「second phase」を含む例文一覧(2973)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ＞
  • The second phase 'two virtues'
    第二段階「二徳」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second phase of this evolution yeah.
    進化の第二段階!イェー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second winding has a second Δ winding 62 having a second U phase winding, a second V phase winding, and a second W phase winding; and a second star winding 66 having a second X phase winding, a second Y phase winding, and a second Z phase winding.
    第２巻線は、第２Ｕ相巻線、第２Ｖ相巻線及び第２Ｗ相巻線を持つ第２Δ巻線６２と；第２Ｘ相巻線、第２Ｙ相巻線、及び第２Ｚ相巻線を持つ第２スター巻線６６と；を有する。 - 特許庁
  • There is only one assignment in this second phase.
    第2部の課題は1つだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second phase has a higher dielectric constant than the first phase.
    第２相は第１相より比誘電率が高い。 - 特許庁
  • The second phase of this evolution yeah. (applause)
    進化の第二段階!イェー!(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the second phase of the trials
    そして臨床試験の第2期には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second phase change memory element includes a second phase change material having a second crystallization temperature.
    前記２相変化メモリ要素は第２結晶化温度を有する第２相変化物質を備える。 - 特許庁
  • ROTOR BLADE FOR SECOND PHASE OF COMPRESSOR
    圧縮機の第２フェーズ用のロータブレード - 特許庁
  • This summer, the lhc began its second phase of operation
    この夏 LHCは 第2期の稼働を始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This summer, the lhc began its second phase of operation
    この夏 lhcは 第2期の稼働を始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second-phase and third-phase rectifying circuits are formed by the same manner as the first-phase rectifying circuit is formed.
    第２及び第３相の整流回路も第１相と同様に形成する。 - 特許庁
  • The second crystalline phase transitions to the amorphous phase easier than the first crystalline phase.
    第２結晶相は第１結晶相より容易に非結晶相に遷移する。 - 特許庁
  • The fluid contains a first phase fluid and a second phase fluid.
    流体は、第１相流体と第２相流体とを含む。 - 特許庁
  • HIGH EFFICIENCY ROTOR FOR SECOND PHASE OF GAS TURBINE
    ガスタービンの第２段用高効率ロータ - 特許庁
  • HIGH EFFICIENCY STATOR FOR SECOND PHASE OF GAS TURBINE
    ガスタービンの第２段用高効率ステータ - 特許庁
  • The second phase saw globalization retreat.
    第２期は、グローバリゼーションの後退期である。 - 経済産業省
  • A second-phase rectifying circuit and a third-phase rectifying circuit are formed, in a manner similar to the formation of the first-phase rectifying circuit.
    第２及び第３相の整流回路も第１相と同様に形成する。 - 特許庁
  • Difference between the first phase and the second phase forms delay.
    第１の位相及び第２の位相の間の差は遅延を形成する。 - 特許庁
  • The second phase aromatizes the first phase after the mixing of them.
    第二の相は、その混合の後に、第一の相に芳香を付与する。 - 特許庁
  • A second modulator 12 adjusts a phase of a second signal.
    第２変調器１２は、第２信号の位相調整を行う。 - 特許庁
  • A variable optical phase shifter 18 shifts the phase of the second input beam.
    可変光位相シフタ１８は、第２の入力光の位相をシフトする。 - 特許庁
  • The first phase matching range is greater than the second phase matching range.
    第１の位相整合範囲は、第２の位相整合範囲よりも広い。 - 特許庁
  • A phase not included in the first and the second phase sections is set as a quantization clock phase.
    第１、第２の位相区間に含まれない位相を量子化クロック位相として設定する。 - 特許庁
  • The phase of a second signal from a second input terminal 32 is inverted by means of a fixed phase meter 46.
    第２の入力端子32からの第２の信号を固定位相器46が位相反転させる。 - 特許庁
  • Upon energizing preheat, all of a first phase (phase HU) of a first switching transistor 18 and a second phases (phase LV, phase LW) of a second switching transistor 22 are switched.
    プレヒート通電時には、第１スイッチングトランジスタ１８の１相（ＨＵ相）と第２スイッチングトランジスタ２２の２相（ＬＶ相，ＬＷ相）をすべてスイッチングさせる。 - 特許庁
  • The second alloy is a transient liquid phase alloy.
    この第二の合金は、過渡液相合金である。 - 特許庁
  • And led the glittering crux to the second phase!
    我ら綺羅星十字団を 第2フェーズに導いた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • - The Chemical Substance Control Law after the Amendment: the Whole Picture (Second Phase)
    ・改正化審法の全体像（第二段階後） - 経済産業省
  • A second phase signal introduction section 152 receives the first phase index signal 210 and outputs a second phase index signal 214 and a second phase correlation value signal 212.
    第２位相信号導出部１５２は、第１位相インデックス信号２１０を入力し、第２位相インデックス信号２１４と第２位相相関値信号２１２として出力する。 - 特許庁
  • The phase of the second frequency divided signal d1 is compared with the phase of an A-phase signal a1 of the rotary encoder 15 by a phase comparator circuit 17.
    第２分周信号ｄ１はロータリーエンコーダ１５のＡ相信号ａ１と位相比較回路１７にて位相比較される。 - 特許庁
  • We moved to the second phase of our work
    次に我々は第二段階の調査にに移行し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sintered compact comprises a first phase, a second phase and unavoidable impurities.
    第１相と第２相と不可避的不純物とからなる焼結体である。 - 特許庁
  • A phase shifter phase shifts the first or second communication signal.
    位相シフタが第１の通信信号または第２の通信信号を位相シフトする。 - 特許庁
  • A second phase selector (13) selects one of the multi-phase clock signals.
    第２の位相セレクタ（１３）は、多相クロック信号のいずれか一つを選択する。 - 特許庁
  • A second phase set circuit 4 outputs second phase data 28 to which value of transmission delay time less than a second is set.
    秒位相設定回路４は伝送遅延時間の秒以下の値が予め設定されている秒位相データ２８を出力する。 - 特許庁
  • In a case that Q=2(two-phase motor), m=1, and n=2, a stator unit for the first phase is divided into two of phase A-phase A', and a stator unit for the second phase is divided into two of phase B-phase B'.
    Ｑ＝２（２相モータ）、ｍ＝１、ｎ＝２の場合、１相目のステータユニットはＡ相−Ａ´相の２つに分割されており、２相目のステータユニットはＢ相−Ｂ´相の２つに分割されている。 - 特許庁
  • The second phase is in getting decisionmaking power out.
    第二段階は 意志決定力を打ち出すものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A second maximum value searching section 150 outputs a second phase index signal 214 and a second phase correlation value signal 212 whose magnitudes are the second ranking.
    第２最大値検索部１５０は、大きさが２番目となる第２位相相関値信号２１２と第２位相インデックス信号２１４を出力する。 - 特許庁
  • An in-plane phase difference of the second and fourth phase difference layers is 20nm-120nm, and a phase difference in a thickness direction of the second and fourth phase difference layers is 40nm-140nm.
    第２、第４位相差層の平面内の位相差は、２０ｎｍ〜１２０ｎｍであり、第２、第４位相差層の厚さ方向の位相差は、４０ｎｍ〜１４０ｎｍである。 - 特許庁
  • A difference between the first and second phase differences shows a predetermined amount of phase delay.
    第１の位相差と第２の位相差との差分は所定の位相遅延量を示す。 - 特許庁
  • The stator coil includes a first three-phase coil 10 and a second three-phase coil 20.
    固定子コイルは、第１の３相コイル１０と第２の３相コイル２０を含む。 - 特許庁
  • A phase control circuit 3 performs phase control of a second clock signal so that it becomes a phase corresponding to the phase of a clock signal CLKI_1.
    位相制御回路３は、クロック信号ＣＬＫＩ＿１の位相に応じた位相となるよう第２のクロック信号の位相制御を行う。 - 特許庁
  • The first track is made of a phase changeable material with a first phase type and the first recording marks are made of the phase changeable material with a second phase type.
    第１トラックは第１の相の相変化材料で構成され、第１記録マークは第２の相の相変化材料で構成される。 - 特許庁
  • When driving a motor 3 having stator coils consisting of first and second three-phase windings 31, 32 each wound by the distributed winding, a first three-phase inverter 1 applies a first three-phase voltage to a first three-phase winding 31, while a second three-phase inverter 2 applies a second three-phase voltage to a second three-phase winding 32.
    それぞれ分布巻きされた第１、第２の３相巻線３１、３２からなるステータコイルを有するモータ３の駆動に際して、第１の３相インバータ１が第１の３相巻線３１に第１の３相電圧を印加し、第２の３相インバータ２が第２の３相巻線３２に第２の３相電圧を印加する。 - 特許庁
  • Moreover, the volume proportion of first phase occupied to the total volume of first phase and second phase is 50-90%.
    また、第１相と第２相の合計体積に占める第１相の体積割合は、５０〜９０％である。 - 特許庁
  • (3) Phase 3: The second age of globalization (post-WWII)
    d 第３期―第二次グローバリゼーション（第二次世界大戦以後） - 経済産業省
  • - The Chemical Substance Control Law after the Amendment: the Whole Picture (Second Phase)
    ③改正後の化審法の体系（来年４月１日～） - 経済産業省
  • (2) Second Phase of Amendment (Enacted onApril 1st, 2011)
    （２）第二段階改正【平成２３年４月１日施行】 - 経済産業省
  • This inhibits cracking or separation of the second phase 2, even when the thickness TA of the second phase 2 increases.
    これによって、第二相２の厚さＴＡが増大したときにも、第二相２のクラックや剥離を抑制できる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について