「send e-mail...」を含む例文一覧(74)

1 2 次へ＞
  • send an e‐mail
    電子メールを送る - Eゲイト英和辞典
  • send [receive] e-mail
    電子メールを送る[受け取る] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • send a file via e-mail
    ファイルを電子メールで送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • send e-mail via Internet
    インターネットで電子メールを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Did you send me a e-mail, didn't you?
    私にメールをくれましたよね。 - Weblio Email例文集
  • Did you send me a e-mail?
    私にメールをしてくれましたか。 - Weblio Email例文集
  • Please send us a quotation by e-mail.
    メールで見積書送信下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Click Send to deliver your e-mail message.
    メールを送るには「送る」をクリックする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • send unwanted or junk e-mail
    不必要なメールまたはジャンクメールを送る - 日本語WordNet
  • I will send you an e-mail after that.
    それからメール送らせていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • send spreadsheets as e-mail attachments
    スプレッドシートをメールの添付ファイルとして送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • To immediately send e-mail for distribution to a specified distribution destination.
    配信用e-mailを、指定した配信先に、即時に配信できるようにする。 - 特許庁
  • Did you send them the right e-mail, didn't you?
    正しくメールを送ってくれたのですよね？ - Weblio Email例文集
  • I will send you an e-mail of closed days.
    休診日のおしらせメールをお送ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will send an e-mail to the person in charge of IT.
    私はITの責任者にメールを送るつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I will send you an e-mail by the end of next week.
    私は来週末までにあなたにメールを送ります。 - Weblio Email例文集
  • for further assistance, please send e-mail to A.
    また何かお困りの際には、Aにメールを送ってださい。 - Weblio Email例文集
  • Computers are used to send messages by e-mail.
    コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる。 - Tanaka Corpus
  • Computers are used to send messages by e-mail.
    コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる。 - Tatoeba例文
  • Please send us a confirmation by e-mail.
    ご確認いただけましたらメールにてご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • To obtain the latest e-mail address of a commodity purchaser to surely send an e-mail.
    商品購入者の最新のメールアドレスを取得し、確実にメール配信ができるようにする。 - 特許庁
  • If the problem persists, send e-mail to ….
    問題が解決しない場合, …に電子メールを送ってください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Ask him to send this e-mail when it's ready.
    それが整ったら、このメール送るように彼に頼んどいて。 - Tatoeba例文
  • We will send a confirmation to your e-mail address.
    当店はＥ−ｍａｉｌアドレスに確認のメールを送信します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Mobile phones 10 and 30 automatically create an e-mail notifying a new mail address and send the e-mail to a mobile phone 40.
    携帯電話機１０、３０は、新メールアドレスを通知する旨の電子メールを自動で作成して携帯電話機４０へ送信する。 - 特許庁
  • An example could be that you configure a script to send an e-mail every time someone hits the deny rule, but then an attacker could launch a DoS attack by keep hitting the deny rule.
    例えば、誰かがdenyルールに引っかかった都度、e-mailを送信するスクリプトを作成したとします。 - Gentoo Linux
  • It stores information regarding the E-mail sender, information regarding the E-mail addressee, information regarding the particular date to send E-mail from the E-mail sender to the E-mail addressee, and the information regarding the advertisement.
    電子メール送信者に関する情報と、電子メール受信者に関する情報と、電子メール送信者が電子メール受信者に対して電子メールを送信する特定日に関する情報と広告に関する情報とを格納する。 - 特許庁
  • There are Web sites that allow users to log on and send anonymous e-mail.
    利用者がログオンして匿名電子メールを送れるようにするウェブサイトがある。 - コンピューター用語辞典
  • An e-mail is transmitted to a mail address of a person to which a user wants to send a post card while setting the e-mail mode of a cellular phone 10 as a print order mode.
    携帯電話機１０の電子メールのモードをプリント注文モードに設定して、ポストカードを送りたい人物のメールアドレスに電子メールを送信する。 - 特許庁
  • Please send your correct e-mail address to our address, as follows.
    下記のように、私たちの連絡先にあなたの正しいメールアドレスを送ってください。 - Weblio Email例文集
  • The e-mail address of the destination e-mail account found in the directory service is used to send the e-mail containing the scanned document from the digital sending device (100) to a digital receiving device.
    かかるディレクトリサービスで発見された宛先電子メールアカウントの電子メールアドレスを使用して、スキャン文書を含む電子メールをディジタル送信装置(100)からディジタル受信装置に送信する。 - 特許庁
  • Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
    貴社製品の詳細について、電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか。 - Tanaka Corpus
  • Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
    貴社製品の詳細について、電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか。 - Tatoeba例文
  • A sender of an e-mail registers a user ID as a destination permitted to send a mail to a sending permitting control table.
    電子メールの送信者は、送信許可管理テーブルにメールの送信を許可する宛先となるユーザＩＤを登録する。 - 特許庁
  • To provide an e-mail system capable of allowing a sender to anonymously send a secret letter by means of e-mail without being browsed by a third person on a communication pathway.
    送信者が秘密の書簡をＥメールで送る際、無記名で、かつ、通信経路上で第３者に閲覧されることのない電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
  • The section 6 is used to transmit data and send/receive an e-mail to/from a housing section 3a.
    また、メーラ部６は、データ伝送および格納部３ａに対して電子メールの送受信を行う。 - 特許庁
  • To allow a person such as an elderly person and a child unfamiliar with handling of an electronic mail device to easily send an e-mail.
    年配者や子供など、電子メール装置を扱い慣れていない者にとっても、メール送信が容易にできるようにする。 - 特許庁
  • To provide a mail relay apparatus and a mail relay method which can send sound-attached e-mail to the other party without requiring a sender to take time.
    送信者に手間をかけることなく、音付電子メールを相手先に送信することが可能なメール中継装置及びメール中継方法を提供する。 - 特許庁
  • So in the Mutt pager or index hit them key to compose a test message to send to your e-mail address.
    Muttのページャーかインデックスの画面で、mキーを押してあなたのメールアドレスに対して送るテストメールを作成しましょう。 - Gentoo Linux
  • If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
    他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。 - Tatoeba例文
  • To effectively reduce unuseful e-mail by providing a sender with information which makes the sender estimate the usefulness of e-mail which the sender is going to send without loading a burden on the sender.
    送信者に負担をかけることなく、送信しようとしているメールの有用性を送信者に判断させる情報を提供することで、有用でないメールを効果的に削減する。 - 特許庁
  • The user can reply by a telephone, send an E-mail, transmit an instant messenger message, or transmit an SMS message.
    ユーザは、電話で返信し、電子メールを送り、インスタントメッセンジャーメッセージを送信し、ＳＭＳメッセージを送信することができる。 - 特許庁
  • The members A-C send images obtained through the use of the imaging function of each portable telephone to the server part 1 by E-mail.
    メンバーＡ〜Ｃは携帯電話の撮像機能を利用して取得した画像を電子メールでサーバ部１に投稿する。 - 特許庁
  • Once the extension or outside line is specified, the multifunctional machine 1a is connected to the corresponding SMTP server to send the E mail.
    内線か外線かが指定されると、複合機１ａは対応するＳＭＴＰサーバに接続してＥメールを送信する。 - 特許庁
  • Case 3 Between remote parties, to transmit a notice by e-mail or fax, etc. or to send a document through the post, etc.
    事例３）隔地者間においては、電子メール、ファックス等により送信すること、又は文書を郵便等で送付すること。 - 経済産業省
  • To provide an E-mail distributing system automatically sending E-mail that one is coming home or has landed safely to a predetermined place such as home or the office without having a user of transportation personally send one.
    交通手段の利用者が自ら送信することなく、帰宅することや安全なフライトを自宅や会社などの所定の場所へメールを自動的に送信するメール配信システムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a facsimile machine and E-mail server which can also send character data simultaneously with facsimile data.
    本発明は、ファックスデータと同時に文字データも送ることが可能なファクシミリ装置およびＥメールサーバを提供する事を目的とする。 - 特許庁
  • (ii) e-mail address to which the advertising target may send a notification of the fact that he/she does not wish to receive offer of advertisements by electromagnetic means.
    二　相手方が電磁的方法による広告の提供を受けることを希望しない旨を通知するための電子メールアドレス - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Interested individuals should send an e-mail accompanied by a résumé and at least two professional references to Misa Takahama of Singh Financial Services at mtakahama@singhfs.com by December 5.
    興味のある方は、12月5日までに、履歴書と少なくとも2通の職務に関する推薦状を添付したEメールを、Singh金融サービスのMisa Takahama、mtakahama@singhfs.comまで送ってください。 - Weblio英語基本例文集
  • The member traders 30 receive the E-mail by PHS 32 and send replies of work possible dates and hours when they can contract the job.
    会員業者３０は、ＰＨＳ３２などにより前記Ｅメールを受信し、請負可能な場合は、作業可能日時を返信する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について