「second most」を含む例文一覧(491)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • The second one unlike most animals
    二つ目は、多くの動物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the second most represented by population.
    第2位の利用割合です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the second most distinguished university.
    それは二番目に優秀な大学です。 - Weblio Email例文集
  • Is the second most energy intensive industry
    アメリカで2番目にエネルギー消費が多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we don't get out of second place with the next edition, the most will be discontinued.
    次号で2位から脱出できなければmostは廃盤になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His kyokkan (the most highest rank which one was appointed) was Shonii (Senior Second Rank) Chunagon (vice-councilor of state).
    極官は正二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The most senior rank and position he achieved was Junii (Junior Second Rank) Gon Chunagon.
    極位極官は、従二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But again, the second shark kind of spent most of its time
    もう一頭のサメもほとんどの時間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'd be the second most powerful man in the kingdoms.
    王国で2番目の力を 持つのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most senior rank and position he achieved was Shonii (Senior Second Rank) Gon Chunagon.
    極位極官は、正二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It also is the second most populated continent
    また、2番目に大きな人口を抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His most highest rank appointed was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank Provisional Chief Councilor of State).
    極官極位は、正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even that gave me a hard time. it is second most popular.
    それだって 2番人気で 苦労したんすから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel my second year of junior high school was the most fun.
    中2のときが一番楽しかった気がする。 - Tatoeba例文
  • And what's the second most important thing after integrity?
    では 誠実さの次に大事なことは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was selected the Most Valuable Player for the second game.
    彼は２試合目の最優秀選手(MVP)に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Donowitz speaks second most, so he'll be your italian cameraman.
    ドノヴィッツは二番目だから、イタリアの カメラマンで行こう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second most common place of birth was Makabe or Kasama.
    次いで多いのが真壁や笠間の出身者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Masks were the second most popular anti-hay fever product.
    ２番目に人気の花粉症対策商品はマスクだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The second accumulator part 3b is provided in the most downstream part.
    そして、最も下流に、第２蓄圧部３ｂが配置されている。 - 特許庁
  • And the most dangerous of all, it's san pedro sula, honduras' second city
    とりわけ危険なのが ホンジュラスの第二の都市 サンペドロスラで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Common entries include: cpu 3357 0 4313 1362393 The amount of time, measured in units of USER_HZ (1/100ths of a second on most architectures, use sysconf(_SC_CLK_TCK)
    共通エントリには以下のものが含まれる。 - JM
  • - Most owners have Sharp (7 people). Second was LG (6).
    ・所有メーカーは、「シャープ」が最も多い（7人）。2番目は僅差でＬＧ（6人）。 - 経済産業省
  • The second most important factor for their manufacturing operations is the existence of potential product buyers there.
    次に現地国内市場の存在が挙げられていることから、 - 経済産業省
  • In the most sweeping way since the end of the second world war.
    第二次世界大戦以降 最も徹底した形で再編しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sector addresses provided to the first recording layer increasing from the most inside circumference to the most outside circumference, and the sector addresses provided to the second recording layer increase from the most outside circumference to the most inside circumference.
    １層目の記録層に設けられたセクタの番地は最内周から最外周へ増加し、２層目の記録層に設けられたセクタの番地は最外周から最内周に増加する。 - 特許庁
  • The sector addresses provided to the first recording layer are increased from the most inside circumference to the most outside circumference, and the sector addresses provided to the second recording layer are increased from the most outside circumference to the most inside circumference.
    １層目の記録層に設けられたセクタの番地は最内周から最外周へ増加し、２層目の記録層に設けられたセクタの番地は最外周から最内周に増加する。 - 特許庁
  • In the US most household current is AC at 60 cycles per second
    米国のほとんどの家庭用電流は毎秒60サイクルの交流である - 日本語WordNet
  • The other defaults are determined in the order year, month, day, hour, minute, and second (most to least significant).
    他のデフォルト値は、年、月、日、時、分、秒 の順番で決定されます。 - JM
  • In Japan it is the second most widely-used form after "kirizuma-zukuri" which has two sloping faces.
    日本では、切妻造に次いで多く用いられている形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In ancient China, the castration penalty was considered as the second most severe penalty next to the death sentence.
    古代中国では、死刑に次ぐ酷刑として位置付けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The poems selected most were composed by MINAMOTO no Toshiyori (52 poems), who was a selector of "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese Poems); Toshinari's poems were selected the second most (36 poems).
    最多入集歌人は『金葉和歌集』撰者の源俊頼（52首）で、俊成自身（36首）がそれに次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An address of a sector provided at the recording layer of the first layer is increased from the most inner periphery to the most outer periphery, and an address of a sector provided at the recording layer of the second layer is increased from the most outer periphery to the most inner periphery.
    １層目の記録層に設けられたセクタの番地は最内周から最外周へ増加し、２層目の記録層に設けられたセクタの番地は最外周から最内周に増加する。 - 特許庁
  • The second left shifter performs a shift operation according to the most significant byte value, so as to generate a second exponential coefficient.
    第二の左シフタは、第二の指数係数を生ずる為に最上位バイト値に従ってシフト操作を行う。 - 特許庁
  • The second lens group has a doublet D1 and the most imagewise positive lens element L5.
    第２レンズ群は、タブレットＤ１と最も像側の正レンズ素子Ｌ５とを有する。 - 特許庁
  • Most of the successors after the second head of the family took the name of Tobei KUNITOMO.
    その跡を継いだ2代目以降の当主の多くが国友藤兵衛を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ‘batch processing system' was the most commonplace during the second generation
    「バッチ処理システム」は第2世代において最も一般的(主流の処理形態)だった - コンピューター用語辞典
  • With this victory, Germany tied Italy for the second-most World Cup titles.
    今回の優勝により，ドイツはイタリアと並んでW杯の優勝回数で２位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Money is a treasure, but cannot be eaten, and gold and silver are wealth, but cannot be worn, and in this world, rice is the most important and gold, silver and money are the second most important.'
    「珠玉雖レ宝、而餒不レ可レ食、金銀雖レ財、而凍不レ可レ衣、世皆不レ貴二穀粟一、而貴二金銀珠玉一者何也」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most of the second beam is shielded when the movable mask 40 is located in the shielding position.
    第２のビームの大部分は、可動マスク（４０）が遮蔽位置にある時に遮蔽される。 - 特許庁
  • Most of the time, i'm told what to do a second before I have to do it.
    ほとんど 何をすべきか聞いてる 第二に 私はそれをしなければならない前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The time interval of the continuous shooting of the infrared camera is suitably set at least 1/100 second and at most one second.
    前記赤外線カメラの連写の時間間隔は、好適には、１００分の１秒以上、１秒以下に設定される。 - 特許庁
  • The image taken is compared and verified with second teaching models, and the second teaching model most similar to it is selected (110, 111).
    撮像した画像と第２教示モデルと比較照合し、最も類似した第２教示モデルを選択する（１１０，１１１）。 - 特許庁
  • Accordingly, the toner is fed to the development roller 5 alternatively from the first downstream-most electrode 12A and from the second downstream-most electrode 13C.
    したがって、現像ローラ５には、第１最下流電極１２Ａおよび第２最下流電極１３Ｃから交互にトナーが供給される。 - 特許庁
  • The first and second films of the "Harry Potter" series earned the most, 20.3 billion yen and 18 billion yen respectively.
    ｢ハリー・ポッター｣シリーズの第１，２作が最も利益を出し，それぞれ203億円，180億円であった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Matsuzaka Daisuke was chosen the tournament's most valuable player for the second consecutive time.
    松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手が連続２度目となる同大会の最優秀選手に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The flexible lip extends to the second rim, and covers the most part of the inner side surface.
    可撓性のリップは、環状部分の第２リムに向かって延び、その内部側面の大部分を覆う。 - 特許庁
  • The fluctuation of hope and grief in girls in their second growth phase is the most effective.
    とりわけ最も効率がいいのは 第二次性徴期の少女の 希望と絶望の相転移だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the brushwork varies slightly among the three letters; particularly, most of the second one is written in gyosho-tai (semi-cursive style) and the third one is in sosho-tai (cursive style).
    しかし、幾分筆致を異にし、ことに2通目は行書、3通目は草書が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of that, most of the time, the price of buying and selling changes according to with or without obi in second-hand stores.
    そのため中古店では帯の有無で買取価格、販売価格が異なる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について