A noise separating/combining device 22 performs filter processing of both of the singles and generates a synchronous parasitic noise signal as a function of the reference signal produced by the reference sensor from the composite noise signal. ノイズ分離合成装置22が、両方の信号をフィルター処理して、上記基準センサーにより生成された基準信号の関数として、上記複合ノイズ信号から同期寄生ノイズ信号を生成する。 - 特許庁
To provide a vehicular cooling device capable of easily separating a divided radiator in a collision of a vehicle, and maintaining the engine cooling function by one radiator. 車両の衝突時において、分割されたラジエータを容易に分離することができ、一方のラジエータによってエンジンの冷却機能を維持することが可能な車両の冷却装置を提供すること。 - 特許庁
In a biaxial type roll crusher a separating mechanism is provided by a cone-shaped draining net which effectively functions by being linked to a crushing function by using a difference in a crushed shape between the gypsum and the paper. 2軸型ロール破砕装置にて、石膏と紙の破砕形状の違いを利用して、破砕機能と連係することで有効に機能する山形のスノコ網による分離機構を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To prevent reduction of a function of separating a recording medium, regardless of thermal deformation or the like of fixing members such as a fixing belt and a fixing roller. 定着ベルト、定着ローラ等の定着部材が熱等によって変位した場合であっても、記録媒体を分離する機能が低下することのない定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hotmelt composition suitable for a sealing material at a portion receiving a load at high temperature and having a function easily separating a member if necessary and to provide an assembling method of the member. 高温下において荷重を受ける部位のシール材に適し、さらに必要に応じて部材を容易に分離できる機能を有するホットメルト組成物および部材の組立て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device and a camera that have a high color separatingfunction, low noise, and high wavelength sensitivity by surely suppressing color mixture due to oblique incident light without reference to the size of pixels. 画素のサイズにかかわらず、斜め入射光に起因する混色を確実に抑制し、高い色分離機能、低い雑音、および高い波長感度を有する固体撮像装置およびカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnet for mass separation having an electromagnet, in which a sufficient mass separatingfunction is displayed in response to a wide range of energy and ion mass, and to provide an ion injection device. 広いエネルギー、及び、広いイオン質量の範囲に対応して十分な質量分離機能を発揮できる電磁石を備えた質量分離用電磁石とイオン注入装置を提供する。 - 特許庁
And the grid electrode 2 has a function of moving secondary electrons, generated when ions are applied to the grid electrode 2, in a separating direction with respect to the incidence plane 11a of the MCP 11. そして,グリッド電極2は,該グリッド電極2にイオンが照射されたときに発生する二次電子をMCP11の入射面11aに対して離間する方向に移動させる機能を有する。 - 特許庁
To obtain a function of separating traveling wind while enhancing the reliability of angle maintenance of a rectifying body regardless of a difference in unique driving posture of a helmet wearer or speed of a transportation means. ヘルメット着用者固有の各運転姿勢や移動器具の速度等の違いにかかわらず、目的の走行風の剥離機能を得た上で、整流体の設定角度の保持の確実性を向上させる。 - 特許庁
A separating means 2 outputs residual inputted value of a function to an interpolation processing means 7 having the look-up table 7a while regarding an inputted exponent part as zero and also outputs an extracted exponent part to a multiplier 6 in case of the calculation-instructing mode signal of a low-speed distortion function. 収束の遅い関数の計算モード指示信号である場合には、分離手段2が入力された指数部をゼロとして残余の関数入力値をルックアップテーブル7aを有した補間処理手段7へ出力するとともに抽出した指数部を乗算器6に出力する。 - 特許庁
To provide a programmable digital arithmetic IC much easier for a user to comprehend and to use by separating the change of a function and setting of a coefficient in the programmable digital arithmetic IC, changing the function by a matrix switch and adopting a purely physical coefficient value for setting of the coefficient. プログラマブル・ディジタル演算ICの機能の変更と係数の設定を分け、機能の変更はマトリックス・スイッチで実現し、係数の設定は純粋に物理的な係数値を採れるようにして、ユーザーにとってより分かりやすく使い易いプログラマブル・ディジタル演算ICを構成する。 - 特許庁
The polarized light-emitting element is provided with: a reflecting electrode; a light-emitting layer; a transparent electrode; and a light polarization element layer including a first lattice structure having a wavelength spectroscopic function to divide visual light into each wavelength, and a second lattice structure having a polarized light separatingfunction to separate visual light by the polarization plane, in this order. 反射電極と、発光層と、透明電極と、可視光を波長ごとにわける波長分光機能を有する第一格子構造、及び、可視光を偏波面によってわける偏光分離機能を有する第二格子構造を備える偏光素子層とを、この順に設ける。 - 特許庁
To provide a centrifugal membrane device capable of efficiently separating even suspended solids such as particulate that is likely to produce fouling and capable of maintaining a separatingfunction of the suspended solids for a long time with regard to the centrifugal membrane device that separates the suspended solids in a treated liquid through a separation membrane. 特許文献1及び特許文献2に記載の従来の技術は、被処理液内で平膜と攪拌板とが相対回転して被処理液を分離する構造で、被処理液中の分離すべき粒子が常に攪拌されて被処理液全体に再拡散し、粒子の濾過効率が悪く、粒子が微粒子化するほど顕著になる。 - 特許庁
To provide a polarized light separating element at a low cost for which the thickness of an overcoat layer is kept uniform even when the overcoat material of low viscosity is used, the partial adhesive power decline of the overcoat layer is prevented, the uniformity of a function as the polarized light separating element is improved and reliability is also improved. 低粘度のオーバーコート剤を使用しても、オーバーコート層の厚さを均一に保つと共に、オーバーコート層の部分的な接着力の低下を防止することができ、しかも、偏光分離素子としての機能の均一性を上げて信頼性を向上させた偏光分離素子を低コストで提供する。 - 特許庁
To provide a centrifugal separator for separating citrus fruit, or the like, into liquid and solid by charging the fruit into a rotary drum having filtering function and rotating the drum at a high speed, and capable of getting a sufficient amount of juice by separating the sarcocarp without crushing the pip. 柑橘類の果実などをフィルター機能を有する回転ドラム内に投入し、高速回転させて、液体と固体とに分離するために使用される遠心分離装置に関し、柑橘類などの搾汁において、種をつぶすことなく、果肉を取り出し、十分な搾汁をできる遠心分離装置を提供する。 - 特許庁
The function part 101 is attached to a frame 110 so as to be freely opened/closed to take a proximate position being a state where it comes close to a photoreceptor drum 30 and a separating position being a state where it goes away from the drum 30. 機能部101は、感光体ドラム30に近づいた状態の近接位置と感光体ドラム30から離れた状態の離反位置とを取りうるようにフレーム110に開閉自在に装着されている。 - 特許庁
To provide a method for precisely and easily manufacturing a device provided with a function layer such as a cantilever having a free part arranged in a state of separating from a substrate and floating in the air. 基板から遊離して空中に浮き上がった状態で配置される遊離部を有するカンチレバー等の機能層を備えたデバイスを精密にかつ容易に製造することができるデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device and an image forming apparatus that prevent: a reduction in the function of a separating member; an increase in cost and size; and transfer defects at the transfer unit, such as transfer omission or the like. 分離部材の機能を低下させることなく、装置が高コスト化、大型化することなく、転写部において転写抜け等の転写不良が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The first diffraction grating 3 has the function of separating the laser beam emitted from the laser light source 2 into reference light and a measuring light and obliquely emitting the measuring light to a surface to be measured W. 第1回折格子3は、レーザ光源2から出射されるレーザ光を参照光、及び測定光に分離するとともに、測定光を被測定面Wに対して斜めに出射する機能を有している。 - 特許庁
The sliding joint section 28 can transfer torque among the ground penetration rods 10, upper cutting wing 30 located downward of the penetration rods, the vibrator 32 and lower cutting wing 34 and has a vertically separatingfunction. 摺動ジョイント部28は、地盤貫入ロッド10とその下方側の上切削羽根30,振動加振体32,下切削羽根34との間を、回転力の伝達が可能で、上下方向に分離する機能を有している。 - 特許庁
To provide a method for changing a graphical user interface (GUI) by which a screen can be reconstituded in real time, and the reusability of a development code can be enhanced by separating a function to be provided on the screen from a GUI part. 画面をリアルタイムで再構成できるようにし、また画面で提供する機能とGUI部分を分離することによって開発コードの再活用性を高めることができるGUIの変更方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for separating/collecting a target material efficiently and in high purity and speed without lowering its function, and to provide an apparatus for the method. 標的物質を効率よく、高速で分離・回収することができ、かつ回収された標的物質の純度が高く、機能低下を招くことのない標的物質の分離回収装置および方法の提供する。 - 特許庁
A range error in proportion to movement of a line of sight in a direction separating away from a Z-axis is prevented by using a range adjusting function for adjusting fog on the basis of an X position of a rendered picture element. レンダリングされている画素のX位置に基づいてフォグを調節するためにレンジ調節関数が用いられることにより、視線がZ軸から遠ざかる方向に移動するにつれたレンジエラーを防止する。 - 特許庁
Especially when a whole blood specimen is used, a flocculant having a blood corpuscle separatingfunction is added to a specimen-adding region and/or a blood plasma separation membrane is provided between the reagent layer and the coloring developing layer. 特に全血試料を使用する場合は、試料添加部位に血球分離機能を有する凝集剤を含有させる構成、及び/又は、試薬層と発色展開層との間に血漿分離膜を設ける構成とした。 - 特許庁
The catalytic function improving means is attained by sol-gel- treating the ozone selective catalyst of an electrolytic cell constituted of an anode, a cathode and a solid electrolyte film for separating the electrodes with a zero gap to form an inorganic layer. 陽極と陰極とそれらをゼロギャップで仕切る固体電解質膜で構成する電解セルのオゾン選択性触媒をゾル−ゲル処理により無機質層を形成し触媒機能向上手段とした。 - 特許庁
To effectively inhibit knocking in a wide operation range from a light load zone to a heavy load zone in relation to an internal combustion engine utilizing hydrogen having a functionseparating hydrogenated fuel to hydrogen and dehydrogenated fuel. 水素化燃料を水素と脱水素燃料とに分離する機能を有する水素利用内燃機関に関し、低負荷域から高負荷域の広い運転領域で、ノッキングの発生を効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
To provide a fixing device whose component cost and assembly cost are comparatively low and where a separatingfunction by a separation auxiliary member is efficiently secured even when various components are thermally deformed, and an image forming apparatus. 部品コストや組付コストが比較的低廉であって、種々の部品に熱変形が生じても分離補助部材による分離機能が効率的に確保される定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a writing utensil incorporating a double head refill which displays two different kinds of pen point function by separating a writing element refill from a barrel and switching the pen points, one arranged at the forward part of the refill and the other at the rear, into the apex of the barrel. 筆記体リフィールを軸筒から分離し、前記筆記体リフィールの後方に配置したもう一方のペン先部を軸筒先端に差し替えることにより、2種類のペン先機能を発揮させる。 - 特許庁
To provide an induction heating glass forming mold in which the forming mold part is efficiently heated by an induction heating means to bring a glass base material to reach a prescribed temperature by heat transmission and radiation by separating a function required for a base material constituting the forming mold from a function required for the induction heating. 成形型を構成する基材に求められる機能と誘導加熱に求められる機能を分離することで、誘導加熱手段により効率的に成形型部を加熱し、ガラス素材を伝熱、輻射により所定の温度に達することを可能ならしめる誘導加熱用ガラス成形型を提供すること。 - 特許庁
The optical flow for a translucent object can be estimated even when a complex background exists by separating an input time-series image into a foreground, a background, and transparency, defining an object function based on constraints obtained for the separated transparency, and solving the object function as a minimization problem. 入力した時系列画像を前景、背景、透明度に分離し、分離した透明度について得られる拘束条件に基づいて目的関数を定義し、目的関数を最小化問題として解くことで、複雑な背景のある場合でも、半透明な対象のオプティカルフローを推定することができる。 - 特許庁
The image projection optical unit includes the optical element unit having at least one out of the function of leading light from a light source 1 to a plurality of image forming elements 61R, 61G and 61B by color-separating it, and the function of leading light from the plurality of the image forming elements to a projection lens 5 by color-composing it. 画像投射光学ユニットは、光源1からの光を色分解して複数の画像形成素子61R,61G,61Bに導く機能および該複数の画像形成素子からの光を色合成して投射レンズ5に導く機能のうち少なくとも一方を有する光学素子ユニットを有する。 - 特許庁
By separating the upper layer having the function of burning the particulate and the lower layer having the function of controlling NOX emission, the sulfur poison is suppressed, the activity deterioration of noble metal caused by the occlusion material is also suppressed, and the combustion of the particulate is accelerated by including the oxide having the oxygen storing/discharging capacity. パティキュレートを燃焼させる機能をもつ上層と、NO_x 浄化能をもつ下層とに分離することで硫黄被毒を抑制できるとともにNO_x 吸蔵材による貴金属の活性低下が抑制され、上層に酸素吸蔵放出能を有する酸化物を有することでパティキュレートの燃焼が促進される。 - 特許庁
To provide a gas-liquid separator module as a gas-liquid separator integrated with an internal heat exchanger, capable of improving gas-liquid separating performance as an original function of the gas-liquid separator while keeping heat exchanging performance as the internal heat exchanger. 内部熱交換器としての熱交換性能を維持しつつ、気液分離器本来の機能である気液分離性能を向上させることが可能な、内部熱交換器一体型気液分離器としての気液分離器モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost polarization beam splitter having a wide band polarization separatingfunction due to simple film constitution and a fewer layers, and to provide a polarizer provided with the polarization beam splitter for arranging natural light into a specific polarization condition. 単純な膜構成と少ない積層数により広い帯域の偏光分離機能を有する安価な偏光ビームスプリッタ及びこの偏光ビームスプリッタを備えて自然光を特定の偏光状態に揃える偏光子を提供する。 - 特許庁
To fix a sub-frame to a vehicle body as a module unit by separating a function irrespective of a belonging sub-frame and bolding firmly to the body to prevent vibration. 所属のサブフレームと関係なく機能を分離して充分に振動しないように車体に保持され、サブフレームがモジュールユニットとして車体に固定可能である、自動車またはオフロード車両の駆動ユニット用の支持装置を提供する。 - 特許庁
A tank body 11 and a water separator unit 12 which have been independent two units (the fuel tank and the water separator) are integrated with each other by plastic to constitute the fuel tank having the oil-water separatingfunction as one unit. 従来、独立した2部品(燃料タンク及びウォーターセパレータ)として構成されていたタンク本体11とウォーターセパレータ部12をプラスチックにより一体化して、1部品としての油水分離機能付きの燃料タンクを構成した。 - 特許庁
To provide a suction wind power type sorting apparatus having a dust collecting function of separating dust from suction air while sorting a lightweight material from a raw material containing a plurality of materials, by suction wind power with small, space-saving configuration. 小型、省スペースの構成で、複数の材料からなる原料から軽量の材料を吸引風力で選別するとともに、吸引用空気から塵埃を分離する集塵機能を備えた吸引風力式選別装置の提供。 - 特許庁
The employed vertical furnace comprises sequentially from above to below, a gas reforming zone, a pre-heating and thermal cracking zone, a moving layer of carbide, a melting and gasifying zone, and a molten material separating zone and the pool, as reaction or function zones. 竪型炉内の反応及び機能ゾーンとして、上方から下方にガス改質化ゾーン、予熱及び熱分解ゾーン、炭化物移動層、溶融及びガス化ゾーン、並びに溶融物分離帯及び湯溜り部が形成される炉を用いる。 - 特許庁
To recover the function of an original distribution system at an early stage, by surely separately specifying the abnormalities of automatic voltage regulators and quickly separating the automatic voltage regulator with the abnormality from a distribution line. 自動電圧調整器の異常を個々に特定し、異常が生じた自動電圧調整器を迅速かつ確実に配電線路から切り離すことにより、本来の配電系統システムの機能の早期回復を図ることを目的としている。 - 特許庁
To increase the flexibility in layout design of a macro by laying out terminals of the same function in a plurality of sides of macro-cells, and also reduce a wiring delay by separating wiring for each terminal, thereby enabling a high-speed operation. マクロセルの複数の辺に同一機能の端子を配置することでマクロの配置設計の自由度を増加させるとともに、各端子への配線を分離することで配線遅延を小さくして、高速な動作を可能にする。 - 特許庁
An impurity diffusion region 197A has a function of horizontally separating the electric charge discharge drain 205, which is formed in the deep part of a substrate and is formed to have a smaller width, as compared with the impurity diffusion region 197A of a pixel part. また不純物拡散領域197Aは、基板深くに形成されている電荷排出ドレイン205を水平方向に分離する機能を有し、画素部の不純物拡散領域197Aと比べて幅を狭く形成する。 - 特許庁
The photoreceptor is preferably a functionseparating type photoreceptor including a charge blocking layer, a moire prevention layer, a charge generation layer 35, a charge transport layer 37 and a crosslinked surface layer 39, which are provided in this order on a conductive support 31. また、前記感光体が導電性支持体31上に電荷ブロッキング層、モアレ防止層、電荷発生層35、電荷輸送層37、架橋表面層39の順に設けられた機能分離型の感光体であることが好ましい。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus or the like which can prevent the whole apparatus itself from becoming unusable by separating the function of an abnormal part if the part not essential among a program etc. stored in a storage device has an abnormality. 記憶装置に記憶されるプログラム等の内、本質的でない部分に異常がある場合、その異常部分の機能を切り離し、機器全体が使用できなくなることを防止可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic separator employing a novel system provided with function capable of separating not only magnetic sludge discharged from an industrial machine such as a grinder or the like but also non-magnetic sludge. 研削盤などの産業機械から排出される、磁性体のスラッジを分離処理する磁気分離器に非磁性体のスラッジも同時に分離処理できる機能を付加した、新規な方式を採用した磁気分離器を提供すること。 - 特許庁
To provide a door with wire door, a mounting device therefor and a hinge for fitting two or more doors, used as a door function by fitting a wire door to the door and used as a wire door by separating the door and the wire door from each other. ドアに網戸を取付けてドア機能として使用し、ドアと網戸を分離することにより網戸機能として使用する網戸付ドア及びその取付け装置並びに複数の戸を取付ける丁番に関する物である。 - 特許庁
To provide a luminescent display device having a function for surely attaching and separating a conductive sheet to/from an EL sheet, capable of stably emitting or extinguishing light from a character or a figure any number of times, and having excellent convenience and reliability. 確実に導電シートとELシートを接着又は剥離させる機能を備え、安定して何度でも文字や図形を発光又は消光させることができ、利便性や信頼性に優れた発光表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wavelength division multiplexing apparatus capable of simultaneously implementing a function for reproducing and relaying a wavelength multiplex optical signal, a function for separating a client optical signal from the wavelength multiplex optical signal and a function for multiplexing the client optical signal, in a simplified configuration rather than a conventional wavelength division multiplexing apparatus, and to provide an optical communication system equipped with the wavelength division multiplexing apparatus. 従来の波長分割多重装置よりもシンプルな構成によって、波長多重光信号を再生中継する機能と、波長多重光信号からクライアント光信号を分離する機能と、クライアント光信号を多重する機能とを同時に実現することができる波長分割多重装置、及び当該波長分割多重装置を備える光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A pair of the cross sealing blocks 10 forms a lower end cross sealing part 110 at an upper side than a cutting part by the upper and lower separating cutter 20 to a cylindrical packaging material F, and is equipped with a sealing face 11 forming an upper end cross sealing part 120 with a required additional function in addition to the sealing function for the packaging material F. 一対の横シールブロック10は、筒状の包材Fに対して、上下分離カッター20による切断部よりも上側に下端横シール部110を形成するとともに、当該切断部よりも下側に、包材Fの封止機能に加え所要の付加機能を有する上端横シール部120を形成するシール面11を備える。 - 特許庁
To realize a communication resource allocation system which allows for static allocation previously by the communication resource allocation algorithm processing before system operation, by separating a function of allocating the communication resources and a function of distributing the resources thus allocated to devices being managed in a system where the system configuration or the amount of data transmission can be predicted in the system design stage. システム構成やデータの伝送量がシステム設計段階で予測可能なシステムにおいて、通信資源の割当を行う機能と割当てた資源を管理対象デバイスに配布する機能を分離することにより、システム運用前に予め通信資源割当アルゴリズム処理により静的に割当てることを可能とする通信資源割当システムを実現する。 - 特許庁
The second vacuum gate valve 24 is provided with a function for separating a sample chamber 10 and the preliminary exhaust chamber in vacuum and a function transferring and receiving an electrical signal from the outside of the vacuum to a sample 31 so that a sample can be exchanged without opening the sample chamber to the atmosphere while transferring and receiving an electrical signal from the outside of the vacuum. 第2の真空仕切り弁24に、試料室10と予備排気室を真空的に分離する機能と、真空外から試料31への電気信号の授受を行う機能を持たせることで、真空外から電気信号の授受を行うと共に、試料室を大気開放することなく、試料の交換を行えるようにする。 - 特許庁