「sensually」を含む例文一覧(24)
- the belly dancer mover sensually among the tables
テーブルの間をセクシーに動くベリーダンサー - 日本語WordNet - To provide a headphone whereby discrimination between left right housings is sensually attained.
左右のハウジングの判別が感覚的に可能なヘッドホンを提供することにある。 - 特許庁 - The walnut gruel with a quality sensually improved using the walnut is also provided.
このクルミを用いて官能的に改善された品質のクルミ粥を提供できる。 - 特許庁 - To provide an easily handled speed reduction control device for vehicles, which can grasp the set speed reduction rate sensually with ease.
設定減速度の大きさを感覚的にとらえ易くし、扱い易い車両の減速度制御装置を提供する。 - 特許庁 - Consequently, the synthesized speech data constituting the screen element transition body can more sensually and easily be created and edited.
これにより、画面要素推移体を構成する合成音声データを、より感覚的に簡単に作成及び編集することができる。 - 特許庁 - To provide a sensually desirable foundation cosmetic stable with time, giving refreshing feeling in use and effective for supplying moisture and oiliness to the skin.
経時的に安定で、使用時に清涼感が有り、かつ、肌に水分・油分の補給ができるという官能的に良好な基礎化粧料を提供する。 - 特許庁 - Further, two pairs of upper and lower double temperature difference meters are installed for not only sensually grasping the flow of a block of air but to recognize it as data.
また、この空気ブロックの流動を感覚的に捉えるだけでなく、データとして認識するために２組の上下２連温度差計を設置する。 - 特許庁 - A line whose length corresponds to the length of the silent part is displayed between frames, so the user is able to sensually grasp whether there is a silent part and its length.
また、各枠間には、無音部の長さに応じた長さのラインが表示されるので、無音部の有無、及び長さを間隔的に把握することができる。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for performing gamut mapping between heterogeneous devices, to map a color of a device to an identical or visually and sensually preferable color of another device having a different color gamut.
互いに色域が異なる機種間で正確にまたは視感的に好む色にマッピングする異機種間色域マッピング方法および装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an agent having preventing and ameliorating effect on sick from drinking and hangover to an extent sensually recognizable by the intoxicated person, takable without trouble and producible at a low cost.
悪酔いや二日酔いの予防、改善効果が摂取した人によって感覚的にも認識し得るほどに高く、安価で風味上支障のない剤を提供する。 - 特許庁 - To express the face of a person beautifully, by expressing the sensually beautiful lip without unnatural or sense of incongruity as a photographic image, with regard to an image photoed by an imaging section.
撮像部で撮影された画像に関して、写真画像として、不自然さや違和感なく官能的に美しい唇を表現することで、人物の顔を美しく表現できるようにする。 - 特許庁 - To provide tasty soybean fermented food containing the nutrient of soybean and soybean embryo, having sensually excellent yoghurt-like palate feeling, and excellent in digestibility and absorption; and to provide a method for producing the food.
大豆および大豆胚芽の栄養素を含有し、官能的に優れたヨーグルト様食感を有し、美味しくて且つ消化、吸収性が優れた大豆発酵食品およびこれを製造する技術を提供する。 - 特許庁 - To regulate the temperature of included fillings of deep-fried breads after deep-frying so as to be really hot and sensually preferable, and to enable the breads to have a moderate crispy and light texture without excessive oily smell and flavor.
油揚げ後の揚げパン類の内包フィリングが熱々で、官能的に好ましい温度にできるようにし、過度に油っぽい臭いや風味がなくて控えめでありサクサクした軽い食感を有することができるようにする。 - 特許庁 - To provide soybean fermented foods containing nutrients of soybean and soybean embryo, having sensually excellent yoghurt-like palate feeling, and excellent in tastiness, digestibility and absorption, and to provide a technology for producing the foods.
大豆および大豆胚芽の栄養素を含有し、官能的に優れたヨーグルト様食感を有し、美味しくて且つ消化、吸収性が優れた大豆発酵食品およびこれを製造する技術を提供する。 - 特許庁 - The wearer 20 can sensually recognize the signals (of vibrations, speaker sounds, visual sensations, etc.) from the sense feedback signal conversion means 140 and discriminate the current action conditions of his or her artificial leg 80.
そして、装着者２０は、感覚フィードバック信号変換手段１４０からの信号（振動、スピーカ音、視覚）を感覚的（皮膚接触感覚、聴覚、視覚など）に認知して義足８０の動作状態を判別することが可能になる。 - 特許庁 - To easily create a screen element transition body for realizing a predetermined function by an onboard device and its activation condition and to more sensually and easily create and edit synthesized speech data constituting the screen element transition body.
車載装置で所定機能を実現させるための画面要素推移体、及びその起動条件を容易に作成し、画面要素推移体を構成する合成音声データをより感覚的に簡単に、作成及び編集できるようにする。 - 特許庁 - To provide an emulsion composition high in emulsion stability even if stored for a long time, showing high transparency when added to a water phase and also sensually excellent and restrained in the decomposition of an oil-soluble component having physiological function such as a capsinoid compound.
長期保存しても乳化安定性が高く、水相系に添加した際に高い透明性を示して官能的にも優れ、またカプシノイド化合物など生理機能を有する油溶性成分の分解を抑制した乳化組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing device which relieves a sensually uncomfortable feeling of a read image data causing a streak noise generated by a stain adhered to a read portion without changing an image process content to be done at reading the image data from a conventional one.
画像データの読み込み時に行う画像処理内容を従来と変えることなく、読み取り部に付着した汚れにより発生するスジ状のノイズが原因となる、読み取り画像データの官能的な不快感を緩和させる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - At a snap photograph mode with a predetermined photographing time, the light-emitting state of the light-emitting element array varies with the photographing time lapsed and this can be seen from the photographing side, to thereby sensually recognize the lapse of the photograph and the photograph remaining time.
撮影時間が予め設定されたスナップ撮影モードでは、撮影時間の経過とともにかかる発光素子列の発光状態が変化していき、これを撮影される側から見ることができて、撮影の経過や撮影残り時間を感覚的に認識できる。 - 特許庁 - Since user authentication is performed by comparing a dial password inputted by the turning operation of a jog dial 30 with a previously registered dial password, a user can sensually and easily input the dial password only by turning the jog dial 30 to perform user authentication.
本発明は、ジョグダイヤル３０の回動操作によって入力されたダイヤルパスワードと予め登録されたダイヤルパスワードとを比較してユーザ認証を行うことにより、ユーザはジョグダイヤル３０するだけで感覚的かつ容易にダイヤルパスワードを入力してユーザ認証を実行させることができる。 - 特許庁 - The variable speed type man conveyor has a handrail re-grasping part in the neighborhood of a V-shaped area formed between two adjoining handrails having different running speeds and is equipped with a sensual transmitting means 4a to transmit sensually to the passenger that he must re-grasp the handrail.
走行速度が互いに異なる隣接した移動手摺の一方と他方の間に形成されたＶ形状の空域近傍の移動手摺持ち替え部に、走行速度が互いに異なる隣接した移動手摺を持ち替えることを乗客の感覚により伝える感覚伝達手段４ａを設ける。 - 特許庁 - Since the one side lengths of the networks of the confirming sections 5 are set so that the network of the fine network section 2 may become approximately squares when the sections 5 are strained, the fiber net can be expanded and stretched easily in the sensually optimum state.
ここで、展張程度確認部５の網目の一辺長は、展張程度確認部５を緊張させた場合において、細目部２の網目が略正方形に形成されるように設定されているので、感覚的にも簡易に最適な張り具合で展張することができる。 - 特許庁 - To carry out an experiment enabling a viewer to sensually recognize the increase and decrease in CO_2 concentration by preparing an enclosed space containing a candle and a plant wherein an experiment continuing from combustion to photosynthesis is conducted, and to carry out an interesting and impactful experiment at any place by using a compact experimental instrument which can be easily carried.
密閉された空間内にろうそくと植物とを収納し、燃焼から光合成まで連続した実験を実施することで、ＣＯ_２濃度の増減を感覚的に実感でき、また、コンパクトな実験器具を用いることで、装置を容易に運搬することにより、場所を選ばずどこでも興味が持てるインパクトのある実験を実施する。 - 特許庁 - To provide a method for producing rice flour for instant use, capable of perfectly cooked within a minute by using only 70-80°C warm water of a general water purifier, exhibiting physical properties like a roux for a cream soup, having characteristics sensually superior to other rice flours, microbiologically increased in safety, and having various usabilities.
７０〜８０℃の温度を有する一般の浄水器の温水のみでも、１分以内に完全に調理され、クリームスープのルーのような物性を示し、官能的に他の米粉よりも優れた特性を有し、微生物学的にも安全性が向上し、多くの活用価値のあるインスタント用米粉を製造する方法を提供することにある。 - 特許庁
