Although the effort centered on surface water quality, limited sampling was conducted on tailings deposits. 努力が地表水の水質に集中したけれども,サンプリングが選鉱屑堆積層でわずかではあるが実施された。 - 英語論文検索例文集
Since external impacts are minimal, measured variability would be most likely due to the sampling inconsistencies. 外部影響が最小であるから,測定された可変性は,サンプリングの不整合性に起因する見込みが高い。 - 英語論文検索例文集
Since external impacts are minimal, measured variability would be most likely due to the sampling inconsistencies. 外部影響が最小であるから,測定された変動性は,サンプリングの不整合性に起因する見込みが高い。 - 英語論文検索例文集
Since external impacts are minimal, measured variability would be most likely due to the sampling inconsistencies. 外部影響が最小であるから,測定された変動性はサンプリングの不整合性に起因する見込みが高い。 - 英語論文検索例文集
Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability. サンプルからのデータの解釈には,動物地理,史的な数度・分布,史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集
the error introduced by converting a signal from analog to digital form by sampling and amplitude quantization
標本化と振幅量子化によって信号をアナログからディジタル形式に変換することで持ち込まれる誤差 - コンピューター用語辞典
The first conversion section 10 carries out voltage comparison to produce data for the higher-bits after the end of the sampling processing. 第1変換部10は、サンプリング処理の完了後、電圧比較を行い上位ビットのデータを生成する。 - 特許庁
A sampling is performed in orbit in a phase-space calculated by integration and an average of a required physical amount is calculated. 積分の結果得られた相空間内の軌道にそってサンプリングし、求めたい物理量について平均を取る。 - 特許庁
Sampling data in main scanning is written in a data memory 35a after reducing the number of bits depending on the recording amplification range. 本走査時のサンプリングデータを、前記記録振幅範囲により、ビット数を減らしてデータメモリ35aに書き込む。 - 特許庁
A counter 6 whose count is updated for each sampling period outputs the count to adders 7, 8 as a base address CNT. カウンタ6は、1サンプリング周期毎にカウント値を更新し、該カウント値をベースアドレスCNTとして出力する。 - 特許庁
To properly set a parameter value corresponding to the controlled variables of a control object while suppressing the total number of sampling data. サンプリングデータの総数を抑えつつ制御対象の制御量に対するパラメータ値を適切に設定する。 - 特許庁
Intra-, or inter-compressed frames of each compressed video are acquired at a fixed sampling rate. 各圧縮ビデオのフレーム内圧縮フレームまたはフレーム間圧縮フレームを固定されたサンプリングレードで取得する。 - 特許庁
A embedded sample 30 is obtained by embedding the minute foreign substance 10 in an inorganic solid matter 12 and sampling it. 埋包試料30は、無機固体物12中に微小異物10を埋め込ませて採取したものである。 - 特許庁
In this case, the undersea control part 22 allows a sampling part (sample collection part) 24 to sample the sea water of this part. この場合、海中制御部22は、サンブリング部(試料採取部)24にこの部分の海水を採取させる。 - 特許庁
When estimating the conditions of the whole of a population, assessments are usually made by using a statistical sampling approach.
母集団全体の状況を推定する際には、一般に統計的サンプリングによる評価が向いている。 - 経済産業省
The peak signal of a scattered wave for each predetermined sampling rotation angle is detected by an ultrasonic wave measuring means 12. 所定サンプリング回転角度毎の散乱波のピーク信号を超音波測定手段12により検出する。 - 特許庁
The sampling clock is generated by a phase locked loop or PLL 5 integrally multiplying an given frequency. 与えられた周波数を整数倍する位相同期ループ又はPLL(5)によって標本化クロック発生される。 - 特許庁
To provide a sampling providing device and a promotion development system, which attain effective advertisement and promotion. 効果的な宣伝とプロモーションを実現するためのサンプリング提供装置およびプロモーション展開システムを提供する。 - 特許庁
A streaming data transmitting apparatus performs OFDM on streaming data by including the steps of determining the number of IDFT sampling points such that an effective symbol length becomes a specific ratio in a sampling term, and of performing IDFT; and adding a guard interval such that an OFDM symbol length becomes equal with the sampling term of the streaming data. ストリーミングデータ送信装置は有効シンボル長が標本化周期に対して特定の割合となるようにIDFT標本化点数を決定し、IDFTする工程と、OFDMシンボル長がストリーミングデータの標本化周期と等しくなるようにガードインターバルを付加する工程とを含んでストリーミングデータをOFDM変調する。 - 特許庁
The over sampling A/D conversion circuit comprises an A/D converter 11 for over sampling analog video signals, a digital LPF 12 making signals pass in a predetermined passband from among over sampled signals, a circuit 13 for down-sampling the passed signals, and a color system deciding circuit 14 for switching the passband. 本発明にかかるオーバーサンプリングA/D変換回路は、アナログビデオ映像信号をオーバーサンプリングするA/Dコンバータ11と、オーバーサンプリングした信号のうち所定の通過帯域の信号を通過させるデジタルLPF12と、通過した信号をダウンサンプリングするダウンサンプリング回路13と、前記通過帯域を切り替えるカラー方式判別回路14と、を有するものである。 - 特許庁
The communication device includes: a sampling section that samples a reception signal; a preprocessing execution section that obtains a sampling value, which is obtained by the sampling section, while executing preprocessing for performing Fast Fourier Transform in a divided manner; and a Fast Fourier Transform section that performs the Fast Fourier Transform in the divided manner based on output from the processing execution section. 受信信号をサンプリングするサンプリング部と、前記サンプリング部により得られたサンプリング値を、分割して高速フーリエ変換を行うための前処理を施しつつ取得する前処理実行部と、前記前処理実行部からの出力に基づいて高速フーリエ変換を分割して行う高速フーリエ変換部と、を備える通信装置。 - 特許庁
To provide a method for easily and efficiently recovering analysis components contained in a sample in pharynx, nasal cavity, external ears, cervical section, and urethra by a specimen sampling tool, by sampling them in a technical field for qualitatively or quantitatively analyzing whether the specimen sampling tool, where there is doubt of the analysis components adhering, contains the analysis components or not. 分析成分が付着している疑いのある検体採取具に、それが存在するか否かを定性的又は定量的に分析する技術分野において、咽頭、鼻腔、外耳、子宮頚部、尿道内試料を採取し、そしてその中に含まれる分析成分を、検体採取具より簡便かつ効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁
A differential amount discrimination circuit 1 estimates a true maximum peak position on the basis of sampling results at a maximum peak position detected by sampling a correlation waveform denoting the correlation and a plurality of sampling positions before and after the detected maximum peak position and detects a difference 202 between the estimated maximum peak position and the detected maximum peak position. 差分量判定回路1で、相関を示す相関波形のサンプリングにより検出された最大ピーク位置と、この検出最大ピーク位置の前後の複数のサンプリング位置とにおけるサンプリング結果に基づいて、真の最大ピーク位置を推定し、この推定された最大ピーク位置と検出最大ピーク位置との差分202を検出する。 - 特許庁
A filter 57 inputs the measured value of a reticle interferometer 16, a weighted integration value is outputted on the difference of an input to the filter 57 at a certain sampling point and an input to the filter 57 at one sampling point before the sampling point, low frequency noise components are eliminated in the measured value in the reticle interferometer 16. フィルタ57は、レチクル干渉計16の計測値を入力し、あるサンプリング時点でのフィルタ57への入力と、そのサンプリング時点の1サンプリング前のサンプリング時点におけるフィルタ57への入力との差分の重み付け積算値を出力し、レチクル干渉計16の計測値に含まれる低周波なノイズ成分を除去する。 - 特許庁
The gas sampling device includes a hollow support, having on its side surface a gas vent hole for guiding a sample in the flexible gas sampling bag to the outside of the bag; a clamp having an open part in a bottom arm part for fixing the hollow support to the inside of the gas sampling bag; and a pair of sealing rubber plates for holding a bag film on the bottom-arm side of the clamp from both sides. フレキシブルサンプリングバッグ中のサンプルをバッグ外に導くためのガス通気孔を側面に有する中空支持体、該中空支持体をサンプリングバッグ中に固定するための底部アーム部に開口部を有するクランプ、及びクランプ底部アーム側のバッグフィルムを両側から挟持するための1対の密封用ゴム板を備えてなるガスサンプリングデバイス。 - 特許庁
That is, time series data which is obtained from each sampling value in the sampling data Da using the moving average method, is generated as smoothed displacement data (S10), and then a zero point at rise time in a waveform representing the smoothed displacement data is detected (S12), and the sampling data Da is separated and blocked at every period of the revolution (S14). 即ち、採取データDaにおける各標本化値に対する移動平均からなる時系列データを平滑化変位データとして生成し(S10)、次に、この平滑化変位データの表す信号波形における立上りゼロ点を検出し(S12)、その立上りゼロ点によって採取データDaを回転周期毎に分離してブロック化する(S14)。 - 特許庁
The optical sampling waveform observing apparatus 10 allows a signal of light to be measured L1 and a sampling light pulse L2 from a light source 11 for the sampling light pulse to be incident on the nonlinear optical crystal 13, and light L3 of their sum frequency generated in the optical crystal 13 is received by a photodetector 14, to observe the waveform of the light signal L1. 光サンプリング波形観測装置10は、被測定光信号L1とサンプリング光パルス光源11からのサンプリング光パルスL2とを非線形光学結晶13に入射させ、非線形光学結晶13で発生する和周波光L3を受光器14で受光して被測定光信号L1の波形を観測する。 - 特許庁
This voice signal processing circuit includes an ADC (analog-digital converter) 20 for sampling a voice signal at a predetermined sampling frequency; a high-pass interpolation processing part 24 for interpolating a signal sampled by the ADC 20 to a frequency band higher than the sampling frequency; and an encoding part 26 for encoding the signal processed by the high-pass interpolation processing part 24. 音声信号を所定のサンプリング周波数でサンプリングするADC20と、ADC20でサンプリングされた信号をサンプリング周波数よりも高い周波数帯域に補間する高域補間処理部24と、高域補間処理部24で処理された信号を符号化するエンコード部26と、を備える音声信号処理回路とする。 - 特許庁
The phase controller (103) includes another data sampling circuit (106) for generating a phase control signal A different from the phase control signal, supplying the phase control signal A to another phase interpolator, receiving the polyphase clock and sampling input data on the basis of a clock signal interpolated in accordance with the phase control signal A, wherein it is desirable to variably set a threshold level for sampling data. この位相制御器(103)は、位相制御信号とは別の位相制御信号Aを生成して別の位相補間器(105)に供給し、多相クロックを受け位相制御信号Aに対応して補間したクロック信号に基づき入力データをサンプルする別のデータサンプリング回路(106)を備え、好ましくは、データをサンプルするための閾値レベルが可変に設定される。 - 特許庁
A phase difference detecting part 8 integrates respective current sampling data sampled in two locations at each motor drive voltage phase period concerning sampling data of the motor current signal which is A/D-converted by the sampling judging part 17, sets the result as a motor current signal area, and outputs an area ratio of both motor current signal areas as phase difference information. 位相差検出部8は、サンプリング判定部17でA/D変換されたモータ電流信号のサンプリングデータについて、2個所のモータ駆動電圧位相期間ごとにサンプリングした各電流サンプリングデータを積算してモータ電流信号面積とし、両モータ電流信号面積の面積比を位相差情報として出力する。 - 特許庁
In sampling a color difference point sequential signal with a sampling pulse to convert the signal into two kinds of color difference signals, the sampling pulse whose blanking period is masked by a mask signal is used to stabilize the signal level for the blanking period and even when part of the blanking period enters a display area of the LCD as shown in t2, no color is given to the part. 色差点順次信号をサンプリング用のパルスでサンプリングして2種類の色差信号に変換する際、ブランキング期間をマイクするマスク信号でマスクされたサンプリングパルスを用いることにより、ブランキング期間の信号レベルが安定し、たとえブランキング期間の1部がt2で示すように、LCDの表示領域に入ってもその部分に色が付くことがない。 - 特許庁
In this case, the number of averaged data is set by correcting the number of times of sampling in the specified period by using a correction factor, virtual data is set by correcting the sampling data on the output of the AFM model by using a correction factor, and an averaged value is obtained by dividing the sampling data on the output of the AFM model and the virtual data by the number of the averaged data. その際、所定期間内のサンプリング回数を補正係数で補正して平均化データ数を設定すると共に、AFMモデル出力のサンプリングデータを補正係数で補正して仮想データを設定し、所定期間内のAFMモデル出力のサンプリングデータと仮想データとの積算値を平均化データ数で除算して平均値を求める。 - 特許庁
In this control system; a filter 53 inputs the measured value of a wafer interferometer 18, a weighted integration value is outputted on the difference of an input to the filter 53 at a certain sampling point and an input to the filter 53 at one sampling point before the sampling point, and low frequency noise components are eliminated in the measured value in the wafer interferometer 18. フィルタ53は、ウエハ干渉計18の計測値を入力し、あるサンプリング時点でのフィルタ53への入力と、そのサンプリング時点の1サンプリング前のサンプリング時点におけるフィルタ53への入力との差分の重み付け積算値を出力し、ウエハ干渉計18の計測値に含まれる低周波なノイズ成分を除去する。 - 特許庁
The demodulation circuit includes: a sampling circuit 1 for sampling a high frequency signal including a signal modulated with a carrier signal of a prescribed frequency, by a frequency being an integral multiple of the frequency of the carrier signal; and a comparator 2 for generating a binary demodulation signal in accordance with whether the output amplitude of the sampling circuit 1 exceeds a prescribed reference amplitude or not. 復調回路は、所定周波数の搬送波信号で変調された信号を含む高周波信号を搬送波信号の周波数の整数倍の周波数でサンプリングするサンプリング回路1と、サンプリング回路1の出力振幅が所定の基準振幅を超えたか否かで2値の復調信号を生成する比較器2と、を備えている。 - 特許庁
While sampling time of the metering signal is configured, the magnitude Δw of the disturbance signal at time corresponding to the sampling time is read from the disturbance table, and the disturbance signal is removed from the metering signal by correcting the metering signal sampled at the sampling time by using the magnitude Δw of the disturbance signal as a correction value. そして、計量信号のサンプリング時期を設定した上で、該サンプリング時期に相当する時点の外乱信号の大きさΔwを外乱テーブルから読み出し、サンプリング時期にサンプリングした計量信号を前記外乱信号の大きさΔwを補正値として補正することにより、計量信号から外乱信号を除去する。 - 特許庁
The data receiving unit 130 is provided with a sampling circuit 10, a reference signal generating circuit 20 connected to the sampling circuit 10, a determining circuit 26 connected to the sampling circuit 10 and the reference signal generating circuit 20, a latch circuit 32 connected to the determining circuit 26, and a selector circuit 38 connected to the latch circuit 32. データ受信ユニット130はサンプリング回路10、このサンプリング回路10に連結される基準信号発生回路20、サンプリング回路10と基準信号発生回路20に連結される決定回路26、この決定回路26に連結されるラッチ回路32、ならびにラッチ回路32に連結される選択回路38を含む。 - 特許庁
An image pick-up signal from pixels in a portion of an area in an imaging surface of an imaging device 14 is sampled at a plurality of sampling timing, and an image processing circuit part 20 creates shading data in each sampling timing on the basis of respective image picked-up signals obtained from the imaging device 14 in accordance with the plurality of sampling timing. 撮像素子14の撮像面における一部の領域内の画素からの撮像信号を、複数のサンプリングタイミングによってサンプリングを行い、当該複数のサンプリングタイミングに応じてそれぞれ撮像素子14から得られた撮像信号に基づいて、各サンプリングタイミング毎に、画像処理回路部20でシェーディングデータを作成する。 - 特許庁
The blood component sampling system 1 is constituted to carry out a red blood cell returning process in which red blood cells remaining in the first line 21 are returned to a donor through the blood sampling needle 29 by supplying the blood plasma sampled in the blood plasma sampling bag 25 to the first line 21 when returning the blood to the donor. また、この血液成分採取装置1は、ドナーに血液を返還する際に、血漿採取バッグ25内に採取された血漿を第1のライン21に供給することにより、第1のライン21内に残存する赤血球を採血針29を介してドナーに返還する赤血球返還工程を実行するように構成されている。 - 特許庁
By this, the interpolation data generator 203 determines whether all non-sampling target pixels in a block of interest are restorable from a sampling target pixel in the block of an interest or from sampling target pixels in three blocks adjacent to the block of interest, and generates and outputs three kinds of additional information based on the determination result. このため、補間データ生成部203は、着目ブロック中の非サンプリング対象の画素の全てが、着目ブロック中のサンプリング対象の画素から復元できるか、或いは、着目ブロックに隣接する3つのブロックのサンプリング対象となる画素から復元できるかを判定し、その判定結果に応じて3種類の付加データを生成し、出力する。 - 特許庁
The blood sampling implement is provided with a blood sampling tube 3 for sucking the blood by capillarity and a pair of guides 22 separated from each other for pressing a finger, and is configured so as to view the cushion of the pressed finger through between the guides 22, and a blood suction port 31 opened at the distal end of the blood sampling tube 3 is positioned between the guides 22. 毛細管現象により血液を吸引する採血管3、及び、指を押し当てるための互いに離間した一対のガイド22が設けてあり、前記ガイド22間を通じて、押し当てた指の腹を目視できるように構成してあるとともに、前記採血管3の先端部に開口した血液吸引口31が、前記ガイド22間に位置づけてある。 - 特許庁
When it is judged that the picture is acquired by tesslated sampling based on sampling information J, by interpolation arithmetic different from prescribed interpolation arithmetic in stead of the signal valve of a vacant pixel position generated by the prescribed interpolation arithmetic by the means 6, a signal valve at vacant pixel position is generated to obtain picture data of new square sampling. サンプリング情報Jに基づき、市松サンプリングにより画像が捕捉されたと判別された場合には、画像取得手段6における所定の補間演算により生成された空孔画素位置の信号値に代えて、所定の補間演算とは異なる補間演算により空孔画素位置における信号値を生成して新たな正方サンプリングの画像データを得る。 - 特許庁
This integrated circuit device comprises a comparator 1 having a reverse amplifier 2, a sampling capacitor 3 for holding a potential Vi1 of a first input signal In1, the bias source 4 of the reverse amplifier 2, a sampling switch 5 turned on during the sampling operation, a comparison switch 6 turned on during the comparing operation, and a bias switch 7 for setting the operating point of the reverse amplifier 2. コンパレータ1を、反転増幅器2と第1の入力信号In1の電位Vi1を保持しておくためのサンプリングコンデンサ3、反転増幅器2のバイアス源4、サンプリング動作時にオンするサンプリング用スイッチ5、コンパレート動作時にオンするコンパレート用スイッチ6、及び反転増幅器2の動作点を設定するためのバイアス用スイッチ7を含んで構成する。 - 特許庁
Claims of dental hospitals, medical clinics and dental clinics (hereinafter "insured medical care institutions covered" were extracted using a two-stage stratified random sampling with insured medical care institutions covered as the primary sampling unit out of the whole insured medical care institutions and Claims as the secondary sampling unit. 歯科病院、医科診療所及び歯科診療所(以下「調査対象保険医療機関」という。)の診療報酬明細書は、第一次抽出単位を全国保険医療機関のうち調査対象保険医療機関、第二次抽出単位を診療報酬明細書とする層化無作為二段抽出法によって抽出された診療報酬明細書とした。 - 厚生労働省
The sampling apparatus is provided with an extraction part for extracting transfer data from traffic on the basis of a preset standard and duplicating the extracted transfer data to generate sampling data and a capsulation processing part for executing capsulation processing for adding a header of which the destination is the off-load processing apparatus to the sampling data to generate capsuled data. サンプリング装置は、トラフィックから予め設定された基準に基づいて転送データを抽出し、抽出された転送データを複製してサンプリングデータを生成する抽出部と、サンプリングデータに対して、オフロード処理装置を宛先とするヘッダを付加するカプセル化処理を実行してカプセル化データを生成するカプセル化処理部とを備える。 - 特許庁
In each sampling wherein ordinary sampling is performed when a switch is in the ON-state of an output of a transmission signal by a transmitter and failure detection sampling is performed, when the switch is in the OFF-state of the output of the transmission signal by the transmitter, a control part performs frequency analysis of a beat signal generated by a beat signal generation means. 制御部にて、スイッチが送信機による送信信号の出力をONしているときを通常サンプリング、スイッチが送信機による送信信号の出力をOFFしているときを故障検出用サンプリングとし、これらそれぞれのサンプリングの際において、ビート信号生成手段が生成したビート信号を周波数解析する。 - 特許庁
The automatic analysis apparatus includes a sampling apparatus 100 for sampling a sample for diluting to an appropriate magnification, an ion chromatographic apparatus 200 for analyzing boron and an SO_4^2- ion by an ion chromatographic analysis, and a data-processing apparatus 300 for controlling sampling time and dilution rate and for automatically calibrating the apparatus and for performing data processing by incorporated data processing software. 試料を採取して該試料を適切な倍率に希釈するためのサンプリング装置100と、イオンクロマトグラフ分析によりほう素及びSO_4^2-イオンを分析するイオンクロマトグラフ装置200と、サンプリング時間及び希釈率を制御し、内蔵するデータ処理ソフトウエアにより装置の自動校正及びデータ処理をするデータ処理装置300とを含むこととした。 - 特許庁
The image display device is provided with a monitor pulse generating switch 51 which switches in the timing of application of sampling pulses DP and DPX to a sampling switch HSW for fetching data out of a data line DL and a video signal Video to generate a monitor pulse MP, and with a timing adjusting circuit 60 which adjusts the operation timing of the sampling switch HSW according to the monitor pulse MP. データ線DLおよび映像信号Videoのデータを取り込むサンプリングスイッチHSWに対し、サンプリングパルスDP,DPXが印加されるタイミングでスイッチングし、モニタパルスMPを生成するモニタパルス生成スイッチ51と、モニタパルスMPに基づいて、サンプリングスイッチHSWの動作タイミングを調整するタイミング調整回路60と、を有している。 - 特許庁
Since the sampling cycle is assured and confirmed with the processing cycle standard part data d20, the influence of retry likely to occur in the general-purpose communications can be prevented, and the personal computer 6 can appropriately use data to which fixed-cycle sampling is executed in real time. 加工サイクル基準分データd20はサンプリング周期が保証確定済みであることから、汎用通信で起こり得るリトライの影響が回避され、パソコン装置6は、リアルタイムで定周期サンプリングされたデータを適切に利用できる。 - 特許庁
This exhaled-gas analyzer 1 has this exhaled-gas sampling instrument 1a for sampling the exhaled gas from an exhaled-gas container 13 and transferring the gas to an analysis part 8, and ten analysis part 8 for analyzing the exhaled gas sampled from the exhaled-gas container 13. 本発明の呼気ガス分析装置1は、呼気ガス容器13から呼気ガスを採取し、分析部8へと移送する呼気ガス採取装置1aと、呼気ガス容器13から採取された呼気ガスを分析する分析部8とを有する。 - 特許庁
To provide a sampling device capable of suppressing the diffusion of pollutant to a minimum extent by forming a sealed space on the water bottom and sampling an object to be sampled by a reduced amount of energy consumption. 水底に密閉空間を形成することで汚濁物質の拡散を最小限に抑えることが可能であるとともに、少ないエネルギー消費量で採取対象物の採取をおこなうことが可能な採取装置を提供する。 - 特許庁