A characteristic extraction section 22 extracts characteristic amounts F, pertaining to a prosody of voice, from a voice signal S0 sequentially. 特徴抽出部22は、音声の韻律に関する特徴量Fを音声信号S0から順次に抽出する。 - 特許庁
When the decoded data is identical with the ACK signal to the smart system, N+1th bit is sequentially decoded. 一方、解読したデータが、スマートシステムに対するACK信号と同じときは、引き続き、N+1ビット目の解読を行う。 - 特許庁
A leading parameter calculation unit 122 sequentially calculates a leading decision value E(i) of an i-th block using a recurrence formula. 先頭パラメータ算出部122は、漸化式を用いて、i番目のブロックの先頭判定値E(i)を順次算出する。 - 特許庁
An integrated volume calculation means 10 calculates integrated volumes sequentially concerning at least either gas, electric power, or water service. 積算量算出手段10は、ガス、電力、水道の少なくとも一つに関連する積算量を逐次算出する。 - 特許庁
The color separation optical system 1 is provided with a first prism 10, a second prism 20, and a third prism 30 sequentially from the light incident side. 光の入射側から順に、第1のプリズム10と、第2のプリズム20と、第3のプリズム30とを備える。 - 特許庁
The separation layer 16, an ink layer 17 and the pressure-sensitive adhesive layer 18 are laminated sequentially on the base material P by this manner. これにより、基材Pの上面に剥離層16とインク層17と粘着層18とが順次積層される。 - 特許庁
These steps of laminating a planar material member, forming a layered cross-sectional element and flattening the layered surface are sequentially repeated. かかる平板状材料部材の積層、積層断面要素形成及び積層表面平坦化を順次繰り返す。 - 特許庁
A metal oxide layer and a silicon oxide layer are sequentially film-formed on a surface of the thin first hard coat layer at low temperatures. 低温下で、その薄い第1のハードコート層の表面に、金属酸化物層と酸化珪素層を順次に成膜する。 - 特許庁
A buffer 13B sequentially stores and reads out in order image data signals output from the input processing section 11B. バッファ13Bは、入力処理部11Bから出力された画像データ信号を順次記憶して順番に読み出す。 - 特許庁
A rough pulse width calculation circuit (17) calculates a rough pulse width whenever the sequentially obtained digital data straddles a slice level. 粗パルス幅計算回路(17)は、前記順次取得したディジタルデータがスライスレベルを跨ぐごとに、粗パルス幅を計算する。 - 特許庁
A printing part 11 sequentially forms and prints the image of the waited printing job on paper, and ejects the paper to the paper ejecting tray. 印刷部11は、待機された印刷ジョブを用紙に順次画像形成して印刷し、排紙トレイに排紙する。 - 特許庁
The mobile phone terminals are controlled by priority telephone call notification mail to sequentially secure priority telephone calls divided in time zones. 優先通話通知メールで携帯電話端末をコントロールして時間帯を区切った優先通話を順次確保する。 - 特許庁
First, a vibration detection unit generates a vibration signal and then the vibration signal is transmitted sequentially to a data buffer. まず、振動検出ユニットによって、振動信号が生成され、その後、該振動信号がデータバッファに順次伝送される。 - 特許庁
In the halftone phase inversion blank mask, a transparent substrate, a phase inversion film, a metal film, and a resist film are layered sequentially. 透明基板、位相反転膜、金属膜及びレジスト膜が順次に積層されてなるハーフトーン型位相反転ブランクマスク。 - 特許庁
The sheet sequentially printed with plural images and cut marks on a second surface is cut by the cutter for each piece and discharged. 第2面に複数の画像とカットマークが順次プリントされたシートはカッタで1枚ずつに切断されて排出される。 - 特許庁
Multiple sets of insulated conductors 40 are sequentially arranged winding around the reinforcement core wire 30 in one direction. 補強芯線30の周りには、複数組の絶縁導体40が順次同一方向に巻き回されて配列されている。 - 特許庁
A cooling water injection pipe 5, an in-line mixer 6 and a gas-liquid separator 3 are sequentially connected to an exhaust steam path 1. 廃蒸気通路1に冷却水注入管5とインラインミキサー6と気液分離器3を順次に接続する。 - 特許庁
The delay amount t is stepwise increased so as to sequentially transition from a fret at a high position toward a fret at a low position. 遅延量tは、ハイポジションからローポジションのフレットに向かって順次遷移するように段階的に増加される。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnosis apparatus, sequentially printing two or more growth curve measuring graphs by one operation. 一回の操作で複数の成長曲線計測グラフを順次印字することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
An array antenna configuration section 22 sequentially configures one array antenna by combining at least two transmitter-receivers 40. アレイアンテナ構成部22は、少なくとも2つの送受信装置40を組み合わせて1つのアレイアンテナを順次構成する。 - 特許庁
The image data for the print of the bit map format is displayed while being sequentially switched in a document unit. そして、生成されたビットマップ形式の各プリント用イメージデータが、文書単位で順次に切換わりながら、表示される。 - 特許庁
A switch 107 sequentially selects the data being a rake synthesis object among data latched in the registers 104 to 106. スイッチ107は、レジスタ104〜106に保持された各データのうちレイク合成対象のデータを順次選択する。 - 特許庁
The micro-cavity structure 14 is structured of a half mirror 16, a buffer layer 17, and a half mirror 18 sequentially formed on the base plate 12. マイクロキャビティ構造14は、基板12上に順に形成されたハーフミラー16と、バッファ層17と、ハーフミラー18とで構成されている。 - 特許庁
After that, a fourth step to each container 2B, 2C, 2D and 2E on the first installation part B to the fourth installation part E is sequentially performed. その後、第1載置部Bから第4載置部Eの各コンテナ2B、2C、2D、2Eに順次第4工程を行う。 - 特許庁
A multifunction machine 1 stores sequentially input image forming jobs in a storing part 12 and orders execution of the job. 複合機1は、順次入力される画像形成ジョブを記憶部12に記憶して、そのジョブに実行順序を付与する。 - 特許庁
For example, tab positions can be changed and ordered so as to change sequentially from the front page side. 例えばタブ位置がページの先頭側から順に連続的に変化するようにタブ位置が変更されて整列され得る。 - 特許庁
A return program sequentially transfers the security token among the plurality of Web servers 900 in cooperation via a communication network. 返信プログラムは、通信ネットワークを介して連携する複数のWebサーバ900間で順次、セキュリティトークンを受け渡す。 - 特許庁
Without inputting orders sequentially one by one, only by touching the index, inputting or revising can be performed at random. 一人ずつ順番に注文を入力しなくてもインデックスをタッチすることで、ランダムに入力や修正が可能となる。 - 特許庁
To extract proper representative frame image from moving image data including a plurality of frame images arranged time sequentially. 時系列に並んだ複数のフレーム画像を含む動画像データからより適切な代表フレーム画像を抽出する。 - 特許庁
The verification packet generated sequentially is inputted to the packet filter, the packet filter is operated and setting of the filter is verified. 該順次発生される検証パケットをパケットフィルタに入力し、該パケットフィルタを動作させてフィルタの設定を検証する。 - 特許庁
A first wall and a sacrificial layer are sequentially formed on a substrate, and a hole is formed through the first wall and the sacrificial layer. 第1の壁および犠牲層が基板上に順番に形成され、穴が第1の壁および犠牲層に形成される。 - 特許庁
The information collecting system sequentially repeats the search and the reconfiguration and adds secondary and tertiary supplementary information items to the event information. 当該検索と再構成を順次繰り返して、イベント情報に2次的、3次的な補足情報を追加していく。 - 特許庁
These interpolation point voltages are sequentially read from the memory 12 in an order of frequency, and the read voltages are supplied to the (b) terminal of the switch 4. これらの内挿ポイント電圧をメモリ12から周波数順に読み出し、スイッチ4のb端子に供給する。 - 特許庁
The network of valves 12 is controlled by executing sequentially the fundamental works prescribed continuously in the sequence of procedures. 手順のシーケンスに連続的に記述された基本的作業のシーケンス的実行によって、バルブ(12)のネットワークを制御する。 - 特許庁
A test cell reception part 16 stores sequentially these cells, and a test cell confirmation part 22 confirms each priority. 試験セル受信部16はこれらのセルを順に格納して、試験セル確認部22がそれらの優先度を確認する。 - 特許庁
Any attribution among the four kinds is set in the ball, but is sequentially changed by the operation of the player. また、ボールにも4種類のうちの何れかの属性が設定されるが、これは、プレイヤの操作によって順次変わっていく。 - 特許庁
To provide an image processing unit that causes no deterioration to the image quality even when spatial filter processing and dither processing are sequentially applied to image data. 画像データに対して空間フィルタ処理及びディザ処理を順次施しても、画像品質の劣化を招かない。 - 特許庁
White light is used and dispersed with filters, and color display is realized by sequentially performing display with the dispersed white light. 白色光を使用してこれをフィルタで分光し、これによって順次表示を行うことでカラー表示を実現する。 - 特許庁
The mobile terminal 2 can receive a large volume of distributed data by receiving divided data buffered at each base station sequentially. 移動端末2は各基地局にバッファされた分割データを順次受け取ることで、大容量のデータの配信を受ける。 - 特許庁
Respective pixel signals are read out of a pixel array unit 10, and are integrated sequentially by an integration circuit to output them into a sample hold circuit. 画素アレイ部10から各画素信号を読み出し、積分回路で順次積分してサンプルホールド回路に出力する。 - 特許庁
The photoreceptor is provided sequentially with a supporting layer, an undercoat layer having an anti-corrosion layer, a charge transport layer and a charge generating layer. 支持層と、耐食層を有するアンダーコート層と、電荷輸送層と、電荷生成層とを順次に備えるフォトレセプタである。 - 特許庁
A buffer 114 temporarily holds data from the variable-length encoding unit 110 and sequentially reads out the data to an output terminal 116. バッファ114は、可変長符号化部110からのデータを一時蓄積し、順次、出力端子116に読み出す。 - 特許庁
Stored contents of the total calory storing part 356 is sequentially displayed on a monitor 103 until the game is finished. 積算カロリー記憶部356の記憶内容をゲーム終了までの間、逐次モニタ103に表示するようにした。 - 特許庁
In this regard, the control circuit section controls the timing for ejecting ink sequentially depending on the movement of the recording head 113. このとき、制御回路部108は、記録ヘッド113の移動に応じて、順次インクを吐出させるタイミングを制御する。 - 特許庁
The adjacent terminal propagates a route retrieval command in a similar manner, and however, the adjacent terminal sequentially adds route weighting values at this time. 隣接端末は同様にしてルート検索コマンドを伝播させるがこのときルート重み付け値を順次加算していく。 - 特許庁
A second storage part 500 sequentially stores multiple character number sequences recognized from each of the multiple input image data. 第2記憶部500は、複数の入力画像データそれぞれから認識された複数の文字数列を順次記憶する。 - 特許庁
When Naosuke II was killed in the Sakuradamongai Incident, roju who were in the cabinet during the period of Ii left the cabinet of officials for the Shogunate sequentially.
桜田門外の変で井伊直弼が死去すると井伊時代に閣内にいた老中たちは順次幕閣を去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the result of the retrieval, the server SV sequentially extracts frames Fr9, Fr16, Frn-1 of the I picture, and transmits them to the client CL (2). 検索の結果、サーバSVはIピクチャであるフレームFr9,Fr16,Frn−1を順次抽出し、クライアントCLに送信する(2)。 - 特許庁
Next, a barrier metal 4 and a metallic film 5 are sequentially stacked so as to bury the wiring groove 3a and the wiring groove 3b. 次に、配線溝3a及び配線溝3bを埋めるようにバリアメタル4及び金属膜5を順次堆積する。 - 特許庁
Each dip 3 has a deepest portion 4 and an inner side wall 6 sequentially extended from the deepest portion to an outer peripheral surface 5 of the can barrel 2. 凹部3は、その最深部4から連続して缶胴2の外周表面5に至る内側壁6を備える。 - 特許庁