「send by post」を含む例文一覧(27)

  • send by post
    郵便で送る. - 研究社 新英和中辞典
  • to send by post
    郵送する - EDR日英対訳辞書
  • to send anything by parcel post
    小包を出す - 斎藤和英大辞典
  • to send anything by post―post anything―send anything by mail―mail anything
    郵便で送る - 斎藤和英大辞典
  • to send by post
    郵便にて送る - 斎藤和英大辞典
  • Send me the book by post.
    本を郵便で送れ - 斎藤和英大辞典
  • send by parcel post
    小包郵便で送る - Eゲイト英和辞典
  • I will send the book by separate mail [post].
    本は別便にて郵送します. - 研究社 新和英中辞典
  • Send the article by parcel post.
    品物を小包みで送れ - 斎藤和英大辞典
  • Can I send this book by post?
    この本は郵送してもらえる? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will send inspection results by post.
    検査結果は郵送します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I can't decide whether to send that by international parcel post.
    私はそれを国際小包で送ろうか迷っている。 - Weblio Email例文集
  • We will send [forward] it to you by tomorrow's mail [post].
    明日の郵便でお送り致します. - 研究社 新和英中辞典
  • Are you going to send this by parcel post?
    これを小包郵便で送るのですか。 - Tatoeba例文
  • Send this printed matter by parcel post.
    この印刷物を小包郵便で送ってください - Eゲイト英和辞典
  • Please send this parcel by post.
    この小包を郵便で送ってください - Eゲイト英和辞典
  • Are you going to send this by parcel post?
    これを小包郵便で送るのですか。 - Tanaka Corpus
  • Case 3 Between remote parties, to transmit a notice by e-mail or fax, etc. or to send a document through the post, etc.
    事例3)隔地者間においては、電子メール、ファックス等により送信すること、又は文書を郵便等で送付すること。 - 経済産業省
  • Where an application is made under paragraph (1) by a person other than the registered proprietor of the design in question, the Controller shall by registered post send a copy of the application and the statement to the registered proprietor.
    当該意匠の登録所有者以外の者により(1)に基づく請求が行われた場合は,長官は,請求書及び陳述書の写しを書留郵便で登録所有者に送付する。 - 特許庁
  • On making a decision under subsection (2), the Controller shall forthwith send by post to the person to whom the decision relates, at his address as stated in the register, a notice in writing stating the decision, the date thereof and the reason therefor.
    (2)に基づいて決定する場合は,長官は直ちに,決定に関係する者に,登録簿に記されたその者の住所に宛て当該決定,決定日及びその理由を述べた通知書を郵送する。 - 特許庁
  • Further, since impedance is matched with the circuit of post-stage by the respective send-out resistors 132 and 134 and the terminal resistor 130, an exact waveform can be transmitted.
    また、各送出抵抗132、134と終端抵抗130とによって後段の回路との間でインピーダンスマッチングをとる構成により、正確な波形を伝送することが可能となる。 - 特許庁
  • To send out sprags as component of a one-way clutch to a post- assembly process by selecting only those in a specified attitude.
    一方向クラッチの部品であるスプラグを組立等の後工程に送るとき、所定の姿勢のスプラグのみを選別して送り出すことができるようにすること。 - 特許庁
  • The customization processing servers customize the electronic information to be delivered, by using the delivery information, and send the customized electronic information and the delivery information to post-office box management servers, which take charge of the information delivery on the users.
    個別化処理サーバは、配送する電子情報を配送情報により個別化し、個別化した電子情報と配送情報を、利用者の情報配送を担当する私書箱管理サーバへ送信する。 - 特許庁
  • Where the Controller is required or authorised under the Act or Rules to: (a) send or give any notice or other document; (b) give any directions; or (c) furnish any information, he or she may, notwithstanding any provision in these Rules to the contrary, do so by means other than by post.
    長官は,法又は本規則に基づき次のことを要求又は授権されている場合は,本規則に反対の規定があっても,郵便以外の手段を用いてそうすることができる。 (a) 通知その他の書類を送付し,又は与えること (b) 指示を出すこと,又は (c) 情報を提供すること - 特許庁
  • To overcome the problem such that an applicant needs to visit a post office and follow a procedure to send a received application form by registered mail and needs to pay in cash for the examination fee at the window of the post office with a postal transfer form and a specified test institution needs to input the contents of the posted application form as a database on its server after confirming the contents.
    国家試験申請は、取り寄せた申請用紙を郵便書留にて送付するため、郵便局に出向き手続きを行わなければならず、郵便振り込み用紙を郵便局の窓口にて、支払いを済ませるため、受験料の支払いは現金で支払わなくてはならず、指定試験機関は郵送で送られた申請用紙の内容を確認し上で、指定試験機関のサ−バにデ−タベ−スとして入力しなくてならない。 - 特許庁
  • To provide a tape cutter with a rotary advertisement display function that can display an advertisement and send a message effectively by rotating a post with an advertisement display body formed integrally, unlike a conventional tape cutter having only a tape cutting function.
    従来のテープカッターは、単にテープをカットする機能しか有しないので、一体に形成した広告表示体付き支柱をモーターで回転させることにより、効果的に宣伝表示やメッセージを伝えられる回転広告表示機能付きテープカッターを提供する。 - 特許庁
  • (1) Any person who wishes to use the invention on the basis of an offer of an ex-officio license shall notify the Registry of Industrial Property accordingly in triplicate, indicating the use he intends to make of the invention. The Registry shall send to the owner of the patent by registered post one copy of the notification and shall send another copy back to the applicant. Both copies shall bear the stamp of the Registry and the same date of dispatch.
    (1) 実施許諾用意の申出に基づき発明を使用することを希望する者は,これに従い当該発明を使用する意図を示す書面3通により産業財産登録庁に通知しなければならない。産業財産登録庁は,当該通知の写し1通を書留郵便により特許権者に送付するものとし,他の1通をライセンス取得申請人へ送付するものとする。双方の写しには,産業財産登録庁及び発送日の刻印がなければならない。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.