To improve user's feeling of satisfaction about scoring result in a scoring device. 採点装置において、採点結果に対するユーザの納得感を向上させる。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING AUTOMATIC SCORING EXAM AND EXAM AUTOMATIC SCORING SYSTEM USING SAME 自動採点テストの作成方法およびこれを用いたテスト自動採点システム - 特許庁
Summer is the scoring time for seaside people.
夏は海水浴場のかきいれ時だ - 斎藤和英大辞典
the act of preventing the opposition from scoring 敵が得点するのを妨げる行為 - 日本語WordNet
PORTABLE DEVICE WITH MOVEMENT QUANTITY SCORING FUNCTION 運動量計算機能付き携帯機器 - 特許庁
KARAOKE SCORING SYSTEM ADAPTABLE TO DISCONTINUATION OF MUSICAL PERFORMANCE 演奏中止対応カラオケ採点システム - 特許庁
SCORING APPARATUS OF MANUFACTURING EQUIPMENT FOR GYPSUM BOARD 石膏ボード製造装置のスコーリング装置 - 特許庁
KARAOKE SYSTEM EQUIPPED WITH SINGING SCORING FUNCTION 歌唱採点機能を備えるカラオケシステム - 特許庁
Ultimately resulting in scoring a run 最終的に点を取ったり ホームランという — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each scorer performs scoring by pushing a number on the scoring device 3 with a finger. 採点員は採点装置3の番号を指で押すことにより採点を行う。 - 特許庁
ACCESS DESTINATION SCORING METHOD AND PROGRAM THEREOF アクセス先スコアリング方法およびそのプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT AND SCORING SYSTEM FOR MUSICAL INSTRUMENT KARAOKE 電子楽器、カラオケ用楽器採点システム - 特許庁
a suit of inferior scoring value, either diamonds or clubs
ダイヤかクラブの、点数の低いそろい札 - 日本語WordNet
There are two methods of game, tekichu-sei (the accuracy system) and saiten-sei (the scoring system).
的中制と採点制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
golf scoring by total strokes taken
打った全打数により得点を数えるゴルフ - 日本語WordNet
The scoring part 7 totalizes the scoring results of the audience and calculates the total score of the audience. 採点部7は各聴衆の採点結果を集計して聴衆の得点を割り出す。 - 特許庁
ELECTRONIC SCORING DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ELECTRONIC SCORING PROGRAM 電子スコア装置及び電子スコアプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The second scoring means performs scoring based upon the number of times of playing or the numbers of time of scoring for each karaoke music. 第2の採点手段は、カラオケ曲毎に演奏した回数および/または採点した回数に基づき採点を行うものである。 - 特許庁
DANGER PREDICTION TRAINING SCORING DEVICE FOR EDUCATION, DANGER PREDICTION TRAINING SCORING METHOD FOR EDUCATION, AND DANGER PREDICTION TRAINING SCORING PROGRAM FOR EDUCATION 教育用危険予知訓練採点装置、教育用危険予知訓練採点方法、および教育用危険予知訓練採点用プログラム - 特許庁
HIGH-RISK PROCUREMENT ANALYSIS AND SCORING SYSTEM 高リスク調達の解析およびスコアリング・システム - 特許庁
When the point scoring object operation is detected, scoring object points according to the point scoring object operation is displayed on a display device before the point scoring object operation is completed. 加点対象動作が検出されたとき、当該加点対象動作に応じた加算対象得点が、当該加点対象動作が完了するまでの間だけ表示装置に表示される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SCORING COMPETITIVE SPORT 競技採点システム及び競技採点方法 - 特許庁
The second scoring blade 21 is brought into contact with and separated from the first scoring blade 18 by varying the rotational speed of the second scoring blade 21 from that of the first scoring blade 18. 第2筋付刃21の回転速度を第1筋付刃18と違えることにより第2筋付刃21を第1筋付刃18に対して接離させ、両者の間隔を調整する。 - 特許庁
SCORING DEVICE OF FLAT SHEET BAG MAKING MACHINE 平判型製袋機における筋付け装置 - 特許庁
Our world today is scoring a c. 現在 我々の世界の成績はCマイナスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our world today is scoring a c. 現在 我々の世界の成績はcマイナスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I developed a really simple scoring system for slaughter plants そこでシンプルな評価システムを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He hit three home runs, scoring eight runs.
彼はホームラン3本を打ち、8点を稼いだ。 - Tanaka Corpus
He hit three home runs, scoring eight runs. 彼はホームラン3本を打ち、8点を稼いだ。 - Tatoeba例文
in the card game of bridge, a suit of spades or of hearts, which have a superior scoring value, called a major suit
メジャースートというそろい札 - EDR日英対訳辞書
He delivered a run-scoring single to left. 彼は走者を返すシングルをレフトに放った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A major scoring slot solenoid 41 is connected to a major scoring slot opening-closing plate 51 for opening or closing a major scoring slot 5 in special game states after big wins and when the major scoring slot solenoid 41 is driven, the scoring slot opening-closing plate 51 is inclined to open the major scoring slot 5. 大当たり後の特別遊技状態において大入賞口5を開閉させる大入賞口開閉板51には大入賞口ソレノイド41が接続され、大入賞口ソレノイド41が駆動されると大入賞口開閉板51が傾倒し、大入賞口5が開放される。 - 特許庁
Further, the average of scoring values is displayed as a scoring result of scoring the skill of singing to a Karaoke music on a display part (S180). さらに、採点値の平均をカラオケ楽曲に対する歌唱の上手さを採点した採点結果として、表示部に表示させる(S180)。 - 特許庁
DOCUMENT DIVISION SCORING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM 文書分割スコアリング装置、方法、及びプログラム - 特許庁
CUSTOMER SCORING SYSTEM AND ITS METHOD 顧客スコアリングシステムおよび顧客スコアリング方法 - 特許庁
a suit of superior scoring value, either spades or hearts
スペードまたはハートの点の高い優位なスーツ - 日本語WordNet
KARAOKE SCORING DEVICE HAVING VIBRATO GRADING FUNCTION ビブラート採点機能を有するカラオケ採点装置 - 特許庁
KARAOKE DEVICE WITH SINGING SCORING FUNCTION OF PREMIUM SCORING BY CODE AGREEMENT SYSTEM USER INTERFACE 暗号呼応式ユーザインタフェースにより割り増し採点を行う歌唱採点機能付きカラオケ装置 - 特許庁
the unit of counting in scoring a game or contest
試合やコンテストで得た得点を数える単位 - 日本語WordNet
SYSTEM FOR NOTIFYING OF INAPPROPRIATE SINGING SCORING REFERENCE DATA 不適正な歌唱採点リファレンスデータ報知システム - 特許庁
METHOD FOR SCORING SHEET OF BRITTLE MATERIAL 割れ易い材料からなるシートの罫書き方法 - 特許庁
a summary of the scoring in a game (usually in tabular form)
ゲームの得点のまとめ(通常表形式で) - 日本語WordNet
KARAOKE SCORING DEVICE HAVING RHYTHMIC SENSE GRADING FUNCTION リズム感採点機能を有するカラオケ採点装置 - 特許庁
Carbon scoring from where it struck the bullet. 撃針が弾丸を打った所に 炭素がついたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Pandas missed several good scoring chances. パンダーズは数回の絶好の得点チャンスを逃した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a method for forming a business form which can find any business form separated at a scoring part by checking the scoring part immediately after performing a scoring process. 筋押しが行われた直後に、筋押し部の検査を行い、筋押し部で分断された帳票を発見できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a scoring system, accurately reading a score mark or the like written with an electronic pen for scoring, and a scoring processing program therefor. 電子ペンにより記入された採点記号等をより正確に読み取り、採点処理を行うことができる採点システム及び採点処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A scoring result tabulation processing part 54 performs scoring processing based on the recognition result of the recognition means. そして、採点結果集計処理部54は、認識手段の認識結果に基づいて採点処理を行う。 - 特許庁
In the seventh minute of the first half, Ono opened the scoring.
前半7分,小野選手が先制点を入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a technique for obtaining a more suitable scoring result of singing scoring by a karaoke device. カラオケ装置における歌唱採点において、より適切な採点結果を得られる技術を提供する。 - 特許庁