The plurality of the first teeth include a first teeth group and a secondteeth group. 第1の複数の歯は、第1の歯群と第2の歯群を含む。 - 特許庁
The comb-teeth composing the first comb-teeth part and the comb-teeth composing the second comb-teeth part are arranged alternately, and the comb-teeth composing the third comb-teeth part and the comb-teeth composing the fourth comb-teeth part are arranged alternately. 第1櫛歯部を構成する櫛歯は第2櫛歯部を構成する櫛歯と交互に、第3櫛歯部を構成する櫛歯は第4櫛歯部を構成する櫛歯と交互に配置される。 - 特許庁
A configuration is such that the teeth height of the second date indicator advance teeth (544) is greater than the teeth height of the first date indicator advance teeth (542), and the teeth height of the first date indicator advance teeth (542) is greater than the teeth height of the correction teeth (545). 第二日車送り歯(544)の歯丈は、第一日車送り歯(542)の歯丈より大きく、第一日車送り歯(542)の歯丈は、前記修正歯(545)の歯丈より大きく構成される。 - 特許庁
Second inner gear teeth 16 are installed in the gear 7, and second outer gear teeth 18 meshing with the second inner gear teeth 16 and having gear teeth fewer by one gear tooth than the inner gear teeth 16 are installed in the rotor 17. 歯車7に第2の内歯16を設け、この第2の内歯16に噛合しこの内歯16よりも一つ分歯数の少ない第2の外歯18をロータ17に設ける。 - 特許庁
This eccentricity moves the secondteeth so as to engage them with the first teeth. この偏心は第2の歯を第1の歯と噛み合うように移動させる。 - 特許庁
The second scanning part includes: a second comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction and third and fourth comb-teeth parts composed of comb-teeth projected to the first direction. 第2走査部は、第2方向に突出した櫛歯で構成された第2櫛歯部、第1方向に突出した櫛歯で構成された第3、第4櫛歯部を有する。 - 特許庁
The second scanning part 40 includes: a second comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction; and a third comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the first direction. 第2走査部40は、第2方向に突出した櫛歯で構成された第2櫛歯部と、第1方向に突出した櫛歯で構成された第3櫛歯部を有する。 - 特許庁
Second, the toothed pulley 3 has helical teeth and the toothed belt 2 has straight teeth. 次に、歯付プーリー3が斜歯を有し、歯付ベルト2が直歯を有する。 - 特許庁
The depth of the first group teeth is larger than the depth of the second group teeth. 該第1のグループの歯の深さは、第2のグループの歯の深さよりも大きい。 - 特許庁
A second stator 87 is equipped with as many coilless secondteeth 84 as first teeth 81. 第2の固定子87は第1のティース81と同数の巻線の無い第2のティース84を備えている。 - 特許庁
A core element plate 20 comprises first teeth 21 and secondteeth 22. 鉄心素板20は、第一ティース21及び第二ティース22から構成されている。 - 特許庁
The first teeth 17a and the secondteeth 17b have a slipping width in the circumferential direction. さらに、第1歯部17aと第2歯部17bとは、周方向にずれ幅を持つ。 - 特許庁
The first teeth 102 and the secondteeth 105 are almost parallel to each other. 第一のティース102と第二のティース105は互いに略平行に設けられている。 - 特許庁
The second gear element 160 has the first line 164 of teeth, and the second line 166 of the teeth, and the first gear element 158 alternatively engages with the first line 164 of the teeth and the second line 166 of the teeth. 第二歯車エレメント160は、第一歯列164と第二歯列166を有し、第一歯車エレメント158は第一歯列164及び第二歯列166と交互に係合する。 - 特許庁
The second rotary blade 8 comprises a plurality of vertical teeth 81. 第2の回転羽根8は、複数の縦歯81でなる。 - 特許庁
But then if you lose one of those second set of teeth, they don't regrow ただ 2セット目の歯は失っても再生しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A comb teeth-shaped second pixel electrode 42 is formed on a second substrate. 第2の基板には、櫛歯状の第2画素電極42が形成されている。 - 特許庁
The program wheel (540) includes program wheel teeth (541), first date indicator advance teeth (542), second date indicator advance teeth (544) having provided at the leading ends thereof second date indicator advance fingers (543), and correction teeth (545). プログラム車(540)は、プログラム車歯部(541)と、第一日車送り歯(542)と、第二日車送り爪(543)を先端部に設けた第二日車送り歯(544)と、修正歯(545)とを含む。 - 特許庁
By appropriately sucking and exhausting working fluid between the first inner gear teeth 4 and the first outer gar teeth 6 and between the second inner gear teeth 16 and the second outer gear teeth 18, the rotor 17 is rotated against the housing 5. 第1の内歯4と第1の外歯6、第2の内歯16と第2の外歯18の各間に適宜作動油を吸排することでロータ17をハウジング5に対して回転させる。 - 特許庁
Second external teeth 7 are installed in the gear 8, and second internal teeth 9 engaging with the external tooth and having more internal teeth by one are installed in the rotor 10. 歯車8に第2の外歯7を設け、この第2の外歯7に噛合しこの外歯7よりも一つ分歯数の多い第2の内歯9をロータ10に設ける。 - 特許庁
The second engagement teeth row 12 has a pitch between each engagement teeth 10a set larger than that of the first engagement teeth row 11. 第2係合歯列12は、第1係合歯列11よりも各係合歯10a間のピッチが大きく設定されている。 - 特許庁
The worm 16 includes first teeth 31 and secondteeth 32 formed on the tip thereof. ウォーム16は第1の歯31およびその先端に形成された第2の歯32を備えてなる。 - 特許庁
Teeth 26a of the first rack gear 26 and teeth 34a of the second rack gear 34 are offset in phase from each other. 第一ラックギヤー26の歯26aと第二ラックギヤー34の歯34aは位相がずらせてある。 - 特許庁
The number of teeth of the first gear 20 and the number of teeth of the second gear 30 has prime relation. 第1の歯車20の歯数と第2の歯車30の歯数とが素の関係になっている。 - 特許庁
The central area 28 has a plurality of first teeth of the highest tooth height and a plurality of secondteeth lower than the first teeth, wherein the first teeth are arranged at the top part and spaced apart in a specified space around the top part, the secondteeth are arranged between the first teeth. 中央エリア28は、歯高が最も高い複数の第1歯と、これより歯高が低い複数の第2歯とを有し、第1歯は頂点部に配置されるとともに、これを中心に所定の間隔で配置され、第2歯は第1歯間に配置される。 - 特許庁
It is set so that the number of teeth on the first sun gear 19, the number of teeth on each first planetary gear 21, the number of teeth on each second planetary gear 22, and the number of teeth on the second sun gear 20 satisfy a prescribed special relation. 第1のサンギヤ19の歯数、第1の遊星ギヤ21の歯数、第2の遊星ギヤ22の歯数、および第2のサンギヤ20の歯数が、所定の特別な関係を満たすように設定されている。 - 特許庁
The tenons of the first teeth cores are smaller in width at the base than the tenons of the secondteeth cores, and the dovetail grooves of the first teeth cores are larger in width at the base than the dovetail grooves of the secondteeth cores. 第1のティースコアのほぞ部の根元幅は第2のティースコアのほぞ部の根元幅よりも狭く、第1のティースコアの蟻溝部の根元幅が第2のティースコアの蟻溝部の根元幅よりも広い。 - 特許庁
A second member 4 includes an elongated slot and one row of teeth. 第2の部材4は細長いスロット及び歯列を含んでいる。 - 特許庁
The teeth extremity ends of the side teeth in the side area 30 are positioned on the second linear line or between the first linear line and the second linear line. 側部エリア30の側部歯の歯先は、第2直線上又は第1直線と第2直線との間に位置する。 - 特許庁
The cam 16 and/or the second locking element 14 are provided with teeth. カム16および/または第2ロッキング素子14は歯を備える。 - 特許庁
The first scanning part includes: a deflection face; and a first comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction. 第1走査部は、偏向面、第2方向に突出した櫛歯で構成された第1櫛歯部を有する。 - 特許庁
Plural secondteeth 6 whose sections are shaped in the sawteeth are engraved on the outer surrounding surface of a cylindrical second rotor 2 in such a way that the secondteeth 6 are twisted with the same twisting angle as that of the first teeth 4 in the opposite direction. 第2のロータ2の円筒状外周面に断面が鋸歯状をなす複数条の第2の歯6を第1の歯4と同じ捩れ角で反対方向に捩じれるように刻設する。 - 特許庁
Meanwhile, mandibular artificial teeth 4 are composed of molar artificial teeth including a ceramic artificial tooth 54 corresponding to the first premolar, and acrylic resin artificial teeth (cut teeth) 55, 56, and 57 corresponding to the second premolar and the back teeth. 一方、下顎用義歯4を構成する臼歯部人工歯のうち、第1小臼歯に対応する人工歯54は陶歯であり、第2小臼歯以奥に対応する人工歯55、56,57(被削歯)はアクリルレジン歯である。 - 特許庁
An armature comprises a first yoke SY1 and a second yoke SY2, and first pole teeth ST1 and second pole teeth ST2 are extensively arranged. 電機子は、第1のヨークSY1、第2のヨークSY2を持ち、それぞれ第1の極歯ST1、第2の極歯ST2が延設されている。 - 特許庁
The teeth extremity ends of the intermediate teeth of the intermediate area 29 are positioned on the second linear line or between the second linear line and the third linear line. 中間エリア29の中間歯の歯先は第2直線上又は第2直線と第3直線との間に位置している。 - 特許庁
The second rack teeth do not come into contact with the lead screw in a state in which the first rack teeth engage the screw groove, and at least some of the second rack teeth are arranged in the screw groove, a tilt angle of the second rack teeth being different from a tilt angle of the screw groove. この第2のラック歯は、第1のラック歯がスクリュー溝に噛み合わされた状態では、リードスクリューに接することなく少なくともその一部がスクリュー溝内に配置され、その傾斜角度が該スクリュー溝の傾斜角度と異なっている。 - 特許庁
The carrier fork 101 has first teeth 102 and secondteeth 105 for supporting the wafer by the periphery. 搬送フォーク101は、ウェハを周縁部で支持する第一のティース102および第二のティース105を有する。 - 特許庁
The number of teeth of a second final drive gear Gfi2 is larger than the number of teeth of a first final drive gear Gfi1. 第2最終駆動ギヤGfi2の歯数が第1最終駆動ギヤGfi1の歯数よりも大きい。 - 特許庁
The stator is further provided with a coil pedestal formed with a base, a plurality of first teeth, and a plurality of secondteeth. 固定子はベース、複数の第1歯及び複数の第2歯により形成されたコイル台座を更に備える。 - 特許庁
The cuts intersect with the first set of teeth so as to discretely separate the first set into tooth segments and define a second set of teeth. そのカットは、第一の歯一式と交差し、歯のセグメントに分割しており、第二の歯一式を画成している。 - 特許庁
The diameter dimension of the second passive gear teeth is set to be different from the diameter dimension D1 of the first passive gear teeth 17. 第2の受動歯の径寸法は、第1の受動歯17の径寸法D1と異なるよう設定されている。 - 特許庁
The secondteeth 12 are the teeth adjacent to the inner coils 40U, 40V, and 40W inside the inner coils 40U, 40V, and 40W. また、インナーコイル40U,40V,40Wの内側でインナーコイル40U,40V,40Wに隣り合うティースが第2ティース12である。 - 特許庁
Then, the second gear has plural teeth 32 to be selectively engaged with plural teeth 30 on the first gear. 第2の歯車は第1の歯車上の複数の歯30と選択的に噛み合う複数の歯32を有する。 - 特許庁
The ratio of the teeth number of the first gear 11 to that of the second gear 17 is set so that the teeth number of the first gear 11 is not an integer with the teeth number of the second gear 17 set to be one. 第1歯車11及び第2歯車17の歯数比は、第2歯車17の歯数を1としたときの第1歯車11の歯数が整数とならない比に設定される。 - 特許庁
The comb-teeth electrode 16 has a plurality of electrode teeth 16A facing the first conductive part without facing the second conductive part of the electrode-teeth 14A during non-driving. 櫛歯電極16は、非駆動時には電極歯14Aの第2導体部に対向せずに第1導体部に対向する複数の電極歯16Aを有する。 - 特許庁
A first driven gear 20 of p teeth is made to engage wit the first main gear and a second driven gear 22 of p teeth is made to engage with the second main gear. 第1主ギヤには歯数pの第1従動ギヤ20が噛合され第2主ギヤには同じく歯数pの第2従動ギヤ22が噛合されている。 - 特許庁
The slider 5 has second mountain teeth 55 for engaging first mountain teeth 73 provided at the end of the rotary cam member 7. スライダ5は、回転カム部材7の端部に設けた第1山形歯73と噛み合う第2山形歯55を有する。 - 特許庁
When a current is applied, the first pole teeth ST1 and the second pole teeth ST2 are excited at their different poles. 電流が印加されると、それぞれの第1の極歯ST1、第2の極歯ST2は、互いに異極に励磁される。 - 特許庁
A connection portion between the rim 7 and the second protruded part 6 is shifted from a meshing position P of the teeth 8 to the cross direction of the teeth. また、リム7と第2張出部6との接続部を歯8の噛み合い位置Pから歯幅方向にずらしてある。 - 特許庁
In the pulse motor, in which a first iron core and a second iron core having a plurality of iron core teeth are arranged facing each other via a gap, interpole teeth are formed between the iron core teeth, and the iron core teeth and steps are formed between the iron core teeth and the tooth tops of the interpole teeth. 複数の鉄芯歯を有する第1鉄芯と第2鉄芯とが、空隙を介して対向配置されたパルスモータにおいて、 前記鉄芯歯と鉄芯歯の間に補極歯を形成し、前記鉄芯歯と前記補極歯の歯先間に段差を形成せしめたことを特徴とする。 - 特許庁