「second violin」を含む例文一覧(9)
- (the) second violin
第 2 バイオリン. - 研究社 新英和中辞典 - the second violin
第2バイオリン - Eゲイト英和辞典 - he is second chair violin
彼は第2バイオリン首席である - 日本語WordNet - the first [second] violin(s)
(オーケストラの)第 1[第 2]バイオリン(奏者). - 研究社 新英和中辞典 - The second violin was late, you say?"
セカンド・ヴァイオリンが遅れました、そうでしょう？」 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』 - in orchestral music, the group of violins called the second violin section
第二バイオリンという,管弦楽などでの演奏者群 - EDR日英対訳辞書 - He plays second violin in the X Quartet.
彼は X (弦楽)四重奏団で第 2 バイオリンを弾いている. - 研究社 新英和中辞典 - Was it the sound of the second violin tuning in the ante-room?
あれは控室でチューニングするセカンド・ヴァイオリンの音だったのだろうか？ - Virginia Woolf『弦楽四重奏』 - In the violin category, Kawakubo Tamaki, 22, shared second prize with China's Chen Xi.
バイオリン部門では，川久保賜(たま)紀(き)さん(22)が中国のチェン・シーさんと２位を分け合った。 - 浜島書店 Catch a Wave
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The String Quartet”
邦題：『弦楽四重奏』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
- 原題：”The String Quartet”
