SEGMENT-ASSEMBLING EQUIPMENT FOR SHIELD EXCAVATION MACHINE シールド掘進機のセグメント組立設備 - 特許庁
Segment of 大光義品, Volume 11
大光義品巻第十一残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TURBO MACHINE EQUIPPED WITH COOLED RING SEGMENT 冷却リングセグメントを備えたターボマシン - 特許庁
100-pixel thin vertical line segment. -vseg500
\\-vseg100100ピクセル長の細い垂直な線分。 - XFree86
100-pixel wide vertical line segment. -worect500
\\-worect100100ピクセル長の太い垂直な線分。 - XFree86
SEGMENT RING STRUCTURE FOR TUNNEL LINING トンネル覆工用のセグメントリング構造 - 特許庁
The first segment 21 occupying the segment exclusive of the segment near the front end of an inner cylinder 2 is composed of a material having excellent erosion resistance, the third segment 23 occupying the foremost end segment is composed of a material having excellent toughness and the second segment 22 is composed of an intermediate composition of the first segment 21 and the third segment 23. 内筒2の先端近傍以外の部分を占める第一部分21は耐溶損性に優れた材料で構成され、最先端部分を占める第三部分23は靭性に優れた材料で構成され、第二部分22は第一部分21と第三部分23の中間の組成で構成されている。 - 特許庁
SEGMENT FOR PARTITION WALL OF UNDERGROUND STRUCTURE 地中構造物隔壁用のセグメント - 特許庁
To efficiently split a gas from a segment flow in the case where the segment flow which consists of a liquid segment and a gas segment and is continuously introduced into a common segment flow passage. 共通のセグメント流路に連続的に導かれた液体セグメントと気体セグメントからなるセグメント流を、気体セグメントと液体セグメントとに分離する場合に、セグメント流から気体を能率良く分離する。 - 特許庁
Next, a line segment A is provided forward on the baseline, while a line segment B having a different kind from the line segment A is provided rearward, and the line segment A and the line segment B are disposed on coordinates of the electronic document. 次いで、ベースライン上の、前方に線分Aを設け、かつ後方に線分Aとは異なる種類の線分Bを設けて、線分Aおよび線分Bを電子文書の座標上に配置する。 - 特許庁
This storage box is comprised of a box base segment 1, a developed segment 2 folded and stored against the box base segment 1, a lid member 3 closing an upper surface of the developed segment 2 and a bottom surface wall 4 for closing a bottom surface of the developed segment 2. 箱基部1と、箱基部1に対して折り畳み収納される展開部2と、展開部2の上面を塞ぐ蓋体3と、展開部2の底面を塞ぐ底面壁4とからなる。 - 特許庁
When obtaining of a segment name requested, a segment name generation part 104 generates the segment name consisting of a file name to which the segment belongs and a number showing the storing order of the segment in the file. セグメント名の取得要求があった場合には、セグメント名生成部104はセグメントが属するファイル名とファイル内でのそのセグメントの格納順序を示す番号からなるセグメント名を生成する。 - 特許庁
The reflector 4 comprises an upper slant segment inclined downwardly, a horizontal ceiling segment and a vertical rear back segment, and the reflector is provided with control box insertion holes from the upper slant segment to the ceiling segment. リフレクタ4は、斜め下方に傾斜した上部傾斜部と、水平な天井部と、垂直な後背部とからなり、上部傾斜部から天井部にかけてコントロールボックス挿通孔を設けている。 - 特許庁
When an optional segment is manually drawn in advance by mouse operation on an input device 5, a CPU 1 generates a segment similar to the previously drawn segment by regarding the segment as an already drawn segment. 入力装置5上のマウス操作によって任意の線分を予め手動描画しておくと、CPU1はこの線分を既に描画されている線分としてそれと同様の線分を生成する。 - 特許庁
PLUG FOR SEGMENT CONNECTING BOLT BOX セグメント連結用ボルトボックスの閉塞栓 - 特許庁
The segment SGA are only path data. セグメントSGAは、経路データのみである。 - 特許庁
TUNNEL SEGMENT, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR トンネル用セグメント及びその製作方法 - 特許庁
The sneered ceramic compact 1 has a dense segment 2 and a porous segment 3. セラミック焼結体1は、緻密質部分2と多孔質部分3を備えている。 - 特許庁
INDIVIDUAL SEGMENT TYPE BONDING WEIGHT FOR CORRECTION 個別セグメント式補正用接着錘 - 特許庁
CROSS SECTION DIVISION TYPE PRECAST SEGMENT CONSTRUCTION METHOD 断面分割型プレキャストセグメント工法 - 特許庁
ROLLER APRON SEGMENT FOR CONTINUOUS CASTING APPARATUS 連続鋳造装置のローラーエプロンセグメント - 特許庁
SEGMENT FLOW CHANNEL FOR FUEL CELL 燃料電池用の区画化流れチャンネル - 特許庁
PRESTRESSED CONCRETE SEGMENT FOR TUNNEL LINING トンネル覆工用プレストレストコンクリートセグメント - 特許庁
An outer mounting segment is located concentrically around the inner mounting segment. 外側取付けセグメントが内側取付けセグメントの周りに同心で配置される。 - 特許庁
FLEXIBLE SEGMENT AND MOUNTING METHOD FOR THE SAME 可撓セグメントおよびその施工方法 - 特許庁
ONE-SEGMENT DATA BROADCAST RECEIVER, ONE-SEGMENT DATA BROADCAST RECEIVING METHOD, AND MEDIUM RECORDING ONE-SEGMENT DATA BROADCAST RECEIVING PROGRAM ワンセグデータ放送受信装置、ワンセグデータ放送受信方法、およびワンセグデータ放送受信プログラムを記録した媒体 - 特許庁
JOINT FOR K SEGMENT, SEGMENT RING CONSTRUCTING METHOD USING THE SAME, AND SHIELD STRUCTURE USING SEGMENT RING Kセグメント用継手、該Kセグメント用継手を用いたセグメントリング構築工法および該セグメントリングを用いたシールド構造物 - 特許庁
CIRCUMFERENTIAL JOINT FOR SEGMENT FOR TUNNEL LINING トンネル覆工用セグメントのリング継手 - 特許庁
The guiding segment 5 is a portion where it is not heat sealed at the heat sealing segment 4. 誘導部5は、ヒートシール部4においてヒートシールされていない部分である。 - 特許庁
CONCRETE FILLING METHOD OF COMPOSITE SEGMENT 合成セグメントのコンクリート充填方法 - 特許庁
COOLING FAN AND ITS SEGMENT 冷却ファン及び冷却ファン用セグメント - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ACCESSORY SEGMENT AND ACCESSORY SEGMENT MANUFACTURED BY THE METHOD アクセサリーセグメントの製造方法及びその方法により製造したアクセサリーセグメント - 特許庁
FIRST WALL COMPONENT HAVING TUBE SEGMENT 管セグメントを持つ第一壁構成要素 - 特許庁
BOLT COUPLING FOR SEGMENT IN SHIELD TUNNEL シールドトンネルにおけるセグメントのボルト継手 - 特許庁
ORGANIC RING JOINT OF RC SEGMENT RCセグメントの有機的なリング継ぎ手 - 特許庁
SEGMENT AND SHIELD TUNNEL WORK EXECUTION METHOD セグメントおよびシールドトンネルの施工方法 - 特許庁
The segmented copolymer is provided with a hydrophobic segment and a nonionic hydrophilic segment. セグメント化共重合体は、疎水性および非イオン親水性セグメントを備える。 - 特許庁
A line segment result count section 24 and a secondary line segment detecting section 25 set a window for the line segment result in the vicinity of a remarked pixel, counts such pixels as the line segment result is decided as line segment, and outputs detection results by deciding as a line segment if a predetermined threshold is exceeded otherwise deciding as no-line segment. 線分結果カウント部24及び第2次線分検出部25は、注目画素近傍の線分結果にウィンドウを設定、線分結果が線分と判定した画素をカウントし、所定の閾値以上で線分と判定、閾値未満で非線分と判定し検出結果を出力する。 - 特許庁
WELDING METHOD FOR SEGMENT CONDUCTOR AND CONTROL METHOD FOR WELDING QUALITY OF SEGMENT CONDUCTOR セグメントコンダクタの溶接方法及びセグメントコンダクタの溶接品質管理方法 - 特許庁
SECTION DIVISION TYPE PRECAST SEGMENT CONSTRUCTION METHOD 断面分割型プレキャストセグメント工法 - 特許庁
The segment SGF is only path data. セグメントSGFは、経路データのみである。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SEGMENT HAVING SHEET LINING シートライニング付きセグメントの製造方法 - 特許庁
SEGMENT DIVIDER/MULTIPLEXER AND SEGMENT DIVIDING/MULTIPLEXING METHOD USING THE SAME セグメント分割多重化装置及びそれに用いるセグメント分割多重化方法 - 特許庁
SEGMENT APPROXIMATING METHOD FOR GRAPHIC, PROGRAM FOR REALIZING THE SEGMENT APPROXIMATING METHOD FOR THE GRAPHIC, AND SEGMENT APPROXIMATING APPARATUS FOR THE GRAPHIC 図形の線分近似方法、該図形の線分近似方法を実現するためのプログラムおよび図形の線分近似装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STEEL SHELL CONCRETE SEGMENT 鋼殻コンクリートセグメントの製造方法 - 特許庁
Via an external antenna, 1 segment broadcast and 12 segment broadcast are received. 外部アンテナを介して1セグメント放送と、12セグメント放送とが受信される。 - 特許庁
To reduce error of recognition when an inclined line segment or a distorted line segment is recognized to be a line segment and integrated. 傾いた線分や歪んだ線分を線分であると認識して統合する場合の認識の誤りを少なくすること。 - 特許庁
The segment assignment destination of the page of the virtual volume is changed from a segment in the disk device to a segment in the tape device. 仮想ボリュームのページのセグメント割当先は、ディスクデバイス上のセグメントからテープデバイス上のセグメントに変更される。 - 特許庁