「second name」を含む例文一覧(601)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • His second name was Seikai.
    字は清海。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His Go (second name) was Kenda.
    号は研田。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His go (the second name) was Getsudo.
    号は月堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Go(second name or alias) is Chikuzan.
    号は竹山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took a second name, Sokan.
    崇鑑を号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took a second name of Ishun.
    為春と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Doni was his second name or alias, and his original name was Yoshimichi.
    道二は号で、名は義道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took the second name Kawabe Minister.
    川辺大臣と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A girl has named a second name.
    二人目の名を挙げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His (Chinese-style) courtesy name was Kohyo, and he took the second name Jiyutei.
    字は子豹、自由亭と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tamenori took the second name Kudo-daibu (literally, Master Kudo, which name derives from his office of Mokunosuke which was a forestry officer).
    工藤大夫を号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took a second name or alias Kurodo TADA (Chamberlain Tada).
    号は多田蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took the second name of Genei (源英).
    源英と号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His real name was Shigekata and his second name was Bansui.
    名は茂質（しげかた）、磐水と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had a second name (alias) of Jonji-dono.
    成恩寺殿と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took the second name or alias Kaga Dainagon.
    加賀大納言と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later he succeeded to the name Judo (the second).
    後の2代目寿童。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name or alias was Ichiyusai.
    号(称号)は一勇斎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name was Yokuan and Komuanshu
    号を欲庵、香夢庵主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First name made second name up
    最初の名前は 「つくり 」で 次の名前は 「ばなし 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His former name was the second Yasosuke BANDO.
    前名二代目坂東八十助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name was Hoshu.
    号(称号)は蓬洲（ほうしゅう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another name: the second Nanboku Magotaro
    別名：二代目南北孫太郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His main name was SHIMOTSUKENU no Ason (second highest of the eight hereditary titles).
    本姓は下毛野朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second way is man [section] [man page name].
    二つ目のやり方はman[section][manpagename]です。 - Gentoo Linux
  • His name was Mabuchi, his azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Hyakusen, and his second names included Hoshu, Senkan, Hassen, and Hassen do.
    名は真淵、字が百川、号(称号)に蓬洲、僊観、八僊、八仙堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name was Harunaka (written as 玄仲 or 玄沖).
    名は玄仲（はるなか）、玄沖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shungaku is his second name, and Yoshinaga is his imina (personal name).
    春嶽は号(称号)で、慶永（よしなが）が諱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kendo was a second name, and name of room was 'Chintei Sanbo.'
    乾堂は号(称号)で室号を鎮鼎山房とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had a second name of Goryushoin (後龍翔院) Sadaijin.
    号：後龍翔院左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was an elder sister of Hanshiro, the second, and her real name was Kuni.
    二代半四郎の姉・くに。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was the offstage name of Kanemon NAKAMURA (the Second).
    -中村翫右衛門(2代目)の俳名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Afterward, he retired and took a second name of Ishun.
    後に隠居して為春と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her second husband's name. he's dead now.
    2番目の夫の苗字だ 死んだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second part of the Shimei is the name proper of the kami.
    2.はその神の名前に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name was Yasuto, childhood name was Yasutaka, azana (courtesy name) was Bunrei, go (shogo) (second name or alias) was Yosai, and common name was Orinosuke and Sakingo.
    名前は泰都、幼名は泰高、字を文麗、号(称号)は豫斎、通称を織之助、左金吾と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His real first name is Kosaku, his Azana (courtesy name used by the scholars and the literati of Japan to lend an academic, cultured feel to the name) is Seikei, and his Go (second name or alias) is Heian as well as Kojyo.
    名は耕作、字は清卿、号(称号)は湖城の他に平盦がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We already have a rose. what is your second name?
    もうローズはいるのよね ミドルネームは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His name was 周監, azana (adult male's nickname) was 子文, and Nangai was his second name or alias.
    名は周監、字を子文、南涯は号(称号)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His main name was the Tachibana clan, name was 茂喬, azana (adult male's nickname) was 君樹, and Zoroku was his second name or alias.
    本姓は橘氏、名を茂喬、字は君樹、蔵六は号(称号)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name before last of Ganjiro NAKAMURA (the second).
    中村鴈治郎(2代目)の前々名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 686, he received the name, ISHIKAWA Ason (the second highest of the eight hereditary titles).
    686年に石川朝臣を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He took a second name or alias as Shimizu no Kanja.
    清水冠者（志水冠者）と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name was Shoju and Matsuru later and go (second name) was Shinteno.
    名は松寿のちに献（まつる）、号(称号)を信天翁と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He received a second name of Shinsai (信斎) after he entered priesthood.
    後に入道して信斎と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second Hanshiro (1736 - 1757, Buddhist name: Ryoen)
    二代・半四郎（1736年-1757年、法号：了圓） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second name is Saburo KASHIMA-kaja of the Kashima clan.
    鹿島氏、鹿島三郎冠者と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second kanji letter "天" of the name Etenraku (越天楽) is sometimes replaced by "殿."
    「越殿楽」とも記述される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a second son of Ryozo, the 11th, and his real name is Yozo.
    十一代良三の次男　陽三。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How do you pronounce the name of the second tellarite liberator?
    2人目のテラライト人の名前の発音は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について