To provide a flocculant for collecting an organochlorine compound capable of simultaneously performing the sampling of a sample at a water sampling place and the separation of an analyzing extract. 採水場所における試料の採水と分析用抽出物の分離とを同時に行うことが可能な有機塩素化合物の捕集用凝集剤を提供する。 - 特許庁
The two pieces of the sampling data are respectively performed with the discrete Fourier transform to obtain two spectra. 2つの標本化データをそれぞれ離散フーリエ変換し2つのスペクトルを得る。 - 特許庁
The interpolation circuit 14 performs down conversion while matching the sampling rate of a G signal with that of R and B signals so that the sampling rates of all the colors, R, G, B become uniform. 補間回路14は、G信号のサンプリングレートをR信号及びB信号に合わせてダウンコンバートすることにより、R,G,B全ての色のサンプリングレートを均一にする。 - 特許庁
The interpolation processing of display dots between the sampling stop and the resumption is canceled (S28, S27). サンプリング停止と再開との間の表示ドットの補間処理はキャンセルされる(S28,S27)。 - 特許庁
A sampling gate output obtained is thereby averaged with respect to repetition pulses. それにより得られるサンプリングゲート出力は、繰り返しパルスに対して平均化される。 - 特許庁
A sampling rate converter 8 down-samples the input frequency (a sampling rate of the A/D converter 7) on the data which belong to the vowel section in the input data 10. サンプリングレートコンバータ8は、入力データ10の内で母音区間に属するデータに対して、その入力周波数(A/D変換器7のサンプリングレート)をダウンサンプリングする。 - 特許庁
The aligning system includes a beam sampler for sampling the multiple pulsed laser beams. この位置合せシステムは、多数のパルス状レーザビームをサンプリングするビームサンプラを含む。 - 特許庁
To reduce the light leak current generated in a sampling switch constituting a sample holder circuit and the coupling capacity generated between electrodes in the sampling switch. 例えば、サンプルホルダー回路を構成するサンプリングスイッチに発生する光リール電流、及び該サンプリングスイッチが有する電極間に生じる結合容量を低減する。 - 特許庁
The data-processing device includes a first sampling circuit, a delay circuit, and a FIFO device. データ処理装置は、第1サンプリング回路、遅延回路、及びFIFO装置を含む。 - 特許庁
Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program(EMAP)sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites. USEPAの環境監視評価プログラム(EMAP)サンプリング設計と違い,アイダホ州DEQのデータベースは,サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集
Arsenic levels are more than an order of magnitude lower in the low flow sampling period. ヒ素レベルは,低流量状態でのサンプリング時においては一桁以上低い。 - 英語論文検索例文集
Arsenic levels are more than an order of magnitude lower in the low flow sampling period. ヒ素レベルは,低流状態でのサンプリングの期間においては一桁以上低い。 - 英語論文検索例文集
Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program(EMAP)sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites. USEPAのEnvironmental Monitoring and Assessment Program(環境監視評価プログラム;EMAP)サンプリング設計と違い,アイダホ州DEQのデータベースは,サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集
Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program(EMAP)sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites. USEPAの環境監視評価プログラム(EMAP)サンプリング設計と違い,アイダホ州DEQのデータベースは,サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集
To provide a display for suppressing threshold voltage variation of a sampling transistor. サンプリング用トランジスタの閾電圧変動を抑制可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF SAMPLE WATER, AND APPARATUS FOR SAMPLING IMPURITY IN SAMPLE WATER 試料水の水質評価方法および試料水中の不純物採取装置 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING BIOSUBSTANCE FROM HAIR, AND HAIR SAMPLING DEVICE USED IN THE METHOD 毛から生体物質を抽出する方法及び該方法に用いる毛採取器具 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING BREATH-HELD 3D MR DATA AT HIGH SPEED BY USING VARIABLE SAMPLING 可変サンプリングを用いた高速/息止め3DMRデータ獲得方法と装置 - 特許庁
A sampling period in detecting the velocity information does not depend on a sampling period on the control part 31 side to reduce the delay amount when detecting the velocity information. 速度情報検出のサンプリング周期は、制御部31側のサンプリング周期に依存しなくなり、速度情報検出の遅延量を少なくすることができる。 - 特許庁
To provide an exhaust gas sampling apparatus capable of preventing deposition and staying of dust on a filter. フィルタへのダストの堆積や滞留がない排ガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁
At this point, the size of a sampling unit is changed according to the total error occurrence rate. このとき,総誤り発生率に基づきサンプリング単位の大きさを変更する。 - 特許庁
To convert a sampling frequency without measuring and recognizing a 2nd sampling frequency in advance in the case of converting a 1st sampling frequency into a 2nd sampling frequency of other device and transmitting information. 第1の標本化周波数F_1 から他の装置の第2の標本化周波数F_2 へ標本化周波数の変換を行い、情報を伝達する場合に、第2の標本化周波数を予め計測して知ることなく、標本化周波数の変換を行い得る標本化周波数変換装置およびこれを具備した電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁
A signal reproducing apparatus has a binarization circuit in which analog input signals A, B, C and D are converted into pulse signals, a logical arithmetic circuit for inputting the four pulse signals and generating the sampling pulses, and a sample-and-hold circuit for sampling and holding an RF signal input, based on the sampling pulses to correctly extract signal components contained in the RF signal by sampling the RF signal. アナログ入力信号A、B、C、Dがパルス信号に変換される2値化回路と、4つのパルス信号を入力してサンプリングパルスを生成する論理演算回路と、サンプリングパルスに基づいて入力するRF信号をサンプルホールドするサンプルホールド回路とを有し、RF信号のサンプリングによって当該RF信号に含まれる信号成分を正確に抽出する。 - 特許庁
The amplitude limiting circuit 100 has a limiter 12 which limits a digital signal to a desired amplitude value, a sampling rate converter 11 which is connected to the input side of the limiter 12 and converts the sampling rate of the digital signal, and a sampling rate converter 13 which is connected to the output side of the limiter 12 and converts the sampling rate of the digital signal. 振幅制限回路100は、デジタル信号を所望の振幅値に制限する振幅制限部12と、振幅制限部12の入力側に接続され、デジタル信号のサンプリングレートを変換するサンプリングレート変換部11と、振幅制限部12の出力側に接続され、デジタル信号のサンプリングレートを変換するサンプリングレート変換部13と、を有する。 - 特許庁
Pressure in the intake pipe subjected to new sampling is compared with the previous pressure in the intake pipe subjected to sampling at the same sampling positions in a previous combustion cycle at each time the pressure in the inlet pipe is taken as a sample at the respective sampling positions to detect that the internal combustion engine 1 is in the acceleration condition or the deceleration condition based on the comparative result. 各サンプリング位置で吸気管内圧力をサンプリングする毎に、新たにサンプリングした吸気管内圧力を1燃焼サイクル前の同じサンプリング位置でサンプリングした前回の吸気管内圧力と比較して、その比較の結果から内燃機関1が加速状態にあること及び減速状態にあることを検出する。 - 特許庁
Sampling spots of a processing time axis of load current for a motor for working area finely taken at complicated working spots and the sampling spots are roughly taken at simple working spots by using one cycle from the start to the end of the processing as a unit and pieces of sampling data are stored and a numerical work processing is performed at the respective sampling spots. 加工用モータの負荷電流を、加工開始から終了までの1サイクルを単位として複雑な加工箇所には加工時間軸のサンプリング箇所を細かく取り、かつ、単純な加工箇所には加工時間軸のサンプリング箇所を粗く取るようにし、各サンプリング箇所において、サンプリングデータを記憶させると共に数値処理加工する。 - 特許庁
When a vehicle inputted to a final process is audit-sampled because the vehicle is the audit sampling target, an audit processing part 27 cancels the setting as the audit sampling target to the vehicle of the audit sampling target not executed with the audit set as the vehicle of the audit sampling target when the audit-sampled vehicle number reaches the audit necessary number. 最終工程に投入された車両が監査抜取対象であるために監査抜取されたとき、監査処理部27は、監査抜取された車両台数が監査必要台数に達したとき監査抜取対象の車両として設定した監査未実施の監査抜取対象の車両に対して、監査抜取対象としての設定を取り消す。 - 特許庁
A number of crank angle positions of the internal combustion engine 1 are determined as sampling positions, and at least one sampling position among the plural sampling positions, which delays from the crank angle position when each intake process is started and advances from the crank angle position where the pressure inside the intake pipe is the minimum value in each intake process, is determined as a prediction sampling position. 内燃機関1の多数のクランク角位置をサンプリング位置として定め、複数のサンプリング位置のうち、各吸気行程が開始される時のクランク角位置よりも遅れ、各吸気行程で吸気管内圧力が極小値を示すクランク角位置よりは進んだ少なくとも一つのサンプリング位置を予測サンプリング位置として定めておく。 - 特許庁
This light receiver for receiving a light OFDM signal has: a sampling part for executing a plurality of sampling operations per symbol at sampling timing in response to a symbol synchronization shift between subcarriers constituting the light OFDM signal; and a demodulation part for demodulating data signals superposed on the respective subcarriers, based on information obtained by the sampling. 光OFDM信号を受信する光受信器は、前記光OFDM信号を構成するサブキャリア間のシンボル同期ずれに応じたサンプリングタイミングで、1シンボル当たり複数のサンプリングを実施するサンプリング部と、サンプリングにより得られた情報に基づいて、各サブキャリアに重畳されたデータ信号を復調する復調部とを有する。 - 特許庁
The receiving circuit 4 includes: a reception sampling signal generation unit 41 for generating reception sampling signals; an arithmetic processing unit 10 for calculating distance to an object by radio wave signals and reception sampling signals received by the reception antenna 2; and a phase temperature compensation unit 42 for compensating for phase variations in the reception sampling signal because of a change in temperature. 受信回路部4は、受信サンプリング信号を生成する受信サンプリング信号生成部41と、受信アンテナ2により受信する電波信号と受信サンプリング信号とを用いて対象物までの距離を算出する演算処理部10と、温度変化による受信サンプリング信号の位相変動を補償する位相温度補償部42とを有する。 - 特許庁
The pixel circuit 2n includes a first sampling means for sampling the signal current in a signal line SL, a second sampling means for sampling the reference current in the signal line SL prior to and after the signal current, and a difference means for generating control voltage Vgs, according to the difference between the sampled signal current and the reference current. 画素回路2nは、信号線SLに流れる信号電流をサンプリングする第1サンプリング手段と、信号電流に前後して信号線SLに流れる基準電流をサンプリングする第2サンプリング手段と、サンプリングされた信号電流と基準電流の差分に応じた制御電圧Vgsを生成する差分手段とを含む。 - 特許庁
By a waveform reduction sampling method of a signal output, a frequency of an audio/image output device is divided by a transmission multiple, a sampling rate is obtained, smoothing is performed to an initial digital signal by a standard operation frequency, sampling is performed to a simulation signal by the sampling rate after the simulation signal is reproduced, and a reduction signal is obtained to be outputted. 本信号出力の波形還元サンプリング方法は、オーディオ/イメージ出力装置の周波数を伝送倍数で割って、サンプリングレートを得て、標準操作周波数により、初期のデジタル信号に対し、平滑化を施して、シミュレーション信号を再生成した後、サンプリングレートにより、シミュレーション信号に対し、サンプリングを施し、還元信号を得て出力する。 - 特許庁
In the display device, when there exist sampling data of ten cycles continuing as shown as above, display for the sampling data whose signal state agrees with that of the sampling data immediately before is omitted, and when at least one of five kinds of signals is changed, the sampling data of such a cycle are displayed. 上段に示すような連続する10周期分のサンプリングデータがある場合、本発明に係る表示装置によれば、直前のサンプリングデータと信号状態が一致するサンプリングデータについては表示が省略され、一方5種類の信号のうち少なくとも1つが変化している場合はその周期のサンプリングデータが表示される。 - 特許庁
The scanner controller 304 samples a luminous quantity value of a platen roller 24 before reading of the first original to produce first sampling data, samples the luminous quantity value of the platen controller 24 after the end of each reading of one original to produce second sampling data and produces luminous quantity variation correction data on the basis of a ratio of the first sampling data to the second sampling data. また、1枚目の原稿読取前に、プラテンローラ24の光量値をサンプリングし第1のサンプリングデータを作成し、1枚毎の原稿読取終了時に、プラテンローラ24の光量値をサンプリングし第2のサンプリングデータを作成し、第1のサンプリングデータと第2のサンプリングデータとの比率を基に光量変動補正データを作成する。 - 特許庁
In the electrophoretic apparatus, irradiation time on a sample is adjusted during analyzing, without changing the sampling time. 分析最中に、サンプリング時間を変更せず、サンプルへの照射時間を調整する。 - 特許庁
To provide a small underground heat sampling device with heat exchange pipes and a lifting pump into one unit. 熱交換パイプと揚液ポンプをユニット化した小形地熱採取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for processing an input signal of a first sampling rate. 第1のサンプリングレートの入力信号を処理するための方法を提供すること。 - 特許庁
To achieve low mounting cost, low consumption power, and sampling ratio conversion corresponding to multiple standards. 低実装コスト、低消費電力、マルチスタンダード対応のサンプリングレート変換を実現する。 - 特許庁
To obtain accurate offset amount, regardless of the length of sampling period and the magnitude of offset. サンプリング周期の長さやオフセットの大きさに関わらず、正しいオフセット量を得る。 - 特許庁
A data is collected and accumulated in a usual time by a relatively long sampling interval t0. 通常時は、比較的長いサンプリング間隔t0によるデータの収集蓄積を行う。 - 特許庁
To perform image conversion at a low sampling frequency without including high spatial frequencies. 高い空間周波数を含まないで低い標本化周波数による画像変換を行う。 - 特許庁
To provide a bacteria sampling tool for bacterial examination usable for fluorescent staining. 蛍光染色法で使用できる細菌検査のための細菌採取用具を提供する。 - 特許庁
A sampling section 2 samples each multi-level signal to which the noise of the strength σ has been added. 標本化部2は、各強度σのノイズが加えられた多値信号を標本化する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD FOR INTERPOLATING DATA, SAMPLING FUNCTION GENERATOR, DATA INTERPOLATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM データ補間装置および方法、標本化関数生成装置、データ補間プログラム、記録媒体 - 特許庁
SOLID-STATE IMAGE-SENSING DEVICE IMPROVED IN DISPLAY QUALITY IN SUB-SAMPLING MODE, AND ITS DRIVING METHOD サブサンプリングモードでディスプレイ品質を改善した固体撮像素子及びその駆動方法 - 特許庁
A CPU 17 generates a sampling pulse S17a which is a double of the frequency S16. CPU17は、周波数S16の2倍の標本化パルスS17aを生成する。 - 特許庁
Then the finger is pulled out from the finger cap to obtain the sampling liquid into which the sweat is eluted. そして、指を前記指キャップから抜き出し、汗が溶出されたサンプリング液を得る。 - 特許庁
To provide an inexpensive small-sized image input apparatus without the need for preliminary sampling. プリサンプリングを必要とせず、安価で小型化された画像入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device capable of sampling a signal at the timing according to a signal amount of a solid-state imaging element. 固体撮像素子の信号量に応じたタイミングで信号をサンプリングする。 - 特許庁
The random number generator has an output signal providing part, a sampling part and a clock generating part. 乱数発生器は出力信号提供部、サンプリング部及びクロック生成部を有する。 - 特許庁