「school program」を含む例文一覧(137)

1 2 3 次へ＞
  • a program which provides school lunches
    学校で給食をすること - EDR日英対訳辞書
  • in an accelerated program in school
    学校の促進されるプログラムで - 日本語WordNet
  • 1953: Graduate School doctoral program was established.
    1953年大学院博士課程設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Letters (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    文学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Business Administration (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    経営研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Law (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    法学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Sociology (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    社会研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Economics (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    経済学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Support Program for Improving Graduate School Education
    大学院教育改革支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Science and Technology (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    理工学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SCHOOL EXPENSE PLANNING SUPPORT SYSTEM, SCHOOL EXPENSE PLANNING SUPPORT METHOD, AND SCHOOL EXPENSE PLANNING SUPPORT PROGRAM
    学費計画支援システム、学費計画支援方法及び学費計画支援プログラム - 特許庁
  • He is thinking about the unified school program.
    彼が一貫教育を考えています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Support program for the enhancement of graduate school education
    大学院教育改革支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The school installed the Japanese History Program within the Graduate School of Literature, the Oriental History Program, the Sociology Program within the Graduate School of Sociology/ Graduate School of Social Welfare, and various other programs (Buddhism studies).
    文学研究科日本史学専攻、東洋史学専攻、社会学研究科社会学・社会福祉学専攻、別科(仏教専修)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Intercultural Communication (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
    国際文化学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1977: The Graduate School Ph.D. program was established.
    1977年　大学院博士後期課程を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Set up a recycling program at school.
    学校でリサイクルプログラムを立ち上げてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SCHOOL INFORMATION PRESENTATION SYSTEM, SCHOOL NOTIFICATION INFORMATION REGISTRATION SYSTEM, SCHOOL INFORMATION PRESENTATION PROCESSING PROGRAM AND SCHOOL NOTIFICATION INFORMATION REGISTRATION PROCESSING PROGRAM
    学校情報提示システム、学校届出情報登録システム、学校情報提示処理プログラムおよび学校届出情報登録処理プログラム - 特許庁
  • SCHOOL JURIDICAL ORGANIZATION ACCOUNTING SYSTEM AND PROGRAM FOR SCHOOL JURIDICAL ORGANIZATION ACCOUNTING SYSTEM
    学校法人会計システム及び学校法人会計システム用プログラム - 特許庁
  • DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING SCHOOL GRADE ELIGIBLE TO VIEW PROGRAM BY FILTERING PROGRAMS FOR EACH SCHOOL GRADE
    番組を学年毎にフィルタリングして視聴すべき学年を判定する装置、方法及びプログラム - 特許庁
  • leave school or an educational program prematurely
    学校または教育プログラムを途中で辞める - 日本語WordNet
  • Hanazono Campus (School of Medicine pre-medical program)
    花園キャンパス（医学部医学科教養教育） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After-school day care (so-called After School Care Program) - provided at 10 facilities
    放課後児童健全育成事業（いわゆる学童保育）-10ヶ所で実施 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1998: The school installed the Jodo Buddhism Program, Buddhist Culture Program and Chinese Literature Program within the Graduate School of Literature (Ph.D.).
    1998年　大学院文学研究科浄土学専攻、仏教文化専攻、中国文学専攻(博士後期課程)開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TRAINING SCHOOL SYSTEM, TRAINING SCHOOL ADVERTISEMENT PROVIDING METHOD, TRAINING SCHOOL ADVERTISEMENT PROVIDING PROGRAM, AND TRAINING SCHOOL ADVERTISEMENT PROVIDING AND MANAGING SERVER
    教習所システム、教習所広告提供方法、教習所広告提供プログラム、及び教習所広告提供管理サーバ - 特許庁
  • SUPPORT SYSTEM FOR SCHOOL OPERATION, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    学校業務支援システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • SUPPORT SYSTEM FOR SCHOOL LIFE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    学校生活支援システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • 1953: Master's Program (Graduate School of Literature) was established.
    1953年　大学院修士課程開設（文学研究科） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1955: The doctoral program (Graduate School of Literature) was established.
    1955年　大学院博士課程開設（文学研究科） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The national school lunch program spends 8 billion dollars
    国内学校給食プログラムは80億ドルを費やして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2005: The school installed the Clinical Psychology Program within the Graduate School of Education (Ph.D.).
    2005年　大学院教育学研究科臨床心理専攻（博士後期課程）開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PRIVATE SCHOOL OPERATION SUPPORT PROGRAM USING AFFILIATE SYSTEM, PRIVATE SCHOOL OPERATION SUPPORT METHOD, AND PRIVATE SCHOOL OPERATION SUPPORT SYSTEM
    アフィリエイトシステムを利用した塾運営支援プログラム及び塾運営支援方法、並びに塾運営支援システム - 特許庁
  • 1991: Hiraki (a well-trained actor, whose skills reach a certain level, performs a special program with the permission of the grand master of the school) in 'Nasu no Yoichi katari' (interval kyogen katari narrative 'Nasu no Yoichi').
    1991年　「奈須与一語」披キ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Legal Affairs Research Course (First Professional Degree's Program, Law School)
    法務研究科（専門職学位課程、法科大学院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kawaramachi Campus (professional education program of the School of Medicine)
    河原町キャンパス（本部、医学部医学科専門教育） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Doctor's Course (latter program) for Graduate School of Music was established.
    -大学院音楽研究科博士（後期）課程設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A master's program in Education within the Graduate School of Literature, a master's program in Sociology within the Graduate School of Literature, and a doctoral program in American Studies within the Graduate School of American Studies (second semester) were established.
    文学研究科教育学専攻修士課程、文学研究科社会学専攻修士課程、アメリカ研究科アメリカ研究専攻博士課程（後期課程）開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The program for the acquisition of a license to become an elementary school teacher (type one)
    小学校教諭（一種）取得連携プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When I was in high school, I loved to program computers
    高校生の頃、私はコンピュータプログラミングが大好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of the national school lunch program being under the usda
    国内学校給食プログラムは農務省ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SYSTEM AND METHOD FOR ACTING FOR CULTURE SCHOOL INTRODUCTION AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR ACTING FOR CULTURE SCHOOL INTRODUCTION ACTING PROGRAM RECORDED THEREON
    カルチャースクール紹介代行システムおよび方法、カルチャースクール紹介代行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • A private cram school in Tokyo has started an active learning program for elementary school children.
    東京のある私立塾では小学生を対象に体験学習プログラムをスタートさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1999: The school renamed the Department of Social Education within the School of Education as the Department of Lifelong Education, and opened a graduate school with the Correspondence Division (the first certified program); additionally, it installed the Jodo Buddhism Program, Buddhist Studies Program, Buddhist Culture Program, Japanese History Program, Oriental History Program, Chinese Literature Program, and the British and American Literature Program within the Graduate School of Literature (M.A.), the Lifelong Education Program within the Graduate School of Education (M.A.), and the Social Welfare Program within the Graduate School of Social Welfare (MA).
    1999年　教育学部社会教育学科を生涯学習学科に改称、通信制大学院(全国で最初の正規課程)を開設、文学研究科浄土学専攻、仏教学専攻、仏教文化専攻、日本史学専攻、東洋史学専攻、中国文学専攻、英米文学専攻(修士課程)、教育学研究科生涯教育専攻(修士課程)、社会学研究科社会福祉学専攻(修士課程)開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SUPPORT SYSTEM FOR SCHOOL MAINTENANCE OPERATION, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    学校営繕業務支援システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • Support Program for Constructing Law School and Other Professional Schools
    法科大学院等専門職大学院形成支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A doctoral program in Social Welfare within the Graduate School of Literature (second semester) and a doctoral program for the Graduate School of Japanese Literature (second semester) were established.
    文学研究科社会福祉学専攻博士課程（後期課程）、国文学専攻博士課程（後期課程）開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Promotional program for education to accommodate working people's needs to return to school
    社会人の学び直しニーズ対応教育推進プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Newton high school is participating in a brandnew foreign student exchange program.
    ニュートン高校も参加してる 留学生交換プログラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ONLINE TEACHING SCHOOL SUPPORT METHOD, AND PROGRAM THEREFOR, AND MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN
    オンライン指導教室支援方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
  • 1981: The school installed the Department of English within the School of Literature with the Correspondence Division, and installed the Japanese Literature Program within the Graduate School of Literature (M.A.).
    1981年　通信教育課程文学部英文学科開設、大学院文学研究科国文学専攻(修士課程)開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について