「second to」を含む例文一覧(49978)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- He was appointed to Junii (Junior Second Rank).
-従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Promoted to Junii (Junior Second Rank) (aged 47).
従二位(47) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - raise to the second power
二乗する - 日本語WordNet - a grounder to second
2塁へのゴロ. - 研究社 新英和中辞典 - Can I talk to you a second?
話せるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to buy anything second-hand
古手で買う - 斎藤和英大辞典 - to fix a second arrow to the string
二の矢を継ぐ - 斎藤和英大辞典 - Defaults to 1 second.
デフォルトは 1 秒。 - JM - Just listen to me for a second!
聞いてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to buy anything （at） second-hand
古で買う - 斎藤和英大辞典 - Wait a second, listen to me.
ちょっと待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to hold a subordinate position―play second fiddle
下位に立つ - 斎藤和英大辞典 - to ask for a second help
お代わりする - 斎藤和英大辞典 - Ado (second role) : Visitors to shrines
アド：参詣者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to play second fiddle
人の尻につく - 斎藤和英大辞典 - Period for Filing Appeal to Court of Second Instance
控訴期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム - to play a subordinate part―play second fiddle
下役をする - 斎藤和英大辞典 - to marry a second wife
後妻を迎える - 斎藤和英大辞典 - To the second son yasuo.
次男の康夫に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The second one I like to call...
言いたい2つ目... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can I talk to you for a second?
少し話せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to marry a second wife―marry a second time
後妻を迎える - 斎藤和英大辞典 - to fall into second childhood
逆に年をとる - 斎藤和英大辞典 - to go into the second reserve
後備兵になる - 斎藤和英大辞典 - to fall into second childhood
年を逆に取る - 斎藤和英大辞典 - raise two to the second [third] power
2を 2[3]乗する. - 研究社 新英和中辞典 - to be behind no one―second to none
人後に落ちぬ - 斎藤和英大辞典 - Waiver of Right to Appeal to Court of Second Instance
控訴権の放棄 - 日本法令外国語訳データベースシステム - to transfer man to the second reserve
後備に編入する - 斎藤和英大辞典 - You want to watch the second one?
2本目も見るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who was the second to come in?
第二着は誰 - 斎藤和英大辞典 - to second a motion
動議に賛成する - 斎藤和英大辞典 - to hold a subordinate position―play second fiddle
後塵を拝す - 斎藤和英大辞典 - Should we go to the second floor?
2階に行こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Withdrawal of Appeal to Court of Second Instance
控訴の取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム - Jokoku (second-biggest provinces next to Taikoku)
上国（じょうこく） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - But the second example I want to give you is
2つ目の例は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can I talk to you for a second?
少し話せるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to take a subordinate position―play second fiddle
人の下に立つ - 斎藤和英大辞典 - Chapter II Appeal to the Court of Second Instance
第二章 控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Chapter I Appeal to Court of Second Instance
第一章 控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The second part describes how to create entity classes from a database.
今すぐ見る - NetBeans - Downstairs, second door to the left.
左の2番目のドア... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can I talk to you for a second?
ちょっと話せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is to grab a second one
2機目を持ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then the second step is to say
第二の原則は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can I talk to him for a second?
ソイツと話せるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Permission to launch second squadron.
第二攻撃の許可 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Second conclusion is that the ability to conceive
2つ目の結論は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who was the second to come in?
第二着は誰か - 斎藤和英大辞典
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
