And I got scammed! だまされたんだよ 俺は! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean you were scammed? だまされたってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone like her was scammed. そんな人が 詐欺に遭った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were scammed and cheated out of 860,000 yen? だまされて 86万 取られたってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then someone who was scammed is taking revenge? じゃあ その詐欺で だまされた人が 復讐を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After she was scammed 2 million yen, an individual claiming to be a lawyer 200万 取られた後で 弁護士を名乗る人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got scammed in a real estate matter, so I wanted to discuss it with him. 不動産詐欺にあって 相談にきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is your father one of those people who were scammed by her? おたくのお父さんも あの人にだまされたクチかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent a user from being scammed by an instruction from phishing frauds. 振り込め詐欺団からの取引指示による詐欺の被害を防止する。 - 特許庁
To provide a transaction monitoring device for detecting a person who is likely to be scammed in front of an automated teller machine, and for warning the person of a transfer fraud. 自動取引装置の前で、振込め詐欺のおそれがある人物を検出し、振込め詐欺のおそれのある旨の注意を喚起する取引監視装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a transaction monitoring device for detecting a person who is likely to be scammed in front of an automated teller machine, and for warning the person of a transfer fraud. 自動取引装置の前で振込め詐欺のおそれがある人物を検出し、振込め詐欺のおそれのある旨の注意を喚起する取引監視装置を提供すること。 - 特許庁