Our model of security around electricity 電気にまつわる安全のモデルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of how people's feelings of security change, how their model changes 人々の安全の感覚やモデルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SECURITY-INSPECTING MODEL GENERATION PROGRAM AND DEVICE, AND SECURITY-INSPECTING MODEL INSPECTION DEVICE セキュリティ検査用モデル生成プログラム,装置,およびセキュリティ検査用モデル検査装置 - 特許庁
When the security policy 291 is not present, the model generation part 210 complements the security policy 291. 当該セキュリティポリシー291が存在しない場合、モデル生成部210は、セキュリティポリシー291を補完する。 - 特許庁
To enhance a security level in an encipherment system based on a digital chaos model. デジタルカオスモデルに基づいて暗号化システムのセキュリティレベルを向上させる。 - 特許庁
The model generation part 210 decomposes the complemented security policy 291 to generate a consistency verification model 293. モデル生成部210は、補完したセキュリティポリシー291を分解して整合性検証モデル293を生成する。 - 特許庁
In one embodiment, a plurality of detailed security policies are converted into a model. 一態様では、複数の詳細なセキュリティポリシーが1つのモデルに変換される。 - 特許庁
A security countermeasure list generating part 4 generates a security countermeasure list on the basis of the selected basic model and the instance list. セキュリティ対策リスト生成部4は、選択済み基本モデルとインスタンスリストとをもとにセキュリティ対策リストを生成する。 - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR SIMPLIFICATION OF TRANSACTIONS BETWEEN USERS AND PROTECTING SECURITY CONSTRUCTED OVER INTERNET インターネット上に構築されたユーザー間取引の簡便化及び機密保持ビジネスモデル - 特許庁
A security element model display part 234 displays: a security element model comprising a security element name, an identifier, a label, and contents; and line information connecting the respective element models on the evaluator terminal 410 based on a content number corresponding to the work unit number by a model display request. セキュリティ要素モデル表示部234は、モデル表示要求により、ワークユニット番号に対応する目次番号に基づき、セキュリティ要素名、識別子、ラベル及び内容からなるセキュリティ要素モデルと、各要素モデル間を接続する線情報とを評価者端末410に表示する。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR IMPROVING ADSL LINE SECURITY AND ADSL MODEL USING THEM ADSL回線の安定性改善方法及びプログラム並びにこれを用いたADSLモデム - 特許庁
The CBC-DES Symmetric Encryption Protocol is the first privacy protocol to be used with the User-based SecurityModel.
CBC-DESシンメトリック・エンクリプション・プロトコルは,ユーザベース・セキュリティモデル(USM)にもとづく最初のプライバシ・プロトコルである. - コンピューター用語辞典
An operation model generating means 120 generates an operation model that represents operation of a network access control unit based on the normalized security policy. 動作モデル作成手段120は、正規化されたセキュリティポリシーに基づき、ネットワークアクセス制御装置の動作を表す動作モデルを作成する。 - 特許庁
While this isn't the guard's flashlight, it is the same make and model we saw him carrying on the security video. これは警備員の 懐中電灯じゃないけど 同じモデルのものだから 監視カメラと 比較してみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To attain a miniaturization adapted for a security device in a semiconductor storage device having security function, and also to allow a change of coupling weight of a neuron model. セキュリティ機能を有する半導体記憶装置において、セキュリティデバイスとしての小型化と共に、ニューロンモデルの結合荷重の変更を可能にする。 - 特許庁
To solve the problem wherein a software-driven securitymodel is often becomes insecure at execution and requires more processings. ソフトウエア駆動型セキュリティモデルでは、その実行時にしばしば不安定になり、より多くの処理が必要になる。 - 特許庁
This subscription model is facilitated and security of the presentation is addressed through the use of meeting invitations. この予約購読モデルが容易に実現され、プレゼンテーションのセキュリティが、ミーティングの招待状の使用を介して取り扱われる。 - 特許庁
Characteristics of social security in developed countries are explained by the model of international comparison, which is presented by *Esping Andersen (welfare regime). 先進諸国の社会保障の特徴を、エスピン-アンデルセン(※)が提示した国際比較の類型(福祉レジーム)で説明。 - 厚生労働省
The model is evaluated to determine if the detailed security policies realize one or more security goals of at least one of the one or more endpoints. 詳細なセキュリティポリシーが、1つまたは複数の端点のうち少なくとも1つの端点の1つまたは複数のセキュリティ目標を実現するか否かを判定するために、モデルが評価される。 - 特許庁
To provide a standard model of a strongly unforgeable signature system comparable in efficiency to Waters' unforgeable signatures, and a standard model of tripartite SAKAP having security and efficiency. Waters偽造不可署名と同程度の効率を有する強偽造不可署名方式のスタンダードモデルおよび安全性と効率性とを有する三者間SAKAPのスタンダードモデルを提供する。 - 特許庁
To provide a convenient and high-security information processor, a device control method and a recording medium easily adapting to a different model or a new model. 異なる機種や新たな機種に対する対応が容易であり、使い勝手が良く、安全性の高い情報処理装置,デバイス制御方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve efficiency and security of maintenance operation for a simulation model by arranging multiple computers at arbitrary points. 複数のシミュレーション計算機を任意の地点に配置することにより、シミュレーションモデルの保守作業の効率、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁
The entity relation model 300 provides a framework expressing both a security policy independent of the firewall and the network topology. エンティティ関係モデル300は、ファイアウォールに独立なセキュリティポリシーと網トポロジーの両方を表現する枠組を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicular security device capable of simply setting and changing detection characteristics of glass breaking sound according to a vehicle model and environments. ガラス破壊音の検知特性を車種や環境等に応じて簡易に設定、変更できる車両用セキュリティ装置を提供する。 - 特許庁
A security camera has been installed in the deck of each N700 series Shinkansen train-car, the latest model of the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line.
なお、東海道新幹線・山陽新幹線の最新式車両新幹線N700系電車はデッキに防犯カメラをとりつけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a securitymodel for a wireless LAN supporting the sharing of a single BSS depending on a station without leading vulnerability nor temporizing with security of a station. 脆弱性を導くことなく、あるいは局のセキュリティを妥協化することなく、局によって単一の物理的なBSSの共有をサポートすることができる無線LANに対するセキュリティモデルを提供する。 - 特許庁
A setting file of access control based on the RBAC model and the TE model is registered in a table, whether a relation to a security policy that sets a condition for giving access is appropriate is verified, and the result is output. RBACモデルおよびTEモデルに基づくアクセス制御の設定ファイルをテーブルに登録しアクセスにする条件を設定したセキュリティポリシーとの関係が適切であるかを検証しその結果を出力する。 - 特許庁
When the model parameter presumed by the deed presuming part 2 is determined as not converging to the registered model parameter, a security control part 3 determines that the driver is not the registered user, and actuates the security function formed by an alarm 4, an information unit 4, and an engine control part 6. そして、セキュリティ制御部3は、行動推定部2によって推定されたモデルパラメータが登録モデルパラメータに収束しないと判断した際に、運転者が登録ユーザではないと判断して報知器4、通報装置5及びエンジン制御部6によるセキュリティ機能を能動とする。 - 特許庁
A security management countermeasure selection unit 123 selects from a security management countermeasure-protection model corresponding table 113 a security management countermeasure (for example, installation of a virus countermeasure gateway and introduction of a virus countermeasure software) corresponding to a combination of the threat and the selected element. セキュリティ管理策選定部123は、セキュリティ管理策−防御モデル対応テーブル113から、当該脅威と、選定された要素との組み合わせに対応するセキュリティ管理策(例えば、ウィルス対策ゲートウェイの設置やウィルス対策ソフトウェアの導入)を選定する。 - 特許庁
To provide a technology of utilizing the encryption of the VPN (Virtual Private Network) for the End-to-End model of IP phones so as to ensure the privacy and the security of speech. IP電話機のEnd−to−EndでVPNの暗号を利用して、通話のプライバシーやセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁
To provide a securitymodel for a wireless LAN supporting the sharing of a single physical basic service set BSS depending on a station without leading vulnerability nor temporizing with security of a station. 脆弱性を導くことなく、あるいは局のセキュリティを妥協化することなく、局によって単一の物理的なベーシックサービスセットBSSの共有をサポートすることができる無線LANに対するセキュリティモデルを提供する。 - 特許庁
In case of transfer of a utility model encumbered with a registered security over movables, the written consent of the pledgee shall be appended to the request.
動産に対する登録担保が設定されている実用新案の移転の場合は,質権者の書面による承諾を請求書に添付しなければならない。 - 特許庁
To provide the latest security service without depending on an ISP or an antivirus software house, and to provide a business model eliminating the need of an administrator and obtainable at a low price. ISPやアンチウイルスメーカーに依存することなく最新のセキュリティサービスを提供し、また、管理者不要で安価に享受可能なビジネスモデルを提供する。 - 特許庁
Denmark, among other countries, is well-known to have successfully implemented a model called "flexicurity," in achieving both the flexibility of the labor market and employment security. とりわけデンマークは、労働市場の柔軟性と雇用保障を両立させたる「フレキシィキュリティ(flexicurity)」なるモデルの最も栄えたる成功例として知られています。 - 経済産業省
To provide a model-driven secure composition framework for composite application developers that enables straightforward integration of security objectives into scripting-based, lightweight composite applications. セキュリティ目的の、スクリプトベースの、軽量複合アプリケーションへの直接的な統合を可能にするモデル駆動のセキュアな複合化フレームワークを、複合アプリケーション開発者に提供する。 - 特許庁
20.1.1. where an invention, industrial design or utility model should be exploited for the purposes associated with the public interests such as national security or defense, food supply or health care; 20.1.1. 発明、意匠又は実用新案が、国家安全保障又は防衛、食糧供給或いは公衆衛生といった公益が関係する目的に利用される場合。 - 特許庁
On submission of the patent or utility model certificate, the injured party may seek the following precautionary measures, subject to such security as the court may consider necessary.
特許又は実用新案証の提出を以て,被害当事者は,裁判所が必要とみなす担保を条件として,次に掲げる警告策を請求することができる。 - 特許庁
We also note the in-depth analysis of the food security situation in the APEC region is based on the four dimensional food security conceptual model of food availability, economic and physical access to food, and the utilization of food. 我々はまた,食料供給可能量,経済的かつ物理的な食料へのアクセスと食料活用に関する四次元食料安全保障コンセプト・モデルに基づいたAPEC地域の食料安全保障事情の綿密な分析に留意する。 - 経済産業省
To enable segmentation in a lower level of a wireless user base (for example, the 2nd layer of OSI reference model), and to provide a security to a network 100 in connecting with network 116. ネットワーク116への接続について、無線使用者ベースのより低いレベル(例えば、OSI参照モデルの第2層)での区分化を可能とし、ネットワーク100にセキュリティを提供すること。 - 特許庁
To obtain a bidirectional multi-hop type proxy re-encryption system having security as high as that in the case that bilinear mapping is used with a standard model without using bilinear mapping. 双線型写像を用いずに標準モデルで双線型写像を用いた場合と同程度の安全性を有する双方向複数ホップ型のプロキシ再暗号化システムを実現する。 - 特許庁
To provide a specification defect verification system for operating a state transition model describing product specifications with all parameters, and for easily verifying a defect to be prevented for security. 製品仕様を記述した状態遷移モデルを、全パラメータにより動作させ、セキュリティ上の起こるべきではない欠陥を、簡易に検証する仕様欠陥検証システムを提供する。 - 特許庁
His branch descendant (his older sister) includes Munekiyo SASSA who worked for Mitsukuni TOKUGAWA (a person who is said to be the model of Sukesaburo SASAKI, Suke-san in 'Mito Komon'), and Atsuyuki SASSA (former head of the Cabinet Security Affairs Office).
傍流(実姉)の子孫として、徳川光圀に仕えた佐々宗淳(「水戸黄門」の助さんこと佐々木助三郎のモデルとされる人物)、元内閣安全保障室室長の佐々淳行などがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BUSINESS MODEL, FEATURING COMBINING THREE ELEMENTS: CENTRAL MONITORING, EDUCATION, AND OPERATION ENTRUSTMENT, TOTALLY PROVIDING IN AREA CONTACT STYLE SERVICE FOR CARE, INTERNET, AREA INFORMATION, IMAGE DISTRIBUTION AND THE LIKE, BEGINNING WITH HOME SECURITY ホームセキュリティーをはじめ、介護、インターネット、地域情報、画像配信、等のサービスを地域密着型で総合的に提供する、中央監視・教育・業務委託の三位一体型を特徴としたビジネスモデル - 特許庁
To provide a new and improved information processor and program, allowing control of access to a secure storage device by various applications by intention of a user regardless of difference in a securitymodel. セキュリティモデルの違いに関わらず、種々のアプリケーションによるセキュア記憶装置に対するアクセスをユーザの意思によって制御可能な、新規かつ改良された情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A model generation part 210 determines whether there is a security policy 291 having a combination of an access source and an access destination corresponding to the combination of the dependency source and dependency destination that the dependency relation information 292 shows. モデル生成部210は、依存関係情報292に示される依存元と依存先との組み合わせに対応するアクセス元とアクセス先との組み合わせを有するセキュリティポリシー291が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a settlement file management system capable of changing models for a plurality of settlement servers without needing complicated operation in changing the model of a portable communication terminal, and capable of maintaining high level of security of a settlement file. 携帯通信端末の機種変更時に、煩雑な操作を必要とすることなく複数の決済用サーバに対して機種変更を確実に行い、且つ、決済用ファイルのセキュリティレベルを高く保持することができる決済用ファイル管理システムを提供する。 - 特許庁
In the configuration for executing a security check or content data conversion processing according to a content code recorded on an information recording medium, device confirmation processing is executed by applying thereto a device certificate and a model version certificate stored in an information processing device, and data processing is executed by applying thereto a content code corresponding to a device identifier obtained by device confirmation. 情報記録媒体に記録されたコンテンツコードに従ったセキュリティチェックやコンテンツデータ変換処理を実行する構成において、情報処理装置に格納されたデバイス証明書、モデルバージョン証明書を適用した装置確認処理を実行し、装置確認によって得られた装置識別子に対応するコンテンツコードを適用したデータ処理を実行させる。 - 特許庁
To provide an operation management support system for a plant, achieving security management of information by managing operation information such as an operation plan or an operation diary, maintenance information, operation information, and plant information related to a model of each of a plurality of plants as DBs in a lump, and performing identification of a disclosure level in each data item stored in the DBs. 複数のプラントそれぞれの型式に関するプラント情報、運転情報、保全情報、および運転計画や運転日誌等の運用情報をそれぞれDBとして一括して管理し、それらのDBに格納されたデータ項目毎に公開レベルの識別を行い、情報のセキュリティー管理を実現するプラント用運転管理支援システムを提供する。 - 特許庁
3.1.15. "compulsory license" means a permission given to another person upon payment to a creator or right holder to exploit an invention, industrial design or utility model by the decision of a responsible government authority where the public interests such as national security or defense, food supply or public health are concerned or in other cases stipulated by law; 3.1.15. 「強制実施権」とは、国家安全保障若しくは防衛、食糧供給若しくは公衆衛生といった公益が関係する場合、又は法律で規定されるその他の場合において、所管する政府当局の決定により、発明、意匠又は実用新案を利用するため、創作者又は権利保有者に報酬を払い、他の者に与える許諾をいう。 - 特許庁
A product that infringes a utility model protected under this Law shall be subject, at the request of the holder of the rights and against his security, to seizure by the customs authorities, on import or export, in those cases where the infringement is obvious. This provision shall apply in trade with other Member States of the European Economic Community only insofar as controls are carried out by the customs authorities.
本法に基づいて保護されている実用新案権を侵害している製品が輸入又は輸出される場合は,権利侵害が明白な場合に限り,その権利者が担保を供することにより,その製品は税関当局により差し押さえられる。取締が税関当局によって行われている限りにおいてのみ,欧州経済共同体の他の同盟国との取引に対しても適用される。 - 特許庁