To enhance the transmission rate of a system by securely receiving an input signal in synchronism with a clock signal. クロック信号に同期して入力信号を確実に受信し、システムの伝送レートを高くする。 - 特許庁
To efficiently and securely removing powder remaining inside a bag without scattering. 袋からその内部の残留粉粒体を飛散することなく、効率よく且つ確実に取り出す。 - 特許庁
To provide a safety control device for a combustion appliance capable of securely sensing incomplete combustion. 不完全燃焼を確実に検知可能な燃焼器具の安全制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a combustion device capable of detecting catalyst deterioration correctly and securely. 触媒の劣化を正確且つ確実に検知することができる燃焼装置を提供すること。 - 特許庁
To suppress deterioration in the durability and detection accuracy of a switch, and securely detect a cab lock state. スイッチの耐久性や検出精度の低下を抑え、キャブロック状態を確実に検出する。 - 特許庁
To provide a photographing device with which the situation of a field to be photographed is securely observed. 撮影する被写界の状況を的確に観察することができる撮影装置を提供する。 - 特許庁
Further, output of the pattern is viewed to judge that leakage is securely prevented. また、そのパターンの出力を見ることで、漏洩防止が確実に実行されたことを判断できる。 - 特許庁
To provide a rice cooker from which an inner lid can be removed easily and securely. 容易にかつ確実に、内蓋の取り外しができる炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁
The medals are securely held one by one by the recessed parts to ensure reliable medal feeding. 当該凹部によりメダルを1枚1枚確実に保持し、確実にメダルを送り出すことができる。 - 特許庁
To provide a method for designing a heat seal capable of being peeled off and unsealed by pinching easily and securely. 容易に確実に摘まんで剥がれ開封できるヒートシールを設計する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a management device which efficiently and securely manage the work, etc. of a worker. 効率よく、的確に作業者の作業等を管理することができる管理装置を提供する。 - 特許庁
To prevent securely an improper connection due to an error of polarity and to secure excellent workability. 極性違いによる誤接続を確実に防止するとともに、良好な作業性を確保する。 - 特許庁
To provide a torque converter capable of increasing a product yield by securely brazing a turbine blade to a turbine shell. タービンシェルへのタービンブレードのロー付けを確実に行って、製品歩留りを向上させる。 - 特許庁
To provide a torque controller for a power tool capable of securely setting an initial set torque. 初期設定トルクを正確に設定できる電動工具のためのトルク制御装置を提供する。 - 特許庁
To securely prevent freezing of a throttle valve without giving a bad influence to drivability. ドライバビリティに悪影響を及ぼすことなく、スロットルバルブの氷結を確実に防止できるようにする。 - 特許庁
The lumbar belt is prevented from being displaced upward by the crotch belts and securely holds the pelvis. また、股ベルトによって腰ベルトの上方へのズレが防止され、腰ベルトが確実に骨盤を捉える。 - 特許庁
To securely close a lid by merely putting the lid down in the direction of lid closing from a lid open condition. 開蓋状態から閉蓋方向へ倒すような操作だけで、確実に閉蓋状態となること。 - 特許庁
Thus, the lid and the package can be securely welded by the beam welding equipment. したがって、上記のビーム溶接装置によれば、リッドとパッケージとを確実に溶接することができる。 - 特許庁
To provide a showcase capable of securely preventing dew condensation on a shelf board with a simple composition. 簡単な構成で棚板の結露を確実に防止することのできるショーケースを提供すること。 - 特許庁
To more securely prevent electrostatic offset in a heating device of an electromagnetic induction heating system. 電磁誘導加熱方式の加熱装置において、より確実に静電オフセットを防止すること。 - 特許庁
To securely prevent false connection of cables even in the case of an antenna device with a plurality of cables. 複数のケーブルを有するアンテナ装置であっても、ケーブルの誤接続を確実に防止する。 - 特許庁
To smoothly and securely fill a container with toner by using a funnel, or the like. 漏斗を用いてトナーをコンテナ容器内に円滑、かつ確実に充填することができるようにする。 - 特許庁
The key of fudoso (a warehouse sealed after the doyoso warehouse became full) was presented to Daijokan (Grand Council of State) of the capital to be securely stored.
不動倉の鑰は都の太政官に進上されて、太政官で厳重に保管された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To securely absorb an impact of a piston rod even if a stroke of the piston rod is short. ピストンロッドのストロークが短い場合にも、確実にピストンロッドの衝撃を吸収し得るようにする。 - 特許庁
The system to secure the safety of Shinkansen has been operated securely and has been maintained regularly.
新幹線の安全を確保するシステムが的確に運用され、恒常的に維持されてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a duct device which can effectively and securely inactivate and perish virus. 効果的にかつ確実にウィルスを不活性化して死滅させることができるダクト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disaster prevention box capable of securely sensing an earthquake when the earthquake occurs. 地震が発生した際に、地震を確実に感知することができる防災函を提供する。 - 特許庁
To sample fuel from the inside of a fuel tank loaded on an engine securely. エンジンに搭載された燃料タンク内から確実に燃料を抜き取ることができるようにする。 - 特許庁
To suppress leakage of magnetic noise from an imaging device more securely than in a conventional image reading device. 撮像装置からの電磁波ノイズ漏れを従来の画像読取装置よりも確実に抑制する。 - 特許庁
To securely prevent a cover inserted into a container from slipping off unintentionally from the container. 容器に嵌挿されたカバーが意図することなく容器から抜け出すことを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a structure capable of being securely grounded to static electricity to an optical disk driving device. 光ディスク駆動装置への静電気に対して確実に接地できる構造を提供する。 - 特許庁
To carry out conditioning securely preventing a polishing cloth from wearing by a dresser in relation to CMP polishing. CMP研磨に関し、ドレッサーによる研磨布の磨耗を防ぎ、かつ確実にコンディショニングを行なう。 - 特許庁
To provide a capsule endoscope, etc. capable of securely managing obtained image data. 得られた画像データを確実に管理できるカプセル内視鏡等を提供することを提供する。 - 特許庁
To securely prevent a sheet body from being damaged by a simple and economical configuration. 簡単且つ経済的な構成で、シート体の損傷等を確実に阻止することを可能にする。 - 特許庁
To provide a combustion device capable of detecting its abnormal state such as circuit abnormality more securely. より確実に回路異常等といった異常事態を検知可能な燃焼器具を提供する。 - 特許庁
To securely stick a skirt member to a sheet member with a simple process and structure. 簡単な工程および構成で、スカート部材をシート部材に確実に貼り付けることを可能にする。 - 特許庁
The finisher 32 and the finisher bracket 34 are easily and securely attached to the long lower rail 30. ロングロアレール30に対してフィニッシャー32とフィニッシャーブラケット34を簡単且つ強固に取付ける。 - 特許庁
To provide a mounting bracket capable of securely preventing horizontal deviation of a mounting frame by a simple configuration. 取付フレームの横ずれを簡単な構成で確実に防止し得る取付ブラケットを提供する。 - 特許庁
To provide a pipe clamp, securely holding a pipe while coping with a pipe of a new type. パイプクランプにおいて、新しいタイプのパイプにも対応しつつ、パイプを確実に保持させること。 - 特許庁
To provide a power tool capable of securely preventing a fan for cooling a brushless motor from rotating idly. ブラシレスモータを冷却するファンの空転を確実に防止する電動工具を提供する。 - 特許庁
To safely and securely attach a hoisting tool to and detach it from a wire guide without requiring human labor. 吊治具をワイヤガイドに人手を必要とすることなく、安全かつ確実に着脱させる。 - 特許庁
To provide a compressor capable of securely preventing vibrations and reducing the abrasion of a cylinder and a piston. 振動が確実に防止でき、シリンダおよびピストンの摩耗が少ない圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To manufacture a waste plastic oil slurry having a high waste plastic content, securely at low cost in a short time. 廃プラスチック濃度の高い廃プラスチック油スラリーを、確実に安価に短時間で製造する。 - 特許庁
To swiftly and securely remove oxygen dissolved in water to be treated with a small amount of a catalyst. 被処理水中の溶存酸素を少ない触媒量で迅速かつ確実に除去する。 - 特許庁
To provide a circuit module which enables a shield member to be securely attached to a substrate. 基板に対するシールド部材の装着を確実に行うことが可能な回路モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a method by which disinfection and sterilization can be safely and securely performed utilizing plasma. プラズマを利用して、安全かつ確実に消毒、殺菌を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁
To securely prevent a plurality of papers from being conveyed in an overlapped condition by a simple configuration. 簡単な構成で複数枚の用紙が重なった状態で搬送されるのを確実に防止する。 - 特許庁
Further, since the dermal layer present on them is thin, the bone can be securely held between both sides. また、それらの上に存在する皮膚層は薄いので、骨をその両側から確実に狭持できる。 - 特許庁
To enable plural data processors to easily and securely share common management data. 複数のデータ処理装置で共通の管理データを簡単かつ確実に共有できるようにする。 - 特許庁
To securely and surely achieve setting required for a remote operation of a user with low information literacy. 情報リテラシーの低い利用者の遠隔操作に必要な設定を安全確実に実現する。 - 特許庁