「second source」を含む例文一覧(6131)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>
  • The other power source system is a DC power system formed of a DC power source DC, a second power source wire 98, a second current-carrying wire 45, and a second internal wire 92.
    もう一つは直流電源系統であり、直流電源DC、第2電源配線98、第2通電配線45及び第2内配線92により構成されている。 - 特許庁
  • An illumination system 20 is provided which includes a first light source device 21, a second light source device 22, and a second reflecting part 23.
    第一の光源装置、第二の光源装置及び第二の反射部を含む照明システムを提供する。 - 特許庁
  • So, in our second example, the source contains a file with symbolic name file.txt.
    つまり、2 番目の例では、元ファイル名はfile.txt となります。 - PEAR
  • The second argument to the Extension constructor is a list of source files.
    Extension コンストラクタの二番目の引数は、ソースファイルのリストです。 - Python
  • A first power source voltage Vct1[i] is supplied to the first power source line 16a, and a second power source voltage Vct2[i] is supplied to the second power source line 16b.
    第1電源線16aには第1電源電位Vct1[i]が供給され、第2電源線16bには第2電源電位Vct2[i]が供給される。 - 特許庁
  • A second power source circuit 20 short- circuits a second external power source Vccwx2 being lower than the first external power source Vccex2 and the internal power source Vccin in a self- refresh mode.
    第二の電源回路20は、セルフリフレッシュモードにおいて、第一の外部電源Vccex1より低電圧の第二の外部電源Vccex2と内部電源Vccinとを短絡する。 - 特許庁
  • Second input information τ_2 corresponding to the source x_1 and the source x_2 is generated.
    元x_1及び元x_2に対応する第二入力情報τ_2を生成する。 - 特許庁
  • In this case, the power source supplied to the output of the first retrieval cell is replaced with the second power source having the same voltage as the first power source and always turned on, from the first power source (S16), and the power source supplied to the second retrieval cell is replaced with the second power source from the first power source (S17).
    この場合、第1検索セルの出力に供給される電源を、第1電源から、第1電源と同じ電圧であり、且つ、常にオンしている第2電源に置き換え(S16)、第2検索セルに供給される電源を第1電源から第2電源に置き換える(S17)。 - 特許庁
  • An earth wire for a second heater panel, a power source wire on the secondary side for a second heater panel, a power source wire on the primary side for a second heater panel, and an earthed wire are fixed at a plug 32 for a second power source by a screw, and the plug 32 for a second power source is connected to a socket 42 for a second power source.
    第2電源用プラグ32には、第2ヒーターパネル用アース線17、第2ヒーターパネル用二次側電源線14、第2ヒーターパネル用一次側電源線12及び接地されたアース線15がネジ止めにより固定されており、この第2電源用プラグ32が第2電源用ソケット42に接続される。 - 特許庁
  • A first source selection line and a second source selection line are connected to the gates of source selection transistors of the second string and the first string, respectively.
    第1ソース選択ライン及び第2ソース選択ラインは、第2ストリング及び第1ストリングのソース選択トランジスタのゲートにそれぞれ連結される。 - 特許庁
  • A light source circuit 170 (a second light source) radiates light having a correlated color temperature lower than that of the light source circuit 150.
    光源回路170(第二の光源)は、光源回路150よりも相関色温度が低い光を放射する。 - 特許庁
  • The second control signal corresponds to the second light source of a second color which is a supplemental color for the first subframe.
    第2制御信号は、第1サブフレームの補助色である第2色の第2光源に対応する。 - 特許庁
  • A voltage V2 of a second operating power source which is equal to the voltage V3 of the first operating power source is supplied to a second internal circuit 30 via a second power source wiring 5 after receiving supply from the second power source pin 3.
    第1の動作電源の電圧V3と等しい電圧の第2の動作電源の電圧V2は、第2の電源ピン3から供給を受けて、第2の電源配線5を経由して第2の内部回路30に供給される。 - 特許庁
  • The light source module includes a first light source and a second light source where at least two color appearances differ and creates color appearances of the light emitting keyboard in mixed color by the first light source and the second light source.
    前記光源モジュールは少なくとも二つの光色が異なる第一光源及び第二光源を含み、第一光源と第二光源によって前記発光キーボードの光色を混色で作り出す。 - 特許庁
  • A second rendering part 10 generates a light source dummy object 23 from a light source, and executes rendering.
    第2レンダリング部10は、光源から光源ダミーオブジェクト23を生成しレンダリングを行う。 - 特許庁
  • The first light source 14 and the second light source 22 are constituted not to be lighted simultaneously.
    第1光源14と第2光源22は、同時点灯しないように構成されている。 - 特許庁
  • The second light source 41A ejects light different in wavelength from the first light source 31.
    第2の光源41Aは、第1の光源31と異なる波長の光を射出する。 - 特許庁
  • The voltage of a power source Vbb is lower than the voltage of the source electrode of the second transistor Tr 2.
    電源Vbbの電圧は第2トランジスタTr2のソース電極の電圧より低い。 - 特許庁
  • It is desirable that the plurality of heat sources have a first heat source and a second heat source.
    前記複数の熱源は、第1の熱源と第2の熱源とを有することが望ましい。 - 特許庁
  • Harmonic transformation modifies, by rank, the waveform from one source to a waveform of a second or target source.
    倍音変換は、ランク別に、波形を一方のソースから別の、即ち目標ソースへ変える。 - 特許庁
  • A complimentary to absolute temperature current source circuit (210) (CTAT current source circuit) generates a second signal.
    絶対温度相補電流源回路(210)(CTAT電流源回路)は第2の信号を生成する。 - 特許庁
  • The first light source 47a is vertically placed with respect to the second light source 47b.
    前記第1光源47aは、前記第2光源47bに関して垂直に配置される。 - 特許庁
  • A second P type transistor is provided with a source terminal which is connected to the power source and a gate terminal which is connected to the second terminal of the second switching transistor.
    第二P型トランジスタは、電源に結合されたソース端子と、第二スイッチングトランジスタの第二端子に結合されたゲート端子とを備える。 - 特許庁
  • A second gate 58 is arranged between the first source 54 and the second drain 56.
    第2ゲート58が、第1ソース54と第2ドレイン56との間に配置されている。 - 特許庁
  • The source of the second NMOS transistor TN2 is connected to the second power source line L2 through a first resistor R11.
    第2NMOSトランジスタTN2のソースは第1抵抗R11を介して第2電源線L2に接続されている。 - 特許庁
  • Consequently, the second source follower circuit can generate a second reference voltage in accordance with variation in characteristics of the first source follower circuit.
    このため、第2ソースフォロア回路は、第1ソースフォロア回路の特性の変化に合わせて第2基準電圧を生成できる。 - 特許庁
  • The second air conditioning device applies a gas engine as its power source.
    第2空気調和装置はガスエンジンを動力源とする。 - 特許庁
  • A second air conditioning device applies a gas engine as its power source.
    第2空気調和装置は、ガスエンジンを動力源とする。 - 特許庁
  • The second power source voltage is supplied to the imaging element.
    なお、撮像素子には、第2電源電圧が供給される。 - 特許庁
  • A resistor (49) is connected to the second voltage source (47).
    そして第2電圧源(47)には抵抗器(49)が接続されている。 - 特許庁
  • A second capacitor is inserted between the power source and the ground.
    第2のキャパシタが電源と接地の間に挿入される。 - 特許庁
  • The apparatus comprises a first power source mechanism configured to supply a first portion of a power, a second power source mechanism configured to supply a second portion of the power and a supply network.
    装置は、電力の第1の部分を供給するように構成された第1の電源機構を含む。 - 特許庁
  • the second-rank classification of farmers, in which the farmers' main source of income comes not from farming, but from other jobs
    第二種兼業農家という,農家の分類 - EDR日英対訳辞書
  • A second reflector part 59a reflecting light of the second light source 54 and a light guide member 60 arranged in front of the second light source 54 and guiding irradiation light of the second light source 54 are fitted to a second housing part 59.
    第2収容部59には、第2光源54の光を反射する第2リフレクタ部59aと、第2光源54の前方に配置されて該第2光源54の照射光を導光する導光部材60とを設ける。 - 特許庁
  • The power source control unit 9 is configured to control the start-up of the second power source unit 3 based on the switching instruction, and output the second power source V2 to the load unit 5.
    電源制御部9は、切換指示に基づき第2の電源部3を起動制御させて第2の電源V2を負荷部5側に出力する。 - 特許庁
  • The radiation source also has a second activation source to direct a second energy pulse onto a second spot in the radiation source near the discharge space to create an additional plasma channel.
    放射源は更に、放電空間の付近の放射源における第2のスポット上に第2のエネルギーパルスを誘導して追加プラズマチャネルを作成する第2の活性化源を含む。 - 特許庁
  • A first and a second voltage generation circuits generate a first internal power source voltage to be supplied to a first internal power source line and a second internal power source voltage to be supplied to a second internal power source line, respectively.
    第1および第2電圧生成回路は、第1内部電源線に供給する第1内部電源電圧および第2内部電源線に供給する第2内部電源電圧をそれぞれ生成する。 - 特許庁
  • That is, the drive power source Viid of the sense amplifier is switched from the first power source Vdd to the second power source with timing 2 at which a potential of a dummy bit line of a H level reaches a potential of a second power source.
    即ち、Hレベルのダミービット線の電位が、前記第2の電源の電位に達するタイミングT2で、センスアンプの駆動電源Viidを第1の電源Vddから第2の電源Viicに切り替える。 - 特許庁
  • A block unit 11 is configured to supply the first power source V1 to the load unit 5, and in response to the output of the second power source V2, to block the input of the second power source V2 into the first power source unit 1.
    ブロック部11は、第1の電源V1を負荷部5に供給し、第2の電源V2が出力されたとき、この第1の電源部1側への入力をブロックする。 - 特許庁
  • The projection video display device uses an LED as a second light source, automatically selects the LED of the second light source as a light source depending on an input source or time, and displays an image in a small size on part of the screen.
    第2光源として、LEDを用い、入力源または、時間により、自動的に、第2光源のLEDを光源として選択し、スクリーンの一部に小型表示する。 - 特許庁
  • For example, while a first light source device is lighted, a second light source device is extinguished, and reversely, while the second light source device is lighted, the first light source device is extinguished.
    例えば、第1の光源装置が点灯しているとき、第2の光源装置が消灯し、逆に第2の光源装置が点灯しているとき、第1の光源装置が消灯する。 - 特許庁
  • Each light source 10a of the first light source group 10A is arranged oppositely to the first site 21, and each light source 10b of the second light source group 10B is arranged oppositely to the second site 22.
    第1光源群10Aの各光源10aは第1部位21に対向配置され、第2光源群10Bの各光源10bは第2部位22に対向配置されている。 - 特許庁
  • The second resistance R12 is provided between one end of the second transistor Q2 and the power source line.
    第2抵抗R12は、第2トランジスタQ2の一端と、電源ライン間に設けられる。 - 特許庁
  • A second light source 19 illuminates the liquid crystal display element 15 with a second luminescent color.
    第二の光源19は、第二の発光色にて液晶表示素子15を照明する。 - 特許庁
  • A second internal power source line is wiring for supplying a second voltage to an internal circuit.
    第2の内部電源線は、第2の電圧を内部回路に供給する配線である。 - 特許庁
  • Afterwards, since the electric source supply to the first load 1 from the second on-vehicle power source B2 is cut off by a second cutoff means, the power source is supplied only to the second load 2 from the second on-vehicle power source B2 having terminal voltage smaller than the first on-vehicle power source.
    以降、第2遮断手段により、第2車載電源B2から第1負荷1に対する電源供給が遮断されるため、第1車載電源より端子電圧が小さい第2車載電源B2から第2負荷2のみに対する電源供給が行われる。 - 特許庁
  • The double voltage source UD comprises a first voltage source U1 and a second voltage source U2 connected to each other by their poles.
    二重電圧源(UD)は、極で互いに接続された第1の電圧源(U1)と、第2の電圧源(U2)とを備える。 - 特許庁
  • Then the reference circuit unit 5 is driven by a second power source that differs from a first power source which drives the source circuit unit.
    そして、リファレンス回路部5は、ソース回路部を駆動する第1電源とは異なる第2電源で駆動されている。 - 特許庁
  • The first and second source/drain regions of the second conduction type are formed in a second layer near the top surface of the second layer, and the second layer is separated in a cross direction from the first source/drain region.
    第2の導電型の第1および第2のソース/ドレイン領域は第2の層の上面の近傍の第2の層に形成され、第2の層は第1のソース/ドレイン領域から横方向に離間する。 - 特許庁
  • A clearer 15 includes a first light source, a second light source, a first light receiving part, a second light receiving part, a first detecting part 55a and a second detecting part 55b.
    クリアラ15は、第1光源部と、第2光源部と、第1受光部と、第2受光部と、第1検出部55aと、第2検出部55bと、を備える。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).