「school child」を含む例文一覧(175)

1 2 3 4 次へ＞
  • a school child
    就学児童 - 斎藤和英大辞典
  • to put a child to school―send a child to school
    児童を就学せしむ - 斎藤和英大辞典
  • the child's expulsion from school
    その子供の退学処分 - 日本語WordNet
  • a child who goes to a temple school
    寺子屋へ入る子供 - EDR日英対訳辞書
  • a child at the same school
    同窓である人 - EDR日英対訳辞書
  • send [put] a child to school
    子供を学校へ上げる, 就学させる. - 研究社 新英和中辞典
  • a child's sudden fear of attending school
    子供が突然登校を恐れること - 日本語WordNet
  • of a child, to begin to attend school
    学校に入って教育を受ける - EDR日英対訳辞書
  • of a child to go to kindergarten or nursery school
    幼稚園や保育園に通う - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a child who studies at a Buddhist temple school
    寺子屋で勉強している子供 - EDR日英対訳辞書
  • education for a child under school age
    幼児を対象とする教育 - EDR日英対訳辞書
  • the child of a school official
    傅育を担当する人の子供 - EDR日英対訳辞書
  • a child who resists going to school
    登校拒否をする子供 - EDR日英対訳辞書
  • a child who attends an elementary school
    小学校で学ぶ児童 - EDR日英対訳辞書
  • to send a child to upper school
    上の学校に進学させる - EDR日英対訳辞書
  • Kokata (child's role): Child (boy or girl depends on school)
    子方幼少の者（流儀によって男女両用） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the duty of a child's legal guardian of sending the child to school for compulsory education
    子供を義務教育の学校に入学させる,保護者の義務 - EDR日英対訳辞書
  • Child (Elementary School, Junior High School students): 250 yen (200 yen per person for groups of over 30 people)
    小人（小学生・中学生）　1人一回250円（30人以上の団体200円） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I played baseball from the time a was small child until high school
    私は幼いときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集
  • I played baseball from the time a was small child until high school
    小さいときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集
  • I went to a child's elementary school festival today.
    私は今日、子供の小学校のお祭りに行った。 - Weblio Email例文集
  • There was a parent and child meeting yesterday at school.
    昨日、学校で三者面談がありました。 - Weblio Email例文集
  • He is child-like and looks like a middle school student.
    彼は子供っぽくて中学生のように見える。 - Weblio Email例文集
  • My child left for a school trip to pick up chestnuts.
    子供が栗拾い遠足に出掛けています。 - 時事英語例文集
  • Field Day was held at my child's school.
    子供の学校で運動会がありました。 - 時事英語例文集
  • The child behaved well [badly] at school.
    その子は学校で行儀がよかった[悪かった]. - 研究社 新英和中辞典
  • She fetched her child home from school.
    彼女は子供を(迎えに行って)学校から家に連れて帰った. - 研究社 新英和中辞典
  • This child cannot go to school unattended yet.
    この子はまだ付き添いなしで学校へ行けない. - 研究社 新和英中辞典
  • I took part in the school sports, feeling like a child again.
    童心に帰って学校の運動会を楽しんだ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is time the child were sent to school.
    この子はそろそろ学校へ出してもよかろう - 斎藤和英大辞典
  • When I was a little child, I used to play baseball after school.
    子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。 - Tatoeba例文
  • Every child in the school took to the new teacher.
    その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。 - Tatoeba例文
  • I'm against us forcing the child to go to cram school.
    あの子を無理に塾に通わせるのは反対だね。 - Tatoeba例文
  • a child who goes to a kindergarten or a nursery school
    幼稚園や保育園に通っている児童 - EDR日英対訳辞書
  • a child who has reached the age to enter an elementary school
    小学校入学の年齢に達した児童 - EDR日英対訳辞書
  • It's already time to enter my child in school.
    もう子供を学校に入れるときになりました - Eゲイト英和辞典
  • Looking for the best private school for your child?
    子供のため、最高の私立学校をお探しですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Their child is not admitted to the nursery school of their choice.
    彼らのこどもは希望の保育園に入れない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When I was a little child, I used to play baseball after school.
    子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。 - Tanaka Corpus
  • Every child in the school took to the new teacher.
    その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。 - Tanaka Corpus
  • I'm against us forcing the child to go to cram school.
    あの子を無理に塾に通わせるのは反対だね。 - Tanaka Corpus
  • Our school puts education of a child's mental state into practice.
    当校は心の教育を実践しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Since FY 2007, the After School Child Plan has been implemented with the aim of coordinating after school clubs and after school child classes.
    2007（平成19）年度からは、「放課後児童クラブ」と 「放課後子ども教室」とを連携するための「放課後子どもプラン」が実施されている。 - 厚生労働省
  • The name of the school is based on 'Kanze (maru)', the child name (or stage name) of Kanami, who was the founder of the school.
    流儀の名は流祖観阿弥の幼名（芸名とも）である「観世（丸）」に基く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain safety monitoring for protecting a school child from crimes, such as kidnapping, on its way to/from a school.
    登下校時に児童を誘拐等の犯罪から守るための安全監視に関する。 - 特許庁
  • To provide a child bag easily performing crisis management of a child when going to and from school and a private school.
    登下校時や習い事などの往復時における子供の危機管理を簡易に図ることができる子供用かばんを提供する。 - 特許庁
  • To check a child's passing points within a school route and to notify a guardian or the like that the child has strayed from the school route.
    子どもの通学路内の通過点チェックや子どもが通学路を外れて寄り道したことを保護者等に通知する。 - 特許庁
  • Nursery school fees are directly collectable from the child allowances. School meal charges are also directly collectable from the child allowances with receivers agreement.
    保育料を手当から直接徴収できる仕組み、学校給食費等を本人同意により手当から納付することができる仕組みとする 等 - 厚生労働省
  • He was the favorite child because he was intelligent at school.
    彼は学校で頭が良かったので、お気に入りの子供だった。 - Weblio Email例文集
  • She can run farther than any other child in her school.
    彼女は、彼女の学校の他のどの女の子よりも速く走ることができます。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について