCK as reference, and generates an average signal Sh presenting a mean value of them.
画像処理回路４００の制御部ＣＴＬにおいては、Ｘクロック信号ＸＣＫを基準として、最初と最後のサンプリングパルスＳＲ０、ＳＲn+1の遅延時間を求め、これらの平均値を示す平均化信号Ｓｈを生成する。 - 特許庁 - Samples of a wall, a floor and a ceiling of a building are acquired in addition to sampling of four side faces, a floor face and a top part as to each facility in the plant, and the samples before and after the cleaning are compared to confirm the propriety of the sufficient cleaning.
プラントの各設備につき４つの側面、床面、頂部をサンプリングする他、建屋の壁、床、天井のサンプルを取得して、洗浄前後のサンプルを比較することにより除染が十分に行われたかを確認する。 - 特許庁 - To make power distribution calculations with accuracy after a core condition (operating condition) has been changed by sampling accurate GT (γ-ray heating) signals or LPRM (neutron detection) signals into a power distribution calculating device.
精度の高い出力分布を計算可能な原子炉の固定式炉内核計装システム及び核計装処理方法、出力分布算出装置及び算出方法、ならびに出力分布監視システム及び監視方法を提供する。 - 特許庁 - In the liquid flow passages P1, P2, Q1, and Q2 which are provided from a measuring instrument 3 to a urine sampling device 2 for making urine to flow, heated liquid supplying means 49 and 50 which supply heated liquids for sterilization for a prescribed period of time are provided.
計測装置３から尿採取装置２までの尿が流れる液流路Ｐ１，Ｐ２，Ｑ１，Ｑ２中に加熱液体を殺菌用に所定時間供給する、加熱液体供給手段４９，５０を有している。 - 特許庁 - To realize a still image generating apparatus which generates an image signal for preliminarily performing down-sampling of an image part to be specified as a low resolution region, and to perform JPEG coding on other regions as still images, with resolution as is, with high efficiency.
予め低解像度領域指定される画像部分をダウンサンプリングし、他の領域はそのままの解像度の静止画像として高能率でＪＰＥＧ符号化するための画像信号を生成する静止画生成装置を実現する。 - 特許庁 - When the pulse STH is shitted to the left and right ends of a predetermined display range, the first-stage register position and the last-stage register position of a shift register for outputting a sampling pulse 24 are set, based on shifted positions of the pulse STH.
予め設定した表示範囲の左右端までスタートパルスＳＴＨがシフトされると、スタートパルスＳＴＨのシフト位置に基づいて、サンプリングパルス出力用シフトレジスタ２４の初段レジスタ位置と最終段レジスタ位置とを設定する。 - 特許庁 - To provide a digital/analog converter capable of enhancing bit precision using a simple configuration and a minimum increase in the sampling frequency, by effectively utilizing bits that are cut down and contained in a digital signal whose number of bits is the number of conversion bits or higher.
変換ビット数以上のデジタル信号に含まれ、切り捨てていたビットを有効に活かし、最小限のサンプリング周波数アップと簡単な構成でビット精度を改善することができるデジタルアナログ変換装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a proof tag that can be used any collection sites without influenced by various conditions such as locations of the collection sites of samples for criminal investigations, materials on the surfaces of the sampling sites, temperatures and status, and that can be repeatedly used.
鑑識資料の採取箇所の位置、当該採取箇所表面の材質、温度、状態等、種々の条件に左右されることなくあらゆる採取箇所に使用でき、且つ、何度でも繰り返し使用できる立証札を提供する。 - 特許庁 - A video signal coder 1 encodes high sampling grate video signal 100 hierarchically, records enhancement layer bit stream 105 in a removable recording medium 51, and stores base layer bit stream 102 in a storage part 40.
映像信号符号化装置１は、高サンプリングレート映像信号１００を階層型符号化し、エンハンスメントレイヤビットストリーム１０５を着脱可能な記録媒体５１に記録し、ベースレイヤビットストリーム１０２を蓄積部４０に蓄積する。 - 特許庁 - To provide a receiver, a flow control method thereof, a transmitter and a flow control method thereof which is capable of reproducing high quality voices, without causing any failure such as breaking of voice reproduction upon the change of a sampling frequency.
サンプリング周波数が変化した場合に、音声の再生が途切れる等の不具合が生じない高品位な音声の再生ができる受信装置及びそのフロー制御方法と送信装置及びそのフロー制御方法とを提供する。 - 特許庁 - The data processor 200 samples only the picture data of parts of points e, f, g, and h in the screen 53 and, as a result of the sampling, gradation correction values corresponding to the full gradation in the points e, f, g and h are calculated by arithmetic interpolation.
データ処理装置２００は、スクリーン５３中の点ｅ、ｆ、ｇ、ｈの部分の画像のデータのみをサンプリングし、サンプリング結果より点ｅ、ｆ、ｇ、ｈにおける全階調に対応する階調補正値を補間演算により算出する。 - 特許庁 - The fault-sending device of the current sensor estimates a deviation Δw of a current value, due to the time difference of sampling timings by an error estimating unit 11, and corrects (corrects X to X+Δw) a fault decision value by a decision condition correcting unit 12 by using the result.
誤差推定部１１において、サンプリングタイミングの時間差による電流値のズレ△ｗを推定し、その結果を用いて判定条件補正部１２において故障判定値の補正（ＸをＸ＋△ｗに補正）を行う。 - 特許庁 - Based on the correlation, relation between a shear rate and a viscosity of a resin X is estimated in a first case that the MFR of the resin X has an arbitrary value and a second case that the MFR of the resin X becomes a sampling value.
相関関係に基づいて、樹脂ＸのＭＦＲが任意の値を有する第１の場合、及び、樹脂ＸのＭＦＲがサンプリング値となる第２の場合、について樹脂Ｘの粘度とせん断速度との関係を推定する。 - 特許庁 - To make a smooth, beautiful graphic display in both high and low speed moving areas by controlling sampling time intervals automatically and properly to make the interval shorter in a high speed moving area and longer in a low speed moving area.
サンプリング時間間隔を、自動的に、高速移動領域では短く低速移動領域では長くするように適正に制御することで、高速、低速移動領域ともに、なめらかで、きれいなグラフィック表示を行えるようにすること。 - 特許庁 - Blocks with a small correlation are encoded by using a frame coding method by which all lines in the blocks are sequentially scanned and by using an inter-frame motion compensation method designed efficiently and intra-frame sub-sampling method for color data.
相関が小さいブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて符号化される。 - 特許庁 - An azimuth vector in the direction corresponding to the azimuth angle θ is defined on a projection point P (x, y, 0) obtained by projecting the sampling point Q on the recording plane Sxy and thereby a vector field is formed on the recording plane Sxy.
標本点Ｑを記録面Ｓｘｙ上に投影して得られる投影点Ｐ（ｘ，ｙ，０）上に、方位角θに応じた方向を向いた方位ベクトルを定義することにより、記録面Ｓｘｙ上にベクトル場を形成する。 - 特許庁 - When the pressure in the cylinder lowers in an expansion process to become impossible to withstand the force of the spring, the valve stem is pushed down not only to close the inlet side but also to open the outlet side to discharge the combustion gas in the sampling valve.
膨張行程に入ってシリンダ内の圧力が低下しバネの強さに抗しきれなくなると弁棒２は押し下げられ入口側を閉塞するとともに出口側が開き採取弁内にある燃焼ガスを排出する。 - 特許庁 - When a state with a sampling value Vi of the secondary battery voltage during being charged is smaller than the maximum value Vmax up to the present point of time by a prescribed value is continued over a prescribed number of samplings, charging the secondary battery is stopped (#7 to #10, #19 to #25).
充電中の二次電池の電圧のサンプリング値Ｖ_iが現時点までの最大値Ｖ_MAXよりも所定値以上小さいという状態が所定数のサンプリングにわたって連続すると、二次電池の充電を停止させる（＃７〜＃１０、及び、＃１９〜＃２５）。 - 特許庁 - In a first flow-down trough 10, when a worker pulls up the handle 40 of a lid 36 with the finger of one hand H with a sampling port 34 closed by the lid 36, the lid 36 turns toward an open position.
第１流下樋１０では、蓋部３６により試料採取口３４が閉塞された状態で、作業者が片方の手Ｈの指で蓋部３６の取っ手４０を引っ張り上げると、蓋部３６が開放位置へ回動される。 - 特許庁 - Received audio data are outputted to an external device by using received syt time information and matching a reproduced time with a time of a cycle timer of a reception section in a reproduction timing clock synchronously with an input sampling clock at a transmitter side.
受信されたオーディオデータを、受信されたｓｙｔの時刻情報を用いて、再生時刻を受信部のサイクルタイマの時刻に合わせ、かつ、送信側の入力サンプリングクロックに同期した再生タイミングクロックで、外部機器に出力する。 - 特許庁 - To provide a health state measuring device capable of simply measuring the moisture amount of stool in a non-contact state at the time of evacuation without sampling stool and capable of knowing the health state of a person, and to provide a health state measuring method.
便を採取することなく、非接触で簡単に排便時の便の水分量を計測することができ、これによって、人の健康状態を知ることができる健康状態測定装置およびその方法を提供する。 - 特許庁 - In order to specify a part to be sampled, structure is adopted with a hollow tube such as a cylinder having a double structure or the like is arranged on the sample surface and that a solvent is injected into a sampling space surrounded by the tube and the sample surface.
サンプリングしたい部分を特定するために、二重構造となる円筒などの空洞の筒を試料表面に配置し、これらの筒と試料表面で囲まれたサンプリング空間に溶媒を注入する構造とする。 - 特許庁 - To adjust the execution time of filter initialization processing with a large operation load for carrying out the sampling of input data, and to perform drawing obstruction determination according to the obtained filter output value in a control rod-drawing monitor(RBM) having filtering processing.
フィルタ処理を有する制御棒引抜監視装置（ＲＢＭ）において、演算負荷の大きなフィルタ初期化処理の実行時間を調整して入力データをサンプリングし、その結果得られるフィルタ出力値で引抜阻止判定を行う。 - 特許庁 - A read address generating circuit 46 determines two addresses for storing the data of four sampling points surrounding an interpolation object point, and designates it to each memory one by one, whereby four echo data are simultaneously read out from two memories.
読み出しアドレス生成回路４６は、補間対象点を囲む４つのサンプリング点のデータが格納された２つのアドレスを求め、各メモリに１つずつ指定し、これにより２つのメモリから４つのエコーデータが同時に読み出される。 - 特許庁 - To provide an electronic cassette for radiograph that hardly causes temperature unevenness within a detection surface of a detection unit which is caused by heat transmitted from a transmission plate of a housing even when an ISS (Irradiation Side Sampling) method is employed.
ＩＳＳ方式を採用した場合でも、筐体の透過板から伝わる熱に起因する、検出部の検出面内における温度むらが生じにくい放射線撮影用電子カセッテを提供することを目的とする。 - 特許庁 - In a step 270, a point closest to a position r of a present control point is searched from a group of sampling points positioned on a carrying path indicated by sample data (expert data), and the operation force of an expert at that point is obtained.
ステップ７２０では、見本データ（熟練者データ）が示す運搬経路上に位置する各サンプリング点の集合の中から現在の制御点の位置ｒに最も近い点を検索し、その点における熟練者の操作力を求める。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
