To provide a device for electronically monitoring the supply currents of a module connected with a bus capable of separating the supply currents from a supply voltage by a reliable method at need, and capable of diagnosing any defective part. 必要な場合には、信頼できる方法で供給電圧から切り離すことができ、同時に、故障箇所を発見するために診断も行うことができるバスに接続しているモジュールの供給電流を電子的にモニタするための装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which the occurrence of a parasitic transistor, having low threshold voltage in a portion covered with a gate electrode at the boundary between an SOI active layer and a mesa-type element separating region can be prevented effectively, and to provide a method of manufacturing the device. SOI活性層とメサ型素子分離領域との境界のゲート電極で覆われた部分における、閾値電圧の低い寄生トランジスタの発生を効果的に防止できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for recovering metal with which the metal contained in CaO-based desulfurized-slag generated with the desulfurize-treatment of molten iron can efficiently be recovered without applying a crushing-treatment and a magnetic-separating treatment to this CaO-based desulfurized-slag. 溶銑の脱硫処理で発生するCaO系脱硫スラグに含まれる地金を、当該CaO系脱硫スラグに破砕処理や磁選処理を施すことなく、効率良く回収することのできる地金の回収方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for separating and purifying a high purity poly 3-hydroxyalkanoic acid (PHA) from the microbial cells of microorganisms, capable of obtaining the PHA by a small number of processes without using an organic solvent and without using an expensive separation device. PHAを含有する微生物菌体から、有機溶媒を使用することなく少ない工程数で,さらには高価な分離装置を使用することなく高純度のPHAを得ることができるPHAの分離精製方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an apoptosis inducing agent derived from a mixture of Mekabu (fertile leaf separating from stem of seaweed) and an algae belonging to the genus Ascophyllum, high in safety, and having sufficient apoptosis inducement, to provide foods and drinks and medicines comprising the agent, and to provide a method for producing the apoptosis inducing agent. メカブとアスコフィラム属藻類との混合物由来の、安全性が高く、且つ十分なアポトーシス誘導性を有するアポトーシス誘導剤、これを含有する飲食物及び薬品、並びにアポトーシス誘導剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for separating a printed product out of a stack and an embodied device, capable of carefully performing handling, by enhancing separation performance of the printed product in a simpler design structure, by avoiding a defect of a conventional technology. 従来技術の短所を回避し、さらに簡単な設計上の構造において印刷物の分離性能を上げかつ取扱いを丁寧に行なうことができる、堆積体から印刷物を分離するための方法および対応した装置提供する。 - 特許庁
In one embodiment of the present invention, a method may include a step for separating an input transaction to an agent of a coherent system into at least first, second and third channels on the basis of a type of the input transaction. 本発明の1実施の形態では、本方法は、コヒーレントシステムのエージェントへの入力トランザクションを、入力トランザクションのタイプに基づいて少なくとも第一のチャネル、第二のチャネル及び第三のチャネルに分離するステップを含む場合がある。 - 特許庁
By this constitution, a minute interval necessary for treatment which is impossible heretofore by a mechanical method can be ensured between both grinding members 1 and 2 at least by the balance of the energization of the energizing mechanism 3 with the separating force of the mechanism 4. これにて、少なくとも、付勢機構3の付勢と当該離反力との均衡により、両研磨部材1,2間について、従来機械的な方法では不可能であった、処理に必要な微小な間隔を確保することを可能とした。 - 特許庁
To provide a blood bag for separating blood components and a blood component separation method capable of obtaining pure blood components without permitting inclusion of other blood components, and capable of simplifying the manufacturing process because of a simple bag shape. 他の血液成分を混入することなく、純粋な血液成分を得ることが容易に可能となり、バッグ形状が簡単でその製造工程が簡素化することが可能な血液成分分離用血液バッグと血液成分分離方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hybridization suppressing cultivation method for crops decreasing a hybridization rate even without separating far each cultivation area of a plurality of kinds when cultivating a plurality of kinds of the same crop, and to provide cultivation facilities for the crops. 同じ作物の複数品種を栽培する際に、複数品種のそれぞれの栽培区を遠くに離隔しなくても、交雑率を低減させることを可能とした作物の交雑抑制栽培方法及びその栽培施設を提供すること。 - 特許庁
The method for treating waste water being the aqueous medium comprises the steps of: electrolyzing the aqueous medium to produce electrolyzed water; and separating volatile substances contained in the produced electrolyzed water and a part of the produced electrolyzed water from the produced electrolyzed water. 本発明は、水媒体を電気分解処理する工程と、前記工程により生成した電気分解処理水中に含まれる揮発性物質と水の一部を、該電気分解処理水から分離する工程と、を含む、水媒体の処理方法に係る。 - 特許庁
To provide a method for treating an acid waste liquid containing iron and chromium which can sufficiently be used as an iron source and a stainless raw material separately by separating a metal hydroxide including iron and chromium to be precipitated by neutralization treatment of the acid waste liquid containing iron and chromium by each type. 鉄とクロムを含む酸性廃液の中和処理によって析出する鉄とクロムからなる金属水酸化物を種類毎に分離し、それぞれ、鉄源、ステンレス原料として十分使用できる、鉄とクロムを含む酸性廃液の処理方法。 - 特許庁
The polyglycerols are produced by a method for production comprising a step of separating a plurality of kinds of polyglycerol components in a mixture solution containing the plurality of kinds of polyglycerol components into liquids having different content ratios using the nano-membrane and/or the ultrafiltration membrane as a separation membrane. 複数種類のポリグリセリン成分を含む混合液を、分離膜としてナノ膜および/または限外濾過膜を用いて該ポリグリセリン成分について含有比率が異なる液に分離する工程を含む製造方法によりポリグリセリンを製造する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for separating unburnt carbon, by each of which unburnt carbon is recovered efficiently so that energy cost can be reduced and the unburnt carbon-separated/removed coal ash can be reused, for example, as a subsidiary raw material of concrete. 未燃炭素を効率よく回収することでエネルギーコスト削減を行うことができるうえ、未燃炭素を分離・除去した石炭灰を例えばコンクリートの副原料として再利用することができる未燃炭素分離装置および分離方法を提供する。 - 特許庁
To provide an excellent method and apparatus for positively and effectively cleaning contaminated soil in a short time even at the site where an underground water vein is not present, without installing necessary facilities for separating and treating contaminants on the ground. 地表上に汚染物質の分離や処理に必要な施設などを設けずに、地下水脈が存在しなくても積極的に汚染土壌の浄化を短時間で効果的に行うことができる優れた汚染土壌浄化方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for decomposing a hardly decomposable component in desulfurization wastewater, capable of separating and removing thionic acid being hardly decomposable COD contained in exhaust gas desulfurization wastewater and having no trouble in the removal of a selenate or the like. 排煙脱硫排水中に含まれる難分解性のCODであるチオン酸を分離除去できると共にセレン酸塩などの除去に支障のない脱硫排水中の難分解性成分の分解法及び装置を提供する。 - 特許庁
The nucleic acid-adsorbing porous membrane formed by including an additive is used as the nucleic acid-adsorbing porous membrane in the method for separating and purifying the nucleic acid from the sample solution containing the nucleic acid using the nucleic acid-adsorbing porous membrane. 核酸吸着性多孔性膜を使用して核酸を含む試料溶液から核酸を分離精製する方法において、核酸吸着性多孔性膜として添加剤を含んで形成された核酸吸着性多孔性膜を用いる。 - 特許庁
Further, when a user reuses the plug after block off, by just pushing the slide separating flake 40 inward, the positive electrode terminal 20 and the electroconductive contact flake is contacted again and conducted, thus the operational method is very simple and sure. また、遮断されたのち、ユーザがもう一度使用する場合、スライド阻隔薄片40を内へ押すだけで、プラス電極端子20および電気導通の接触薄片が再び接触して導通するので、操作方式はとても簡単かつ確実である。 - 特許庁
The method for obtaining the microorganisms comprises culturing the microorganisms present in the nature and in the live but culture-difficult state in a nutrient medium containing ≥12.5 mg/L cysteine compound expressed in terms of cysteine, and separating the cultured microorganisms from the medium. 自然界に存在し、生きているが培養困難な状態の微生物を、システイン換算量で12.5mg/L以上のシステイン化合物を含む栄養培地で培養し、当該培地より分離することを特徴とする微生物の取得方法。 - 特許庁
To provide a separation method of refuse and a separation apparatus thereof for efficiently sorting and separating the refuse collected as incombustible refuse or bulky refuse into incombustible material and combustible material with excellent accuracy and makes it possible to enhance effective utilization of the refuse. 不燃ごみ又は粗大ごみとして収集されたごみについて、不燃物と可燃物を精度良く効率的に選別分離することができ、ごみの有効利用の向上を可能とするごみの分離方法及び分離装置を提供する。 - 特許庁
In this powder separatingmethod, powder moving along the flow passage is electrified, and also magnetic force is acted on this powder, thereby this powder is separated according to the specific electric charge (Q/M) that the electrified powder has. 本発明の粉体分離方法は、流路に沿って移動する粉体を帯電させるとともに、当該粉体に磁力を作用させることにより、帯電された粉体の有する比電荷(Q/M)に応じて当該粉体を分離することを特徴とする。 - 特許庁
The method for optically resolving (±)-DHMEQ comprises reacting a compound represented by general formula (I) with a lipase derived from Burkholderia cepacia, separating and purifying a compound represented by the general formula (III) from the compound represented by general formula (I) by fractional crystallization, etc., and reacting the compound represented by the general formula (III) with a lipase derived from Burkholderia cepacia. また、一般式(I)の化合物にBurkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させた後、分別結晶法等により一般式(I)の化合物から一般式(III)の化合物を分離精製後、Burkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させ、(±)-DHMEQを光学分割することができる。 - 特許庁
To provide a method and a device for treating an end of a rubber roller capable of preventing a thin rubber film from being left behind on a cut end face, completely separating an ear rubber part, and preventing a step from being stopped and the rubber roller from being stained and impaired. カット端末に薄いゴム膜が残らず、耳ゴム部を完全に分離することができ、工程を停止したり、ゴムローラを汚し傷つけることのないゴムローラの端部処理方法および端部処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a blank separating device capable of preventing breakage of a base portion for supporting a magnetic force generating means even if the magnetic force generating means is raised by a blank projecting from a side surface of a stack of the blanks, and to provide a blank separation-attraction transferring method. 本発明は、磁力発生手段がスタックの側面から突出した突ブランクに持ち上げられても、磁力発生手段を支持する基幹部が破損しないブランク分離装置、及びブランクの分離吸着移送方法を提供すること。 - 特許庁
The treatment method for acidic wastewater includes a process for adding dolomite calcined matter to acidic wastewater containing heavy metal ions to precipitate heavy metal ions particles while neutralizing acidic wastewater and a process for separating the particles. 重金属イオンを含む酸性廃水に、ドロマイト仮焼物を加えることにより、該酸性廃水を中和させながら、重金属イオンを含む粒子を析出させる工程、そして該粒子を分離する工程を含む酸性廃水の処理方法。 - 特許庁
To provide a water making method capable of achieving a high recovery ratio and energy saving while keeping water quality, in obtained drinking water or the like by separating seawater or highly concentrated salt water into transmitted water and concentrated water by an NF membrane module, and a water making apparatus using the same. 海水や高濃度かん水をNF膜モジュールで透過水と濃縮水とに分離して飲料水等を得るにあたり、水質を維持したままで高回収率そして省エネルギを達成できる造水方法および造水装置を提供する - 特許庁
To provide a method of treating industrial wastes, which is capable of separating and recovering molten metal M molten out by melting from slag S when metal containing industrial wastes W1, W2 are introduced into a rotary kiln 2 and molten. 金属含有産業廃棄物W1 ,W2 をロータリーキルン2内に導入して溶融するに際して、この溶融によって溶出する溶融金属MをスラグSから分離して回収することができる産業廃棄物処理方法を得る。 - 特許庁
To provide a method for separating and recovering phosphoric acid from an acetic acid-nitric acid-phosphoric acid type mixed acid waste liquid with high efficiency and good selectivity for a long period by which a good separation property between an oil phase and a water phase in a stripping process is maintained for a long period. 剥離工程における油相と水相の良好な分離性を長期間維持できて酢酸−硝酸−リン酸系混酸廃液からリン酸を長期間高効率で選択性良く分離回収できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing Fischer Tropsch (FT) synthetic crude oil, inhibiting the reduction of cleaning efficiency in a magnetic separating process and improving the separation efficiency of the magnetic particles by decreasing the concentration of the magnetic particles contained in the FT synthetic crude oil. フィッシャー・トロプシュ合成粗油に含まれる磁性粒子の濃度を低減することで、磁気分離工程の洗浄効率の低下を抑制し、磁性粒子の分離効率を高めた、フィッシャー・トロプシュ合成粗油の製造方法を提供する。 - 特許庁
When a monitored parameter or state shows that a first voltage is defective or has a trouble, the method generally comprises separating the voltage from the processor to invalidate or reset the processor, and connecting a second voltage potential to the processor. モニタされたパラメータまたは状態が、第1の電圧が不良であるか、または障害があることを示すとき、方法は、一般にプロセッサから電圧を分離し、プロセッサを無効にするか、またはリセットして、プロセッサに第2の電圧電位を結合する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating the degree of hydration of an anneal separating agent for directional magnetic steel sheets by using the area or height of an absorption peak of 3700 cm-1 in infrared absorption spectra or changes in weight at 200°C-500°C. 方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の水和度を、赤外吸収スペクトルにおける3700cm^-1の吸収ピークの面積あるいは高さ、あるいは200℃〜500℃における重量変化を用いることにより、評価する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a compound having a steroid C17, 20 lyase inhibitory activity, and useful as a preventing and treating agent of a tumor such as prostatism, breast cancer, etc., and a method for separating an optically active form of the compound from a mixture of optical isomers in a good efficiency. ステロイドC_17,20リアーゼ阻害活性を有し、前立腺症、乳癌等の腫瘍の予防・治療剤としての有用な化合物、当該化合物の光学活性体を光学異性体混合物から効率よく分離する方法の提供。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing hydrogen having purposes of the suppression of performance deterioration in a membrane for separating hydrogen through the coating or absorption of ≥2C hydrocarbons, the suppression of the decrease in the amount of permeation of high purity hydrogen and the lowering of running cost through energy saving. 炭素数2以上の炭化水素の被覆または吸着による水素分離膜の性能低下を抑え、高純度水素の透過量の減少を抑制し、省エネルギーでランニングコストの低減を図る水素製造方法を提供する。 - 特許庁
The separation recovering method of the supernatant water has the heating step for heating a concrete recovered water and the separation step for separating the supernatant water by settling the concrete recovered water heated in the heating step. 本発明は、コンクリート回収水を加熱する加熱工程と、加熱工程にて加熱されたコンクリート回収水を静置することにより上澄水を分離する分離工程とを実施することを特徴とする上澄水の分離回収方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing an electrode for an electrochemical element comprises a process of sticking the electrode active material sheet with a support together to the collector, and a process of separating the support from the electrode active material sheet with a support which has been stuck together to the collector. 前記支持体付電極活物質シートを集電体へ貼り合わせる工程、及び、集電体へ貼り合わせた支持体付電極活物質シートから支持体を分離する工程を含む電気化学素子用電極の製造方法。 - 特許庁
To provide a thin layer resin-coated steel pipe formed by extrusion molding to 300 μm or less in a thickness of the whole coated resin layer, and disposable as it is without separating a steel pipe and resin after being used, and a method of manufacturing the same. 被覆樹脂層全体の厚さを300μm以下に押出し成形して成り、使用済み後は鋼管と樹脂を分離することなく、そのまま廃棄処分することができる薄層樹脂被覆鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the method for separating the resin and the fiber from the composite material containing the resin and fiber, after pulverizing the composite material in a space between the internal wall of a cylindrical container and a hitting member, the resin and the fiber are separated by the action of a centrifugal force. 樹脂と繊維を含む複合材料から樹脂と繊維とを分離する方法において、前記複合材料を、筒状容器の内壁と打撃部材との間で粉体化したのち、遠心力の作用により樹脂と繊維とを分離する。 - 特許庁
To provide a cleaning liquid for a polyamide resin molded article capable of easily separating and removing attached materials and covering materials, etc., other than the polyamide resin from the polyamide resin molded article combined with other materials, and a cleaning method to use the cleaning liquid. 異種材料が複合化されたポリアミド樹脂成形体より、ポリアミド以外の付着物や被覆物などを容易に分離、除去することが可能な、ポリアミド樹脂成形体用洗浄液、およびそれを用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for rolling a steel bar, in which temperature control which is bearable to controlled rolling is made possible by performing appropriate cooling required for steel by separating rolling processing and cooling processing and performing them respectively and independently. 圧延処理と冷却処理を切り離し、それぞれ個別に実施することによって、鋼材に必要とされる適切な冷却を行うことにより、制御圧延に耐え得る温度制御を可能ならしめた棒鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁
The invention relates to providing a method for separating the basic amino acid from the fermentation broth using a simulated moving bed apparatus. 本発明は、模倣移動ベッド装置を用いて醗酵ブロスから塩基性アミノ酸を分離するための方法を提供し、この方法は、醗酵ブロスと、低い架橋程度を有する強酸性陽イオン交換樹脂とを接触させる工程、および溶出工程を包含する。 - 特許庁
A recycling method of the cerium oxide abrasive includes a step of adding a strong base solution to waste slurry of the cerium oxide abrasive, a step of adding sodium fluoride to the waste slurry, and a step of separating a cerium oxide particle included in the waste slurry from the other particle. 酸化セリウム研磨材の廃スラリーに強アルカリ溶液を添加するステップ;廃スラリーにフッ化ナトリウムを添加するステップ;及び廃スラリーに含まれた酸化セリウム粒子を他の粒子と分離するステップを含む酸化セリウム研磨材のリサイクル方法。 - 特許庁
To provide a method for efficiently separating and collecting a rare earth metal containing little amount of impurities from a waste such as a rare-earth magnet that is discharged in large quantities, with a simple treatment of few steps and with little energy consumption. 簡単な少ない工程数の処理により、少ないエネルギー消費で、希土類磁石のような大量に排出される廃棄物から効率よく不純分の含有量の少ない希土類金属を分離回収する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a nitride semiconductor light-emitting element capable of forming a high-luminance nitride semiconductor light-emitting element without any deterioration without damaging a light emitting region, when forming a separation groove for separating chips and that for laser lift-off. チップ分離用やレーザーリフトオフ用の分離溝を形成する場合に、発光領域に損傷が加わらず、劣化のない高輝度な窒化物半導体発光素子を形成することができる窒化物半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
A method for producing the aldehyde adsorbent includes the steps of: preparing the aqueous solution of the cysteines; absorbing the aqueous solution by a porous substance or the like; and separating and drying the porous substance having absorbed the aqueous solution. さらに、本発明は、システイン類の水溶液の調製工程と、多孔質物質等による該水溶液の吸収工程と、該水溶液を吸収した多孔質物質等の分離・乾燥工程とを含むアルデヒド吸着材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a treatment method capable of separating and recovering a calcium component and a lead component from fine powder containing the calcium component and the lead component with a small number of treatment steps and chemicals while always ensuring a high recovery rate of the lead component. 工程及び薬剤の数が少なく、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を、鉛成分の高い回収率を常に確保しつつ、分別して回収しうる処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor crystal structure wherein the cross-sectional strain introduced during separating the nitride semiconductor crystal into a plurality of pieces is reduced to improve the utilization efficiency of the crystal and to provide a method for manufacturing a free-standing nitride semiconductor substrate. 結晶を複数片に分離する際の断面の歪の導入を低減し、窒化物半導体結晶の利用効率を上げることが可能な窒化物半導体結晶構造及び窒化物半導体自立基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water treatment method capable of efficiently adsorbing and separating a trace amount of hazardous organic compounds by using a specific flocculatable high polymer from the inside of water containing such organic compound and biologically decomposing away these organic compounds under optimum conditions. 微量の有害有機化合物を含む水中から特定の凝集性高分子を用いて効率よく該有機化合物をを吸着分離し、これを最適条件で生物学的に分解除去することができる水処理方法を提供する。 - 特許庁
In the pressure swing adsorption method for adsorbing and separating feed gas in an adsorbing container 21 and providing a relatively non-adsorbed component as a product through a gas storage tank 31, at least one gas transfer tank 43 is used. 原料ガスを吸着容器21で吸着分離して、相対的に吸着されない方の成分をガス貯蔵タンク31を介して製品として提供する圧力スイング法において、少なくとも1つのガス移転タンク43を使用する。 - 特許庁
This method for producing the resorcinol derivative comprises reacting a compound represented by general formula (1) with a compound represented by general formula (2), mixing the reaction solution with an organic solvent, and then separating the product from the organic solvent by decantation to obtain the resorcinol derivative. 下記一般式(1)で表される化合物と、下記一般式(2)で表される化合物とを反応させ、反応液と有機溶剤とを混合し、前記有機溶剤と生成物とをデカンテーションにより分離するレゾルシノール誘導体の製造方法。 - 特許庁
The method for producing refined green tea extract comprises admixing green tea extract processed with enzyme having tannase activity with a mixture solution having >(90/10) but ≤(97/3) of a mass ratio of organic solvent to water, and separating the generated precipitation. タンナーゼ活性を有する酵素で処理した緑茶抽出物を有機溶媒と水の質量比が90/10を超え97/3以下の混合溶液に混合し、生成した沈殿を分離する精製緑茶抽出物の製造方法。 - 特許庁